Culture
まくらのように大きい3.5キロのオムライス
A 3.5-Kilogram Omurice as Big as a Pillow
N5
Wed, October 14, 2026
Science
アミノ酸のタイプをたった一つの分子で見分ける新技術
A New Technology Distinguishing Amino Acid Types Using Just a Single Molecule
N2
International
中国代表団が択捉島を視察 ホテルや養殖に関心
Chinese Delegation Visits Etorofu Island, Shows Interest in Hotels and Aquaculture
N1
Society
ごみ処理で電池の火事が1年で約4万件
Around 40,000 Battery Fires Occur in Waste Processing in One Year
N4
Sports
サッカー女子の日本代表、ドイツに1対2で逆転負け
Japan Women's National Soccer Team Suffers 1-2 Comeback Defeat to Germany
N4
Tech
パスキー普及の影で懸念される利用者の囲い込み
Concerns Over User Lock-in Behind the Rise of Passkeys
N1
International
帰国前夜の北海道新聞記者を拘束、ロシア当局が「スパイ容疑」と発表
Hokkaido Shimbun Reporter Detained on Eve of Return to Japan; Russian Authorities Announce 'Espionage Suspicions'
N1
Science
ふつうの氷より10倍強い「割れにくい氷」
"Hard-to-Break Ice" That Is 10 Times Stronger Than Normal Ice
N3
Society
人口が減る里山で野生動物の被害が広がる
Wildlife Damage Spreads in Depopulating Satoyama Areas
N2
Culture
薬師寺の国宝・聖観音像、制作年代をめぐる議論続く
Debate Continues Over Creation Period of Yakushi-ji Temple's National Treasure Sho-Kannon Statue
N2
Tue, October 13, 2026
Tech
AIが会社の経営戦略を助言 日立製作所が新サービス
AI Advises on Corporate Management Strategy: Hitachi Launches New Service
N3
Tech
AI利用料で企業の3社に1社が予算超過、適切なモデル選択で費用抑制へ
One in Three Companies Exceeds AI Usage Budgets; Appropriate Model Selection Aims to Curb Costs
N2
Sports
義足の母、息子の前で聖火リレーを走る
Mother with Prosthetic Leg Runs Torch Relay in Front of Her Son
N4
Science
チョコの香りで運動の回数が増える可能性
Possibility of Chocolate Scent Increasing Workout Repetitions
N4
Sports
ドジャース、第2戦は山本由伸が先発で大谷翔平が4番
Dodgers: Yoshinobu Yamamoto to Start Game 2, Shohei Ohtani Batting 4th
N3
Society
若い働き手の燃え尽き症候群、個人の努力だけでは防げない背景
Young Workers' Burnout: Why Individual Effort Alone Cannot Prevent It
N2
Culture
秋のサケの卵、筋子とイクラの違い
Autumn Salmon Eggs: The Difference Between Sujiko and Ikura
N5
Society
結婚20年以上の離婚割合が過去最高に 切り出す人の7〜8割が女性
Divorce Rate for Marriages Over 20 Years Hits Record High; 70–80% Initiated by Women
N2
Business
家計や企業の行動から危機に強い政策へ ノーベル経済学賞
Nobel Memorial Prize in Economic Sciences: From Household and Corporate Behavior to Crisis-Resistant Policies
N2
International
モスクワ近郊のデータセンター被弾、露ヤンデックス停止で市民生活に影響
Data Centers Near Moscow Struck: Russian Yandex Outage Impacts Daily Life
N1
Mon, October 12, 2026
Health
iPhoneの使いすぎをやめたエンジニアの工夫
An Engineer's Method to Stop Overusing the iPhone
N4
Culture
近代文学の先駆者・二葉亭四迷の直筆原稿を東京で初めて公開
Handwritten Manuscript of Modern Literature Pioneer Futabatei Shimei Displayed for First Time in Tokyo
N3
Tech
生成AIの悪用や有害出力を防ぐ安全性評価システム
Safety Evaluation System to Prevent Generative AI Misuse and Harmful Outputs
N1
Tech
CPUだけでテレビ放送を高精度に字幕にする「早耳」
"Hayamimi": Generating High-Accuracy Subtitles for Television Broadcasts Using Only a CPU
N2
Travel
神様とお酒を楽しむ 日本の「三大酒祭り」
Enjoying Sake with the Gods: Japan's "Three Great Sake Festivals"
N3
Society
73歳で画家になった被爆者・丸木スマが残した言葉
The Words Left Behind by Suma Maruki, an Atomic Bomb Survivor Who Became a Painter at 73
N2
Culture
東京の小学校が音楽コンクールで金賞
Tokyo Elementary School Wins Gold Prize at Music Contest
N5
Society
檀家減少に直面する地方寺院、若手僧侶が模索する地域活性化
Rural Temples Face Dwindling Parishioners: Young Monks Seek Ways to Revitalize Communities
N1
Sports
水泳の松下知之選手が400メートルで世界新記録を出す
Swimmer Tomoyuki Matsushita Sets New World Record in 400 Meters
N4
Sports
柔道の世界大会 日本チームがロシアに勝って金メダル
World Judo Championships: Japan Team Defeats Russia to Win Gold
N5
Sun, October 11, 2026
Health
ADHDの人は便秘など腸の症状が出やすい 200万人の研究で判明
People with ADHD Are More Likely to Experience Gut Symptoms Like Constipation, Study of Two Million Finds
N3
Culture
大阪の高校生が社会の出来事を表す新しい四字熟語を考える
Osaka High School Students Create New Four-Character Idioms to Reflect Social Trends
N3
International
出光丸のホルムズ通過、駐日イラン大使が明かす「日章丸」以来の絆
Idemitsu Maru's Hormuz Passage: Iranian Ambassador to Japan Reveals Bond Dating Back to Nissho Maru
N1
International
インドの若者団体「ゴキブリ人民党」創設者を拘束、選挙名簿をめぐる抗議の直前
Founder of Indian Youth Group 'Cockroach People's Party' Detained Just Before Protest over Voter Lists
N2
Travel
黒部ダムの工事のトンネルを走る新しい観光ルート
A New Sightseeing Route Running Through Kurobe Dam's Construction Tunnels
N4
Society
京都の寺で約2億円の財産を無断売却 元住職らを逮捕
Former Chief Priest and Others Arrested for Illegally Selling Approximately 200 Million Yen of Kyoto Temple Property
N2
Science
月面都市の維持は水不足で困難と研究者が試算
Researchers Estimate Maintaining Lunar Cities Difficult Due to Water Scarcity
N2
Culture
将棋の西山朋佳さん 女性で初めてプロ棋士になる権利を得る
Shogi's Tomoka Nishiyama Earns the Right to Become the First Female Professional Shogi Player
N4
Sports
プロ野球のクライマックスシリーズ 西武とDeNAが勝つ
Professional Baseball's Climax Series: Seibu and DeNA Win
N5
Tech
OpenAIの安全性研究者3人が解雇に抗議 会社側は機密違反を主張
Three OpenAI Safety Researchers Protest Dismissal as Company Alleges Confidentiality Violations
N1
Sat, October 10, 2026
Tech
AIの新しいドメインや日本の「.neko」が申請される
New AI Domains and Japan's ".neko" Applied For
N4
Business
パスポートや免許証の流出も 相次ぐサイバー攻撃と被害補償の議論
Discussions on Cyberattack Wave and Damage Compensation amid Leaks of Passports and Driver's Licenses
N2
Health
郡山市で複数の保育園が協力する「共同保育」が始まる
Joint Childcare Initiative Involving Multiple Nursery Schools Begins in Koriyama
N3
International
ノーベル平和賞にナビ・ピレイ氏 国際法と人権を守った功績
Navi Pillay Awarded Nobel Peace Prize for Contributions to Defending International Law and Human Rights
N1
Tech
AI書類選考を欺く「隠し文字」が100通に1通 米研究チームが約20万件の履歴書を調査
1 in 100 Resumes Contains 'Invisible Text' to Trick AI Screening, US Research Team Finds in Study of ~200k Resumes
N1
Science
自動運転技術で毎年58万人の命が救われる可能性
Possibility of Saving 580,000 Lives Annually with Autonomous Driving Technology
N3
Culture
滋賀県と三重県の知事が忍者の服を着て話す
Governors of Shiga and Mie Prefectures Dress as Ninja to Hold Talks
N5
Society
東京で深く眠る大会 優勝した女性に222万円
Deep Sleeping Competition in Tokyo: Woman Wins 2.22 Million Yen
N4
Travel
ポンペイ近くの遺跡で初代ローマ皇帝の別荘か 東大チームが調査
Villa of First Roman Emperor Possibly Found at Site Near Pompeii: Tokyo Univ. Team Investigates
N2
Sports
柔道の村尾三四郎選手が2年続けて金メダル
Sanshiro Murao Wins Gold Medal in Judo for 2nd Consecutive Year
N5
Fri, October 9, 2026
Tech
AI楽曲とボットで不正に巨額のロイヤリティを得た男に拘禁刑
Man Sentenced to Prison for Fraudulently Obtaining Massive Royalties via AI Songs and Bots
N2
Sports
阪神の佐藤輝明選手が打撃三冠王を達成 史上9人目の快挙
Hanshin's Teruaki Sato Achieves Batting Triple Crown, 9th Player in History
N3
Society
岩手県でマツタケがたくさんとれています
A Large Harvest of Matsutake Mushrooms in Iwate Prefecture
N5
Tech
8人の会話を聞き分ける文字起こしAI「Klang」
Transcription AI 'Klang' Distinguishes the Voices of 8 Speakers in Conversation
N3
International
日本被団協のノーベル平和賞受賞から2年 核廃絶運動の継承と課題
Two Years Since Nihon Hidankyo's Nobel Peace Prize: The Succession and Challenges of the Nuclear Abolition Movement
N1
Culture
プロレスの選手が新潟県魚沼市で稲を刈る
Pro wrestlers harvest rice in Uonuma City, Niigata Prefecture
N4
Culture
2026年のノーベル文学賞にカナダの詩人アン・カーソン氏
Canadian Poet Anne Carson Wins 2026 Nobel Prize in Literature
N2
International
ロシア、ICCの赤根所長らの身柄引き渡しを要請
Russia requests handover of ICC President Akane and others
N1
Society
F35B戦闘機の騒音対策で宮崎県新富町が全町民に2万円を支給
Shintomi Town in Miyazaki Prefecture distributes 20,000 yen to all residents as a noise mitigation measure for F-35B fighter jets
N3
Science
アメリカ政府とIT企業がAI用の生物学データを開発
U.S. Government and IT Companies Develop Biological Data for AI
N3
Thu, October 8, 2026
Health
生の鶏肉の細菌を青い光で減らせる可能性
Possibility of reducing bacteria on raw chicken using blue light
N3
Science
194歳のゾウガメが長生きする理由を調べる
Investigating the Reason Why a 194-Year-Old Giant Tortoise Lives So Long
N4
Travel
ローカル線に続き幹線の鉄道網見直し議論へ
Discussions Begin on Restructuring Main Railway Network Following Local Lines
N1
Society
電車の写真を撮る場所で木が切られる
Trees Cut Down at Train Photography Spot
N4
Business
大手ビール4社が非公式会合で出荷価格を共有し協議か
Four Major Breweries Allegedly Shared Shipping Prices and Held Discussions in Secret Meetings
N1
Culture
平城京の跡地で奈良時代の奴婢売買を記録した木簡が初めて見つかる
First Mokkan Recording Slave Trade from Nara Period Found at Heijo-kyo Site
N2
Science
東京理科大の硤合憲三名誉教授がノーベル化学賞を受賞
Tokyo University of Science Professor Emeritus Kenzo Soai Wins Nobel Prize in Chemistry
N3
Sports
部員がいなかった高校の野球部が試合で勝つ
High School Baseball Team That Had No Members Wins a Game
N5
Culture
ご飯を残したくない人が多い
Many People Want to Avoid Leaving Rice Uneaten
N5
Tech
AIで自動生成したWebアプリ、9割以上にセキュリティの欠陥
Over 90% of Web Apps Auto-Generated by AI Have Security Flaws
N2
Wed, October 7, 2026
Business
円安でバナナのカフェが日曜日の夜にラーメン店を始める
Banana Cafe Starts Serving Ramen on Sunday Nights Due to Weak Yen
N4
Culture
「茨城パスポート」に申し込み殺到、追加発行が決まる
Rush of Applications for 'Ibaraki Passport', Additional Printing Decided
N3
Science
ノーベル物理学賞にニュートリノを観測した米教授 千葉大も参加
US Researchers Win Nobel Prize in Physics for Neutrino Observation with Chiba University Participating
N2
Tech
オフィスの行動データから働く人の心身の状態を分析するAIモデル
AI Model Analyzes Office Workers' Mind and Body Conditions from Behavioral Data
N2
Travel
富山県で電車やバスに150円で乗ることができます
You Can Ride Trains and Buses in Toyama Prefecture for 150 Yen
N5
Society
AI音声巡る津田健次郎さんの訴訟 東京地裁は請求棄却も「声の権利」に言及
Lawsuit Over AI Voice Involving Kenjiro Tsuda: Tokyo District Court Dismisses Claim but Mentions 'Voice Rights'
N1
Sports
柔道世界選手権で田中龍雅選手と大森朱莉選手が初出場で金メダルを獲得
Ryuga Tanaka and Akari Omori Win Gold Medals in Debut at World Judo Championships
N3
Tech
YouTubeショート、転載動画よりもオリジナルの表示を優先へ
YouTube Shorts to Prioritize Original Content Over Reposted Videos
N3
Society
ガザの人々を支援する編み物イベントが東京の増上寺で開かれる
A knitting event supporting the people of Gaza is held at Zojoji Temple in Tokyo
N3
Tue, October 6, 2026
Tech
AIの単価下落でも企業の請求額が増加 自動処理の拡大が影響
Enterprise Spending Rises Despite Falling AI Unit Costs as Automated Processing Expands
N2N1
Tech
Googleデータセンターの報告書、黒塗り部分のコピーで非公開情報が判明
Google Data Center Report: Redacted Information Revealed by Copying Blacked-Out Text
N1
Sports
皇居ランナーのマナー違反 千代田区が調査へ
Imperial Palace Runner Etiquette Violations: Chiyoda Ward to Investigate
N4N3
Travel
朝に獲れたカツオを新幹線で博多駅に運ぶ
Transporting Morning-Caught Bonito to Hakata Station via Shinkansen
N4
Culture
木版摺更紗の人間国宝、鈴田滋人さんの技
The Craft of Suzuta Shigeto, Living National Treasure of Mokuhan-zuri Sarasa
N3N2
Society
新潟の瓢湖に白鳥が来ました
Swans Have Arrived at Hyoko Lake in Niigata
N5
Science
ノーベル賞に光で脳を操作する「光遺伝学」の研究者3人
Three Researchers in Optogenetics, a Technique to Control the Brain with Light, Win Nobel Prize
N2
Society
東大や京大の学長選で意向投票と異なる選考結果 大学自治をめぐり波紋
University Presidential Elections at UTokyo and Kyoto U Yield Selection Results Differing from Intent Votes, Sparking Debates Over University Autonomy
N1
Culture
縦書きで文章を読み書きする機会が少ない人が3割を超える
Over 30% of People Have Few Opportunities to Read or Write Vertical Text
N3
Sports
柔道世界選手権で阿部一二三と阿部詩のきょうだいが金メダル
Abe Siblings Win Gold Medals at World Judo Championships
N2
Mon, October 5, 2026
Culture
アニメで昔の文豪や日本文学に興味を持つ若い人が増える
More Young People Interested in Classic Literary Figures and Japanese Literature Through Anime
N4
Health
熱が38度以上のときに病院へ行く人が多い
Many People Go to the Hospital When They Have a Fever of 38 Degrees or Higher
N5
Society
北海道の国道で親子のクマが見つかる
Parent and cub bears spotted on national highway in Hokkaido
N4
Sports
柔道世界選手権 女子48キロ級で古賀若菜が初の金メダル
Koga Wakana Wins First Gold Medal in Women's 48 kg Category at World Judo Championships
N2
Tech
日経新聞にサイバー攻撃 なりすましメール約9000件送信で情報漏えいか
Cyberattack on Nikkei: Possible Data Leak After Approx. 9,000 Spoofed Emails Sent
N1
Tech
ニンテンドー64のゲームを84日で逆コンパイル AIと有志の協力
Decompiling a Nintendo 64 Game in 84 Days: AI and Volunteer Collaboration
N1
Business
宮崎の葬儀社がペットの訪問火葬サービスを開始
Miyazaki Funeral Home Begins Home Pet Cremation Service
N2
Culture
アニメの キャラクターの マンホールの ふたが 群馬県館林市に できました
Manhole Covers Featuring Anime Characters Created in Tatebayashi City, Gunma Prefecture
N5
Science
紫色の動物がほとんどいない理由
Why Purple Animals Are So Rare
N3
Sports
マラソンの吉田響選手が日本新記録とオリンピック出場を目指す
Marathon runner Kyo Yoshida aims for a Japanese national record and Olympic participation
N3
Sun, October 4, 2026
Tech
AppleがmacOSの「フルディスクアクセス」管理を強化へ AI普及で高まるリスクを懸念
Apple to Strengthen Control of macOS 'Full Disk Access', Raising Concerns Over Risks as AI Spreads
N2
Sports
レスリングの藤波朱理選手が負けて連勝が155で止まる
Wrestler Akari Fujinami loses, ending her winning streak at 155
N4
Travel
岩手県と秋田県の山で紅葉がいちばんきれいなときです
Autumn foliage is at its peak in the mountains of Iwate and Akita prefectures
N5
Sports
阪神タイガースが初めて2年続けて優勝
Hanshin Tigers win Central League title for two consecutive years for the first time
N4
Culture
奈良の法隆寺で重要文化財の「金堂壁画」が限定公開
Special Public Viewing of Kondo Murals, an Important Cultural Property, at Horyuji Temple in Nara
N2
Health
熱いお茶やコーヒーの摂取で食道がんリスクが高まる可能性
Possibility of Hot Tea and Coffee Intake Increasing Esophageal Cancer Risk
N1
Society
生活道路の時速30キロ制限から1か月 多くの車が速度違反
One Month Since 30 km/h Speed Limit on Residential Roads: Many Cars Still Speeding
N3
Culture
菌床栽培の進化で身近になったマイタケの魅力
The Appeal of Maitake Mushrooms Made Familiar by the Evolution of Sawdust Substrate Cultivation
N3
Society
高校生が警視庁と協力し特殊詐欺防止を呼びかけ
High school students team up with Tokyo Police to call for special fraud prevention
N1
Tech
Windowsのスクロールバーにある便利な機能
Useful Features in the Windows Scroll Bar
N3
Sat, October 3, 2026
Business
秋田県鹿角市 市役所の窓口業務を郵便局に委託
Kazuno City, Akita Prefecture Outsources City Hall Counter Services to Post Offices
N3
Sports
アジア大会の女子サッカー 日本がPK戦で3連覇
Asian Games Women's Football: Japan Wins 3rd Consecutive Gold in Penalty Shootout
N4
Culture
太宰治が師の佐藤春夫に送った未公開の手紙が見つかる
Unpublished letter sent by Osamu Dazai to his mentor Haruo Sato found
N2
Tech
ELYZAが日本のAIをもとに開発した最新モデルを無料公開
ELYZA Releases Latest AI Model Developed Based on Japanese LLM for Free
N3
International
G7、石油備蓄1億バレルの協調放出で合意
G7 Agrees on Coordinated Release of 100 Million Barrels of Petroleum Reserves
N1
Science
「はやぶさ2」全エンジン故障も回路変更で復旧、飛行を継続
"Hayabusa2" Continues Flight After All Engines Fail and Are Restored by Circuit Changes
N2
Society
夜の道で車にイノシシがぶつかりました
A Wild Boar Collided with a Car on a Night Road
N5
Business
首都直下地震に備え「副首都」の指定要件案を公表
Draft Criteria Released for 'Sub-Capital' to Prepare for Direct Tokyo Earthquake
N1
Culture
サッカーの久保建英選手と俳優の福原遥さんが結婚を発表
Soccer Player Takefusa Kubo and Actor Haruka Fukuhara Announce Marriage
N3
Society
同僚の悪口を言い続けた上司の行為はパワハラ、広島高裁が県に賠償命令
High Court Orders Hiroshima Prefecture to Pay Damages, Ruling Superior's Continuous Badmouthing of Colleagues Constituted Power Harassment
N2
Fri, October 2, 2026
Culture
俳優の伊東四朗さんが90歳で芸能活動を引退へ
Actor Shiro Ito to Retire from Show Business at Age 90
N2
Sports
アジア大会のレスリングで尾崎野乃香選手が金メダルをとりました
Nonoka Ozaki Wins Gold Medal in Wrestling at Asian Games
N5
International
AIの判断だけで従業員を解雇してはいけない カリフォルニア州で新しい法律が成立
Employees Must Not Be Fired Based Solely on AI Decisions: New Law Enacted in California
N3
Business
ドン・キホーテの会社がトイザらスを買う
Don Quijote Parent Company to Buy Toys "R" Us Japan
N4
Travel
歴史ある料亭旅館の建物を活用したカフェが横浜で話題に
A Cafe Utilizing a Historic Ryokan-Ryotei Building Becomes a Hot Topic in Yokohama
N1
Health
インフルエンザ流行が過去2番目の早さで拡大
Influenza Epidemic Spreads at Second-Fastest Pace on Record
N1
Society
熊本県が自宅を離れられない被災者向けに移動式仮設住宅を整備
Kumamoto Prefecture Sets Up Mobile Temporary Housing for Disaster Victims Unable to Leave Their Homes
N2
Tech
結婚相手を探すアプリでノーベル賞の数学を活用
Using Nobel Prize Mathematics in a Marriage Matching App
N3
Science
新しいカイミジンコに「ヒゲじい」の名前
New Ostracod Species Named 'Higejii'
N5
Society
使途不明金の問題がある中で赤い羽根共同募金が始まる
Red Feather Community Chest Campaign Begins Amid Unaccounted-for Funds Issue
N4
Thu, October 1, 2026
Sports
アジア大会 サッカー男子 日本がPK戦で勝って決勝へ
Asian Games Men's Football: Japan Wins on Penalty Shootout to Reach Final
N4
Science
飛行機に鳥がぶつかってもほとんど墜落しない理由
Why Planes Hardly Ever Crash Even If Struck by Birds
N3
Tech
汎用AIに実車を運転させる実験、本物の車と認識し操作拒否
Experiment making general-purpose AI drive a real car: Recognizes real vehicle and refuses operation
N1
Society
函館の撮影スポットから転落した男性、損害賠償を求めて市を提訴へ
Australian Tourist to Sue Hakodate City Over Photo Spot Fall
N2
Society
外国人の永住許可の基準が10月から厳しくなる
Requirements for Foreigners' Permanent Residency Permits to Become Stricter from October
N3
Travel
長崎で軽自動車のタクシーが走り始める
Kei-car taxis begin operating in Nagasaki
N4
Business
10月から食べ物の値段が上がります
Food Prices Will Rise from October
N5
Tech
Rails創始者のDHH氏、「手でコードを書かない」開発への移行を宣言
Rails Creator DHH Announces Shift to Development Without Writing Code by Hand
N1
Science
台風26号が関東の近くに来る見込みです
Typhoon No. 26 is Expected to Approach Kanto
N5
Culture
三島由紀夫がアメリカの出版社に送った手紙が見つかる
Letters Sent by Yukio Mishima to American Publisher Discovered
N2
Wed, September 30, 2026
Sports
アジア大会の陸上800mで落合晃選手が金メダル
Akira Ochiai Wins Gold Medal in Men's 800m Athletics at Asian Games
N4
Business
AIを使うルールがない会社が7割
70% of Companies Have No Rules for Using AI
N5
Culture
天皇と皇后がジブリパークに行く カオナシと写真を撮る
The Emperor and Empress Visit Ghibli Park and Take a Picture with Kaonashi
N5
Health
iPS細胞から作成した心筋シート 承認後初の移植手術を実施
iPS Cell Cardiac Sheet: First Surgery Performed Following Approval
N1
Society
日本の人口減少が過去最大の317万人に 外国人住民は過去最多の384万人に
Japan's Population Drop Reaches Record 3.17 Million, Foreign Residents Hit Record High of 3.84 Million
N1
Society
企業にカスハラ対策の義務化が始まる
Mandatory Customer Harassment Prevention Measures Begin for Companies
N3
Business
AI翻訳の進歩で日本の翻訳業が苦境 利益は3年で7割減
Japanese Translation Industry Struggles Amid AI Advances: Profits Drop 70% in 3 Years
N2
International
MetaのAIが勝手に値段を下げて住所を教えるトラブル
Meta AI Lowers Price and Shares Home Address on Its Own
N4
Culture
手塚治虫が在日コリアンの差別を描いた「幻の漫画」の復刻版が人気
Reprint of 'Phantom Manga' by Osamu Tezuka Depicting Discrimination Against Zainichi Koreans Becomes Popular
N3
Tech
便器のセラミック技術を活かし半導体市場で躍進するTOTO
TOTO Leaps Forward in Semiconductor Market by Leveraging Toilet Ceramics Technology
N2
Tue, September 29, 2026
Tech
AIプロンプトに「推測するな」と指示するだけで誤回答が大幅減少
Simply Instructing AI Prompts to "Do Not Guess" Significantly Reduces Incorrect Answers
N2
Sports
アジア大会の3000m障害で三浦龍司が金メダル、青木涼真が銀メダル
Ryuji Miura Wins Gold, Ryoma Aoki Takes Silver in 3000m Steeplechase at Asian Games
N3
Health
秋の夕方は交通事故に注意 服の色で危険が変わる
Be Careful of Traffic Accidents in Autumn Evenings: Clothing Color Changes the Risk
N3
Culture
宮崎駿作品の根底にあるアニミズム精神と手塚治虫・梅原猛の接点
The Animism at the Core of Hayao Miyazaki's Works and His Connections to Osamu Tezuka and Takeshi Umehara
N1
Travel
奈良県、スイスを参考に森林を守る「フォレスター」を育成
Nara Prefecture trains "Foresters" to protect forests, inspired by Swiss system
N2
Culture
「北の国から」の脚本家 倉本聰さんが死去
So Kuramoto, Screenwriter of 'Kita no Kuni kara', Passes Away
N1
Tech
大きな宇宙船「スターシップ」が初めて地球を回りました
The Large Spacecraft "Starship" Orbited Earth for the First Time
N5
Society
AIキャラチャットへの依存に悩む若者たち
Young People Struggling with AI Character Chat Dependency
N2
Society
東京大学で初めて女性の学長が選ばれる
First Female President Chosen at the University of Tokyo
N4
International
オーストラリアの学習塾が閉鎖し保護者にAI活用を勧める
Australian Tutoring Center Closes and Recommends Parents Use AI
N3
Mon, September 28, 2026
Health
84歳の女性が毎週2回ボクシングに通う
84-Year-Old Woman Goes Boxing Twice a Week
N5
Sports
アジア大会の陸上女子100mハードルで福部真子選手が金メダル
Mako Fukube Wins Gold in Women's 100m Hurdles at Asian Games
N4
Tech
AI監視カメラの人物認識を回避する「デジタル迷彩シャツ」
"Digital Camouflage Shirt" Evades Person Recognition by AI Surveillance Cameras
N2
Tech
ドコモ、短い質問にAIが聞き返して案内するサポートを開始
Docomo Starts AI-Powered Support that Asks Clarifying Questions to Guide Users
N2
Business
食べ物の値段が上がり家でご飯を食べる人が増える
Food Prices Rise, More People Eat Meals at Home
N4
Business
人型ロボット事業で日本企業が中国での拠点開設や協業を加速
Japanese Companies Accelerate Base Openings and Collaborations in China for Humanoid Robot Business
N1
Health
大人になってADHDと診断された女性、「過集中」を自身の強みと捉える
Women Diagnosed with ADHD in Adulthood Reframe 'Hyperfocus' as Their Strength
N1
Culture
「ペア碁」の国際大会で井山裕太九段が囲碁AIと対局
9-dan Yuta Iyama Plays Against Go AI in 'Pair Go' International Tournament
N3
Science
「田んぼダム」で大雨被害を減らす 静岡で取り組み拡大
Reducing Heavy Rain Damage with "Paddy Field Dams": Initiatives Expand in Shizuoka
N2
Society
「技能五輪」日本がメダル10個獲得 2年後は愛知県で開催
"WorldSkills Competition": Japan Wins 10 Medals, Next Event in Aichi in 2 Years
N3
Sun, September 27, 2026
Sports
eスポーツで11歳の栗原選手が金メダル
11-Year-Old Kurihara Wins Gold Medal in Esports
N5
Culture
宮崎県の「ひょっとこ踊り」でみんなが笑顔になる
Everyone Smiles with Miyazaki Prefecture's "Hyottoko Dance"
N5
Travel
伊東市で古くなったヤシの木を植え替えて残す考え
Ito City Considers Replacing and Preserving Aging Palm Trees
N4
Society
65歳以上の人口と就業者数が過去最多に 高齢者の4人に1人が働く
Number of People Aged 65 and Older and Elderly Workers Reach Record Highs, 1 in 4 Elderly People Work
N1
Business
国産マツタケが高騰 市場の9割以上が外国産
Domestic Matsutake Prices Surge; Imports Account for Over 90% of Market
N2
Society
佳子さまが手話の大会に出る高校生と話をしました
Princess Kako Spoke with High School Students Participating in a Sign Language Competition
N4
Tech
市販の防犯カメラで野鳥を自動識別する仕組み
System for Automatically Identifying Wild Birds with Commercial Security Cameras
N1
Sports
大相撲秋場所 大の里と安青錦が優勝をかけて対戦
Grand Sumo Autumn Tournament: Onosato and Aonishiki Face Off for Championship
N3
International
タイのユニークなニックネーム文化とその由来
Thailand's Unique Nickname Culture and Its Origins
N2
Health
歩くペースを速くすると死亡リスクが下がる可能性
Possibility That Faster Walking Pace Lowers Mortality Risk
N3
Sat, September 26, 2026
Tech
「現代AIの父」シュミットフーバー氏がSakana AIの顧問に就任
"Father of Modern AI" Schmidhuber Joins Sakana AI as Advisor
N1
Sports
アジア大会 17歳の大橋信選手が水泳で銅メダル
17-year-old Shin Ohashi wins bronze medal in swimming at Asian Games
N4
Tech
同人誌のコピー本を簡単に作れる無料ツールが話題
Free Tool for Easily Making Doujinshi Copybooks Becomes a Hot Topic
N3
Travel
北海道でことし初めて氷点下になりました
Temperatures dropped below freezing for the first time this year in Hokkaido
N5
Society
水で動けない子猫を警察官が助ける
Police rescue a kitten unable to move due to water
N5
Culture
イザベラ・バードが歩いた明治の日本 鬼怒川の渓谷
Meiji Japan Walked by Isabella Bird: The Kinugawa Valley
N3
Business
食料品の消費税減税に向け政府がレジシステムの改修支援に予備費支出を調整
Government Arranging Reserve Funds for Cash Register Modifications Ahead of Food Tax Cut
N1
Science
名作ゲームの「金属を溶かす液体」は実在するのか？科学者が検証
Does the 'metal-dissolving liquid' from a classic game really exist? A scientist investigates
N2
Culture
なぜウサギが人気？獣医が話す魅力
Why Are Rabbits Popular? A Vet Explains Their Appeal
N4
Sports
日米で活躍したオリックスの平野佳寿投手が現役引退を発表した
Orix Pitcher Yoshihisa Hirano Announces Retirement After Active Career in Japan and US
N2
Fri, September 25, 2026
Culture
兵庫県芦屋市で58年ぶりに「ハワイまつり」が復活します
Hawaii Festival revived in Ashiya City, Hyogo Prefecture for the first time in 58 years
N4
Sports
アジア大会の卓球男子団体で日本が中国を破り60年ぶりの金メダル
Japan Defeats China in Asian Games Men's Table Tennis Team Event to Win First Gold Medal in 60 Years
N3
Business
中国の自動車輸出拡大と知能化技術、日本車との競争深まる
Expansion of Chinese Automobile Exports and Smart Vehicle Technology, Competition with Japanese Cars Deepens
N1
Health
AnthropicのAI「Claude」がバクテリオファージから未知の酵素システムを発見
Anthropic's AI 'Claude' Discovers Unknown Enzyme System in Bacteriophages
N1
Business
ファミリーマートがアルバイトの服や髪色のルールを変更
FamilyMart Changes Uniform and Hair Color Rules for Part-Time Staff
N3
Tech
AIのGPT-6 Astraが未解読のエニグマ暗号を解読
AI Model GPT-6 Astra Decrypts Unsolved Enigma Cipher
N2
Travel
夏の山岳遭難が過去2番目の多さに クマ被害も10件
Summer Mountain Distress Incidents Reach Second-Highest Level, 10 Bear Attack Cases Recorded
N1
Science
火星衛星探査機「MMX」の来月の打ち上げに向けて管制室を公開
Control room unveiled ahead of next month's launch of Mars moon probe MMX
N2
Society
迷子になったブタが飼い主のところへ帰る
Lost Pig Returns to Its Owner
N5
Society
台風26号が沖縄に近づく見込み
Typhoon No. 26 Expected to Approach Okinawa
N4
Thu, September 24, 2026
Tech
Webデザインに物理ライティングを導入する「Ambient CSS」の登場
The Arrival of "Ambient CSS", Introducing Physics-Based Lighting to Web Design
N1
Sports
アジア大会の競泳で光永翔音選手が日本新記録で金メダル
Mitsunaga Shon Wins Gold Medal with New Japanese Record in Asian Games Swimming
N3
Culture
サグラダ・ファミリアの石を彫り続ける彫刻家 外尾悦郎さんの挑戦
Sculptor Etsuro Sotoo's Challenge: Continuing to Carve the Stones of the Sagrada Família
N2
Society
中学生がバッグを盗んだ男を捕まえる
Junior High School Students Catch Man Who Stole Bag
N5
International
マクロン仏大統領、米中に依存しないAI多国間協力を提唱
French President Macron Proposes Multilateral AI Cooperation Independent of US and China
N1
Society
落とし物を早く返すQRコードシール
QR code sticker for returning lost items quickly
N4
Science
「腹八分目」で寿命が延びる仕組みを実験で解明
Experiment Clarifies Mechanism by Which 'Eating 80% Full' Extends Lifespan
N3
Culture
星新一の生誕100年 未来を予見したショートショートの魅力
100th Birth Anniversary of Shinichi Hoshi: The Charm of Short-Short Stories Forecasting the Future
N2
Travel
奈良県の曽爾高原に多くの観光客が来て渋滞などが起きています
Tourists Surge at Soni Plateau in Nara, Causing Severe Traffic Jams
N4
Tech
カメラの前で手を動かして音を鳴らす「エア・テルミン」
"Air Theremin": Making Sound by Moving Your Hands in Front of a Camera
N5
Wed, September 23, 2026
International
アジア大会で韓国の国歌の代わりに北朝鮮の国歌 組織委員会が謝罪
Organizing Committee Apologizes After North Korean National Anthem Is Played Instead of South Korea's at Asian Games
N2
Sports
アジア大会 選手への誹謗中傷でJOCが120件超の削除要請
JOC Requests Removal of Over 120 Posts Slandering Asian Games Athletes
N2
Sports
アジア大会の競歩コースでタカを使ってカラスを追い払う
Using Hawks to Chase Away Crows on the Asian Games Race Walking Course
N4
Culture
9月23日は「秋分の日」です
September 23 is "Autumnal Equinox Day"
N5
Society
クマの被害を防ぐ最新の道具とAI技術
Latest Tools and AI Technology to Prevent Bear Damage
N3
Health
コーヒーをよく飲む人は体脂肪が少なく筋肉が多い
People Who Drink Coffee Frequently Have Lower Body Fat and Higher Muscle Mass
N3
Travel
アメリカでケーブルが切れて多くの飛行機が遅れる
Cable Cut in the US Delays Many Flights
N4
Science
OpenAIが数学者の独立諮問グループと連携 AIによる未解決問題の解決を受けて
OpenAI Partners with Independent Math Advisory Group Following AI Breakthroughs on Unsolved Problems
N1
Society
避難所に指定された学校の体育館 897市町村で冷房がゼロ
School Gymnasiums Designated as Evacuation Centers: Zero Air Conditioning in 897 Municipalities
N3
International
トランプ氏、AIの名称を「超知能」へ変更するよう提案
Trump Proposes Renaming AI to 'Superintelligence'
N2
Tue, September 22, 2026
Sports
アジア大会で競泳の大橋選手と空手の西山選手が金メダルをとりました
Swimmer Ohashi and Karateka Nishiyama Win Gold Medals at Asian Games
N5
International
オーストラリア政府が公共の場所でのスマートグラス規制を検討
Australian Government Considers Smart Glasses Regulation in Public Places
N3
Culture
天皇と皇后がジブリパークでカオナシと写真を撮る
Emperor and Empress Take Photos with Kaonashi at Ghibli Park
N4
Tech
GoogleのAI「Gemini」がテスト中に実在の企業へ誤って侵入
Google AI 'Gemini' Mistakenly Penetrates Real Companies During Testing
N2
Travel
羽田空港の近くに残る昔ながらの漁師町
A Traditional Fishing Town Remaining Near Haneda Airport
N3
Business
日本の金利上昇と住宅ローンへの影響
Rising Interest Rates in Japan and Their Impact on Housing Loans
N2
International
高市首相が国連総会へ 国連改革の必要性を訴える
PM Takaichi Departs for UN General Assembly, Emphasizes Need for UN Reform
N3
Health
自分の目標を決めるとスマホを使う時間が減る
Setting your own goals reduces smartphone screen time
N4
Tech
トランプ大統領がAIを担当する新しい組織「AI Force」を作ると発表
Trump Announces Creation of New AI Organization "AI Force"
N3
Science
米中、AIの重大事故を防ぐ緊急連絡手段の構築へ
US and China to Establish Emergency Communication Channel to Prevent Major AI Incidents
N1
Mon, September 21, 2026
Sports
アジア大会の競泳で松下知之選手が金メダル
Tomoyuki Matsushita Wins Gold in Asian Games Swimming
N4
Business
スーパーで売るコメの価格が2年ぶりに2000円台になる
Supermarket Rice Prices Fall into the 2,000-Yen Range for the First Time in 2 Years
N3
Tech
文章を生成しないAIモデル「Jev」が登場、会話ではなく「判断」に特化
AI Model "Jev" Debuts Without Generating Text, Specializing in "Judgments" Rather Than Conversation
N1
Culture
9月21日は「敬老の日」です
September 21 is 'Respect for the Aged Day'
N5
Society
琵琶湖で強風による事故が相次ぐ 元五輪選手も救助
Accidents Caused by Strong Winds Occur in Succession at Lake Biwa; Former Olympian Assists in Rescue
N3
Society
同級生を失った能登豪雨から2年「ふるさとを守りたい」自衛官を目指す17歳
2 Years Since Noto Heavy Rain That Took Classmate: 17-Year-Old Aspires to Become SDF Officer to Protect Hometown
N2
Tech
SQLiteに16年間潜んでいた不具合を特定した経緯
How a 16-Year-Old Bug Hidden in SQLite Was Identified
N1
Science
超新星データの再分析、宇宙の加速膨張に疑問
Re-analysis of Supernova Data Casts Doubt on Cosmic Acceleration
N1
Travel
駿河湾だけでとれる「海の宝石」サクラエビ
Sakura Shrimp, the 'Jewels of the Sea' Caught Only in Suruga Bay
N3
Culture
江戸時代の謎の漂着船「うつろ舟」に関する新資料が国立公文書館で確認される
New Document Concerning Edo-Period Mystery Ship 'Utsuro-bune' Confirmed at National Archives of Japan
N2
Sun, September 20, 2026
Science
計算ができる馬の謎を解いた心理実験
The Psychological Experiment That Solved the Mystery of the Counting Horse
N3
Business
10月の酒税改正で第3のビール増税 ビール各社が新戦略
Tax Increase on "Third-Category Beer" in October Liquor Tax Reform: Beer Companies Adopt New Strategies
N1
Sports
ラグビーの日本代表がフィジーに勝って優勝
Japan's National Rugby Team Defeats Fiji to Win Championship
N4
Culture
キトラ古墳の壁画 朱雀・玄武・青龍の3つを初めて同時に公開
Murals of Kitora Tomb: Suzaku, Genbu, and Seiryu Publicly Displayed Together for the First Time
N3
Society
是枝裕和監督が語る実写映画『ルックバック』の魅力
The Appeal of Director Hirokazu Kore-eda's Live-Action Film 'Look Back'
N2
Business
宮崎県、ふるさと納税の返礼品に県内発電の「電気」を導入
Miyazaki Prefecture Introduces Locally Generated Electricity as Furusato Nozei Return Gift
N2
Society
瀬戸内海でイルカが約50頭泳ぐ
About 50 Dolphins Swim in the Seto Inland Sea
N5
Culture
料理漫画の『美味しんぼ』が新しいアニメになります
The cooking manga 'Oishinbo' will become a new anime
N4
Tech
東京ゲームショウで進む生成AI活用と開発効率化の商談
Business Talks on Generative AI Utilization and Development Efficiency Progress at Tokyo Game Show
N1
Travel
ミシュラン二つ星の味をふるさと納税の返礼品に
Bringing Two-Star Michelin Flavors to Hometown Tax Donation Return Gifts
N3
Sat, September 19, 2026
Tech
AI同士の会話で人間には読めない言葉が生まれました
Words Unreadable to Humans Evolved in Conversations Between AIs
N4
Sports
日本で32年ぶりにアジア大会が始まります
The Asian Games Begin in Japan for the First Time in 32 Years
N5
Business
円安抑止へ日銀がレートチェック実施か
BOJ Appears to Conduct Rate Check to Curb Yen Depreciation
N1
Tech
AIで仕事を効率化しても働く時間が減らない理由
Why Working Hours Do Not Decrease Even When Using AI to Improve Efficiency
N3
Science
地球の磁場を利用して古代の陶器の偽物を見分ける技術
Technology using Earth's magnetic field to detect fake ancient pottery
N2
Society
アニメ映画『火垂るの墓』の制作現場を記録した本が出版
Book Published Documenting the Production Site of Animated Film 'Grave of the Fireflies'
N3
Travel
高知で秋にしか食べられない魚「メジカの新子」が人気
A Fish That Can Only Be Eaten in Autumn in Kochi, 'Mejika no Shinko,' Is Popular
N4
Culture
国立美術館の6施設で観覧料金が来月から2〜3倍に値上げへ
Admission Fees at 6 National Museum of Art Facilities to Double or Triple Starting Next Month
N2
Culture
高円宮妃久子さまが伝える伝統工芸「根付」の魅力
Princess Hisako of Takamado Conveys the Charm of Traditional Craft 'Netsuke'
N3
Health
資生堂、AIで化粧品の原料をさがす時間を95％減らす
Shiseido Cuts Time Spent Searching for Cosmetic Raw Materials by 95% Using AI
N3
Fri, September 18, 2026
Tech
iPhone写真が本物だと証明するアップルの新技術
Apple's New Technology to Prove iPhone Photos Are Authentic
N2
Science
道案内が得意な人と方向音痴な人は脳の何が違うのか
What is the Difference in the Brain Between People Who Are Good at Navigation and Those Who Get Lost Easily?
N3
Society
10月から企業にカスハラ対策が義務化 現場では対応の基準に悩みも
Customer harassment measures mandatory for companies starting in October; workplaces struggle with criteria for responding
N3
Business
日本のジェンダーギャップ指数は117位、女性首相就任も改善は限定的
Japan Ranks 117th in Gender Gap Index; Limited Improvement Despite First Female Prime Minister
N1
Culture
九州国立博物館、ポスターに生成AIを使用 説明の誤りを謝罪
Kyushu National Museum Uses Generative AI in Poster, Apologizes for Incorrect Statement
N2
Society
九州新幹線が52日ぶりに全線で運行を再開
Kyushu Shinkansen Resumes Full Service After 52 Days
N4
Culture
みりんをたくさん使うレストランが話題
A Restaurant That Uses a Lot of Mirin Becomes a Hot Topic
N4
Sports
プロ野球でソフトバンクが優勝しました
SoftBank wins Pacific League championship in professional baseball
N5
International
台湾が熊本地震の復興支援のため14億円を超える義援金を贈る
Taiwan donates over 1.4 billion yen in relief funds for Kumamoto earthquake reconstruction
N3
Travel
栃木県鹿沼市 ふるさと納税の返礼品に吊り橋とジップライン
Kanuma City, Tochigi Prefecture Adds Suspension Bridge and Zipline to Hometown Tax Return Gifts
N4
Thu, September 17, 2026
Sports
アジア大会のサッカーで日本が香港に勝ちました
Japan Beats Hong Kong in Asian Games Soccer
N5
Tech
370年前の未解読暗号をAIが解読
AI Deciphers 370-Year-Old Unsolved Cipher
N2
Science
北海道のマダニ感染症ウイルス、未知の系統が定着か
Tick-borne Virus in Hokkaido May Be an Established Unknown Strain
N1
Business
8月に日本を訪れた外国人は310万人で減少 中国からの客が大きく減る
Number of Foreign Visitors to Japan Falls to 3.1 Million in August, with Sharp Drop in Chinese Tourists
N3
Health
アルツハイマー病の治療薬「レカネマブ」 皮下注射タイプが国内で承認
Alzheimer's Disease Treatment 'Lecanemab': Subcutaneous Injection Type Approved in Japan
N2
Travel
高尾山でクマが出ました 連休は気をつけましょう
Bear Spotted Near Mt. Takao: Be Careful During Consecutive Holidays
N4
Culture
横浜のイベントで東北のお祭りをします
Tohoku Festivals to Be Featured at Yokohama Event
N5
Culture
東京ゲームショウが30周年を迎える
Tokyo Game Show Reaches 30th Anniversary
N3
Society
台風25号が連休に関東へ近づくおそれ
Typhoon No. 25 May Approach Kanto Region During Consecutive Holidays
N4
Health
夏にインフルエンザが流行：変異株「サブクレードK」などの影響か
Influenza Outbreak in Summer: Could New Variant 'Subclade K' and Other Factors Be to Blame?
N3
Wed, September 16, 2026
Culture
愛知で光のデジタルアートが始まります
Digital Light Art Event Begins in Aichi
N5
Sports
大相撲秋場所で大関の霧島が初めて負ける
Ozeki Kirishima Loses for the First Time at the Autumn Grand Sumo Tournament
N4
Society
日本で100歳以上の人が10万人を超えました
Number of People Aged 100 and Older in Japan Surpasses 100,000
N5
Society
「頼れる友人がいる」日本の高齢者は13.7％ 国際比較で最下位
13.7% of Elderly in Japan Have Friends They Can Rely On, Ranking Lowest in International Comparison
N3
Tech
マイクロソフト、人による制御を最優先するAI行動規範案を公表
Microsoft Releases Draft AI Code of Conduct Prioritizing Human Control
N1
Sports
2028年のロス五輪でプロ野球の中断を検討
NPB Considering Pausing Professional Baseball Games for 2028 LA Olympics
N3
Science
「雨男」の迷信を統計で検証 Pythonとベイズ分析で天候との関係を調べる
Testing the Superstition of the 'Rain Man' with Statistics: Investigating the Relationship with Weather Using Python and Bayesian Analysis
N2
Tech
DIY家具の設計や組み立て手順の確認が可能なWebアプリ「ShopSpec」
ShopSpec: A Web App for Designing DIY Furniture and Checking Assembly Steps
N1
Business
経営難に苦しむ神社と寺院 存続に向けた多様な取り組み
Shrines and Temples Struggling with Financial Hardship: Diverse Efforts Toward Survival
N2
Culture
山口県下関市の有名なフグの店「日高本店」が店を閉めます
Famous Pufferfish Shop 'Hidaka Honten' in Shimonoseki, Yamaguchi to Close
N4
Tue, September 15, 2026
Sports
サッカー女子の日本代表がタイに勝つ
Japan Women's National Soccer Team Defeats Thailand
N5
Travel
震災を体験した夫婦が栗原市で営む民泊
A Guesthouse Run in Kurihara City by a Couple Who Experienced the Earthquake
N3
Sports
大相撲秋場所2日目 霧島が2連勝
Grand Sumo Autumn Tournament Day 2: Kirishima Wins 2 Consecutive Matches
N4
Culture
ハーゲンダッツから秋の「濃蜜いも」アイスが発売
Häagen-Dazs Releases Autumn "Nōmitsu Imo" Ice Cream
N4
Business
中部電力が浜岡原発の再稼働申請を取り下げ データ不正問題で
Chubu Electric Withdraws Application for Hamaoka Nuclear Plant Restart Over Data Falsification Issue
N1
Health
飛騨市の学校で作業療法士が子供を支援
Occupational Therapists Support Children in Hida City Schools
N3
Society
2025年のストーカー相談件数が5年ぶりに2万件を超える
Number of Stalker Consultations Exceeds 20,000 in 2025 for First Time in 5 Years
N1
Tech
パソコンのキーボードから消えた記号の歴史
The History of Symbols That Disappeared from PC Keyboards
N2
Science
十勝岳の噴火警戒レベル上昇に伴い泥流対策を開始
Full-Scale Mudflow Countermeasures Begin Following Volcanic Alert Level Raise at Mount Tokachi
N2
Society
千葉県で秋のスイカを売り始める
Starting to sell autumn watermelons in Chiba Prefecture
N5
Mon, September 14, 2026
Tech
AIでコードを書くコストが急増 人を雇う方が安くなる可能性
The Cost of Writing Code with AI Is Surging, and Hiring Humans May Become Cheaper
N3
Tech
AI開発の減速を提案 米アンソロピックCEOが安全対策強化の計画を発表
Proposal to Slow Down AI Development: Anthropic CEO Announces Plan to Strengthen Safety Measures
N1
Culture
外国の店でイワシの缶詰が少なくなっています
Canned Sardines Becoming Scarce in Stores Overseas
N5
International
重要鉱物の時代と資源国が直面する新たな不確実性
The Era of Critical Minerals and the New Uncertainty Facing Resource-Rich Nations
N1
Sports
男子バレーの日本代表がアジア選手権で優勝 オリンピック出場へ
Japan Men's Volleyball National Team Wins Asian Championship, Qualifies for Olympics
N4
Business
コメの在庫が増えて新米が古米より安くなる
As rice inventory increases, new-crop rice becomes cheaper than previous-year rice
N3
Sports
やり投げの北口榛花選手が日本新記録で優勝
Haruka Kitaguchi Wins Javelin Throw with New Japanese Record
N4
Society
沖縄県知事選 新人の古謝氏が初当選 12年ぶりの保守系県政誕生へ
Okinawa Gubernatorial Election: Newcomer Koja Wins for the First Time, Leading to First Conservative Prefectural Administration in 12 Years
N2
Science
幼児が頭の中で言葉を使う「内言」 5歳ごろに安定か
Toddlers Using Words in Their Heads: Does 'Inner Speech' Stabilize Around Age 5?
N2
Society
「結婚するつもりはない」若者が35％
35% of Young People Have "No Intention of Getting Married"
N3
Sun, September 13, 2026
International
BRICSの首脳会議で共同宣言を採択
BRICS Summit Adopts Joint Declaration
N3
Sports
大相撲の秋場所が始まる 安青錦は琴栄峰と初めて戦う
Grand Sumo Autumn Tournament Begins: Aonishiki to Face Kotoeihou for the First Time
N4
Society
「救急隊員の靴の位置を動かさないで」日本からの呼びかけが海外で話題に
'Don't Move Paramedics' Shoes': Appeal from Japan Sparks Global Debate
N2
Health
京都の陸上競技場で集団食中毒か 弁当を食べた28人が病院に運ばれる
Suspected Mass Food Poisoning at Kyoto Athletics Stadium: 28 Hospitalized After Eating Bento Boxes
N3
Travel
東京のお台場で船から大きな噴水を見るツアー
A tour to view a large fountain from a boat in Odaiba, Tokyo
N5
Society
湘南の鵠沼が「住み続けたい街」首都圏1位に初選出
Shonan's Kugenuma Selected as #1 Desirable Place to Live in the Tokyo Metropolitan Area for the First Time
N1
Culture
日本で 初めて「すしサミット」がありました
The First "Sushi Summit" Held in Japan
N5
Culture
ベトナム帰還兵のトラウマと加害を描く 塚本晋也監督の新作映画
Director Shinya Tsukamoto's New Film Depicts the Trauma and Perpetration of a Vietnam War Veteran
N1
Science
野生のサル、木の実を割る際に過去に使われた石を好む
Wild Monkeys Prefer Stones Used in the Past When Cracking Nuts
N2
Sports
車いすテニスの上地結衣選手が全米オープンで優勝
Yui Kamiji Wins US Open Wheelchair Tennis Title
N4
Sat, September 12, 2026
International
車の中に大きなクマが入りました
A Big Bear Got Into a Car
N5
Culture
科学論文で一番多く引用されたアーティストはビートルズ
The Beatles Are the Most Quoted Artists in Scientific Papers
N3
Society
高校生がVRとAIで防災を学ぶ
High School Students Learn Disaster Prevention with VR and AI
N4
Travel
イギリスのイザベラ・バードさん 初めて温泉に行く
Isabella Bird from the UK Goes to a Hot Spring for the First Time
N5
Sports
ラグビー日本代表、W杯の対戦相手アメリカ戦へ最終調整
Japan National Rugby Team Makes Final Adjustments Ahead of World Cup Opponent USA Match
N1
Travel
細川護熙元首相が描いた「雲龍図」 京都・竜安寺で公開
Former Prime Minister Morihiro Hosokawa's 'Unryuzu' Screen Paintings Unveiled at Ryoanji in Kyoto
N2
Tech
NECが「全員AI」の部署を新設 1on1やストレスチェックを実施
NEC Establishes 'All-AI' Department, Conducting 1-on-1s and Stress Checks
N1
Sports
アジア大会出場の北朝鮮選手団が来日 制裁の例外として入国
North Korean Delegation for Asian Games Arrives in Japan as Sanctions Exception
N2
Health
畑のPFASが高くても野菜からはほとんど検出されず
PFAS Hardly Detected in Vegetables Even in Soil with High Concentration
N3
Culture
ドイツで坂本龍一さんの展覧会が始まる
Exhibition of Ryuichi Sakamoto Begins in Germany
N4
Fri, September 11, 2026
Business
オンライン面接でAIが求職者になりすまして回答
AI Poses as Job Applicant in Online Interview
N2
Business
AIが労働や賃金に与える影響 Anthropicが3つのシナリオを予測
Impact of AI on Labor and Wages: Anthropic Predicts Three Scenarios
N2
Science
小惑星リュウグウは太陽系初期の天体の残骸か
Is Asteroid Ryugu the Remnant of an Early Solar System Celestial Body?
N3
Sports
障害がある人の野球チームと女子チームが初めて試合をする
Baseball Team for People with Disabilities and Women's Team to Hold First Match
N4
Tech
卵の殻をまねて宇宙船を守るシールドの研究
Study of Shields That Mimic Eggshells to Protect Spacecraft
N4
Society
北海道で大きなガが見られます
Large Moths Seen in Hokkaido
N5
Society
朝5時から高校生のご飯を作る小さなお店
A Small Shop Making Meals for High School Students from 5 AM
N5
International
米同時多発テロから25年 政治や社会への影響を検証
25 Years Since 9/11 Terrorist Attacks: Examining the Impact on Politics and Society
N1
Culture
世界で愛される日本の少女マンガと雑誌文化の歴史
The History of Japan's Beloved Shojo Manga and Magazine Culture
N2
Tech
メールソフトThunderbirdが設定画面の改善計画「Project Toto」を進める
Email Client Thunderbird Advances Settings Improvement Project 'Project Toto'
N3
Thu, September 10, 2026
Tech
Asahi LinuxがM3搭載のMacに公式対応
Asahi Linux Officially Supports M3 Macs
N3
Health
9月10日はコンタクトレンズの日
September 10 is Contact Lens Day
N5
Sports
アジア大会でeスポーツが正式競技に 日本発のタイトルに期待
Esports Becomes Official Event at Asian Games; High Hopes for Japanese Titles
N3
Tech
Google DeepMind、全ゲノム変異を予測する「AlphaGenome Atlas」を公開
Google DeepMind Releases 'AlphaGenome Atlas' to Predict Whole-Genome Mutations
N1
Culture
よさこいの原点の舞を伝える日本舞踊の師範
Passing On the Original Yosakoi Dance: A Master Instructor of Japanese Traditional Dance
N3
Science
ラスカー賞に日本人4人 睡眠メカニズムや血友病薬の開発を評価
Four Japanese Researchers Win Lasker Award; Honored for Work on Sleep Mechanisms and Hemophilia Drugs
N2
Society
PISA調査で日本がOECDトップも学習意欲の低さが課題に
Japan Tops OECD in PISA Survey, but Low Learning Motivation Remains a Challenge
N2
Culture
将棋の王位戦で藤井聡太六冠がタイトルを防衛し7連覇を達成
Sota Fujii, 6-Crown Holder, Defends Title in Shogi Owi-Sen to Achieve 7th Consecutive Win
N1
International
国連本部で「平和の鐘」を鳴らす式典がありました
Ceremony Held at UN Headquarters to Ring the Peace Bell
N4
Society
大阪などの街でアライグマの被害が増えています
Damage by Raccoons Increasing in Cities Like Osaka
N4
Wed, September 9, 2026
Science
AIが設計した新薬「レントセルチブ」、臨床試験で生物学的年齢の低下を示唆
AI-Designed New Drug 'Rentsertib' Suggests Reduction in Biological Age in Clinical Trial
N1
Culture
秋田県の角館で曳山が激しくぶつかり合うお祭り
A Festival in Kakunodate, Akita Prefecture Where Floats Crash Into Each Other Fiercely
N4
Tech
Googleと航空会社がAIで飛行機雲を避ける実験
Google and Airlines Conduct Experiments to Avoid Contrails Using AI
N3
Tech
人型ロボットのトラブル現場に急行する「専用救急車」が登場
Specialized Ambulance Introduced to Rush to Humanoid Robot Trouble Sites
N3N2
Society
マラソン大会のポスターで生成AIを使用 事務局が説明を訂正
Generative AI Used in Marathon Poster; Secretariat Corrects Explanation
N2
Health
救急車を呼ぶか迷ったときは「#7119」
When Unsure Whether to Call an Ambulance, Dial '#7119'
N5N4
Travel
2025年に日本の空港で国際線を使った人が過去最高になりました
In 2025, the number of international flight passengers at Japanese airports reached a record high.
N4
Society
京都の住宅地で民泊の新しい営業を事実上禁止へ
Kyoto to effectively ban new vacation rental operations in residential areas
N3
Culture
俳優の仲代達矢さんが創設した劇団「無名塾」が解散へ
Actor Tatsuya Nakadai's Theater Troupe "Mumeijuku" to Dissolve
N2
Sports
バスケットボール女子のワールドカップ 日本が負けました
Women's Basketball World Cup: Japan Defeated
N5
Tue, September 8, 2026
Science
AIによる動物との意思疎通研究に倫理的な懸念
Ethical Concerns Grow Over Research Using AI for Animal Communication
N2
Business
AI導入で効率化も従業員の意欲低下？ 金融現場が直面する「生産性の罠」
AI Adoption Brings Efficiency, but Lower Employee Motivation? Financial Frontlines Face the 'Productivity Trap'
N1
Tech
AIがフェルマーの最終定理の形式化を11日で達成 1300万行で完全検証
AI Achieves Formalization of Fermat's Last Theorem in 11 Days, Fully Verified in 13 Million Lines
N2
Business
金利上昇で住宅ローンの負担が増加 「リスケジュール」という選択肢
Rising Interest Rates Increase Mortgage Burden: The 'Rescheduling' Option
N2
Tech
東大発のベンチャー企業がAI搭載の四足歩行ロボを公開
University of Tokyo Startup Unveils AI-Powered Quadruped Robot
N3
Society
くら寿司の従業員が景品を横領 メルカリが不正出品を削除へ
Kura Sushi Employee Embezzles Prizes; Mercari Moves to Delete Unauthorized Listings
N3
Science
静岡の海で6年ぶりにウミガメの赤ちゃんが生まれました
Baby Sea Turtles Born in Shizuoka Sea for First Time in 6 Years
N5
Health
9月8日は「休養の日」 体をしっかり休めよう
September 8 is "Rest Day": Let's Give Our Bodies a Good Rest
N4
Sports
ドジャースの大谷翔平選手が8日の試合に打者で出ます
Dodgers' Shohei Ohtani will appear as a hitter in the game on the 8th
N4
International
ウクライナで使わない漁網を再利用 無人機の攻撃を防ぐ
Repurposing Unused Fishing Nets in Ukraine to Block Drone Attacks
N3
Mon, September 7, 2026
Culture
建築士から僧侶になった男性 「坊主BAR」で悩みをきく
Architect-Turned-Monk Listens to People's Concerns at 'Bozu BAR'
N3
Society
千葉県で大雨の前にアンダーパスを止める全国初のルール
Japan's First Rule to Close Underpasses Before Heavy Rain in Chiba Prefecture
N4
Tech
引き分けなしで順番を決める「Go First Dice」の数学
The Mathematics of "Go First Dice": Deciding Turn Order Without Ties
N2
Society
公立中学校の部活動を地域のクラブに変える動きが進む
Moves Progress to Shift Public Junior High School Club Activities to Local Clubs
N3
Culture
「休んでいい」 水族館の メッセージ
"It's Okay to Take a Break" — Message from an Aquarium
N5
Science
サクラやモモの木を守るため、環境省が虫の対策を強めます
Ministry of the Environment to Strengthen Insect Measures to Protect Cherry and Peach Trees
N4
Sports
17歳の島田麻央選手がシニアの国際大会で優勝
17-Year-Old Mao Shimada Wins Senior International Competition
N4
Sports
村上宗隆選手がアメリカで30本のホームランを打ちました
Munetaka Murakami Hits 30 Home Runs in the US
N5
Health
遺伝子改変した豚の腎臓を移植された患者が過去最長の9か月生存
Patient Transplanted with Genetically Modified Pig Kidney Survives Record 9 Months
N1
Travel
和歌山県串本町の海に並ぶ巨大な岩「橋杭岩」
Hashigui-iwa: Giant Rocks Lined Up in the Sea of Kushimoto Town, Wakayama Prefecture
N3
Sun, September 6, 2026
Science
自閉症の遺伝子変異が脳の発達を乱す仕組みを解明
Mechanism by Which Autism Gene Mutations Disrupt Brain Development Uncovered
N2
Society
高市内閣の改造で主要閣僚を留任させる方向で調整
Adjustments Underway to Retain Key Ministers in Takaichi Cabinet Reshuffle
N1
Sports
柔道の斉藤立選手が腰の手術から復帰して優勝
Judo Athlete Tatsuru Saito Wins Championship after Returning from Back Surgery
N4
Travel
日本で一番近い駅「西黒崎駅」がなくなる
Nishi-Kurosaki Station, the Closest Railway Station in Japan, Closes
N4
Society
悠仁さまが20歳になりました
Prince Hisahito Turned 20
N5
Business
リモートワークで月1日だけ出社すると仕事の効率や定着率が向上
Going to the Office Just One Day a Month with Remote Work Improves Work Efficiency and Retention
N3
Culture
9月6日は生クリームの日
September 6 is Whipped Cream Day
N5
Culture
東京大学の「赤門」で改修工事の見学会が開かれる
Tour of Renovation Work Held at the University of Tokyo's "Akamon"
N3
Health
アメリカで傘を差した男性に雷が直撃 やけどもなく奇跡的に助かる
Man Carrying Umbrella Struck by Lightning in US Miraculously Survives Without Burns
N3
International
ベネチア国際映画祭で塚本晋也監督の作品を上映
Shinya Tsukamoto's Film Screened at Venice International Film Festival
N2
Sat, September 5, 2026
Society
1945年の石油危機:「太平洋を墓場に壊滅」 日本商船隊の「静かな告発」
1945 Petroleum Crisis: 'Destroyed with the Pacific as a Graveyard' — The Japanese Merchant Fleet's 'Silent Accusation'
N1
Science
「人工のビーバーダム」を建設したおかげでギンザケの稚魚の生存率が8％から60％に改善
Construction of 'Artificial Beaver Dams' Boosts Coho Salmon Fry Survival Rate from 8% to 60%
N3
Culture
映画『GUN FISH あなたの知らないフグの世界』：日本人のハートを撃ち抜く究極の美食を探る
Movie 'GUN FISH: The World of Fugu You Don't Know': Exploring the Ultimate Culinary Delicacy That Captivates the Hearts of the Japanese
N3
Travel
残暑の影響で紅葉見頃は平年より遅め―日本気象 : 東京は11月下旬に最高の彩り
Autumn Foliage Peak Expected to Be Later Than Average Due to Lingering Heat — Japan Weather Association
N5
Business
訪米中の赤沢経産大臣 アメリカ側と「対日関税15％超えず」改めて確認
Visiting Trade Minister Akazawa Reconfirms 15% Tariff Cap with US
N2
Tech
OpenAIのAIエージェント、休眠サイトを掲示板化してタスク回答を共有か 研究団体が報告書公開
OpenAI AI Agents Hijack Dormant Wiki for Task Sharing
N1
Society
若い世代も政治に関心を持って 江北町で初めての休日議会
Younger Generations Encouraged to Take Interest in Politics: Kohoku Town Holds First Weekend Assembly
N4
Culture
星新一さん自筆のSFみつかる 初期の未発表作品か
Handwritten Sci-Fi Manuscript by Shinichi Hoshi Found, Likely Early Unpublished Work
N2
Travel
白神山地周辺の歴史や文化巡る サイクリングイベント10月開催
Cycling event exploring history and culture around Shirakami-Sanchi to be held in October
N3
Sports
バスケットボール女子W杯 日本が1次リーグ初戦勝利
Women's Basketball World Cup: Japan Wins First Group Stage Match
N4
Thu, September 3, 2026
Society
上皇さまの葬儀を皇居・宮殿で実施検討 国民生活への影響を考慮
Imperial Household Agency Considers Holding Emperor Emeritus's Funeral at Imperial Palace to Minimize Impact on Daily Life
N1
Sports
FCバルセロナが奈良県に全寮制育成アカデミーを開校へ アジア初の拠点
FC Barcelona to Open Boarding Youth Academy in Nara Prefecture, First Location in Asia
N3
Health
HPVワクチンに男性の頭頸部がんリスクを減らす効果 最新研究で明らかに
HPV Vaccine Reduces Head and Neck Cancer Risk in Men, New Study Shows
N2
Tech
茨城県鹿嶋市がAI「Claude」を導入して市民対応を効率化
Kashima City in Ibaraki Prefecture Streamlines Citizen Services by Introducing Claude AI
N2
Culture
慶応大学の重要文化財「図書館旧館」で味わう福沢諭吉ゆかりの珈琲牛乳
Enjoying Fukuzawa Yukichi's Signature Coffee Milk at Keio University's Historic Old Library
N4
Tech
映画やアニメの「聖地」をまとめた世界地図が登場
Movie Scene Map: World Map of Film and Anime Sacred Sites Released
N3
Sports
サッカー女子なでしこジャパン 育児と競技を両立する瀬野有希選手が初選出
Soccer: Yuki Seno Selected for Nadeshiko Japan While Balancing Motherhood
N3N2
Society
朝5時開店の老舗喫茶で「お酒モーニング」 夜勤明けの人々を支える名物サービス
Alcohol Morning Service at 5 AM Opening Retro Cafe: Supporting Night Shift Workers
N4N3
Culture
名古屋で人気の「冷やしかつ丼」とんかつの上にだしのかき氷
Popular 'Chilled Katsudon' in Nagoya: Shaved Dashi Ice on Tonkatsu
N5
Travel
スターフライヤーが北九州と台湾の便を6年半ぶりに再開
StarFlyer Resumes Flights Between Kitakyushu and Taiwan After 6.5 Years
N4
Wed, September 2, 2026
Tech
スマホとライトとAIで隠しカメラを発見する技術が開発される
Technology Developed to Detect Hidden Cameras Using Smartphones, Lights, and AI
N3
Sports
愛知・名古屋アジア大会、1万人超が熱戦へ：規模は第1回の22倍に
Aichi-Nagoya Asian Games to Host Over 10,000 Athletes: Scale Reaches 22 Times First Edition
N4
Society
子育ての母親に休む時間をつくる無料のサロン
Free Salon Giving Mothers Raising Children Time to Rest
N5
Science
生成AI画像への違和感 広報のプロが語る理由
Uncanny Discomfort of Generative AI Images: Reasons Explained by a PR Pro
N2
Culture
魚拓はアート・デジタルへ進化 武士の鍛錬から発展した日本文化、エジプト人スタッフが体験
Gyotaku Evolves into Art and Digital Media: Japanese Culture Developed from Samurai Training, Experienced by an Egyptian Staff Member
N3
Health
ヒマラヤの「マッドハニー」ネット販売拡大で健康被害に懸念
Concerns Rise Over Health Risks as Himalayan 'Mad Honey' Online Sales Expand
N1
Society
北海道のキャンプ場でクマのうなり声 大学生21人が避難
Bear Growl Heard at Hokkaido Campground; 21 College Students Evacuate
N4
Travel
総延長169キロの9割完成 北海道新幹線トンネル工事
90% of Tunnels Completed for 169 km Hokkaido Shinkansen Construction
N3
Tech
100m8秒台より衝撃的な技術も 米中の「人型ロボット」競争
US-China Humanoid Robot Competition Features Tech More Shocking Than Sub-9-Second 100m
N2
International
宇宙への輸送で日米が覚書 ロケット安全審査の相互認証目指す
Japan, US Sign Memorandum on Space Transport, Aiming for Mutual Recognition of Rocket Safety Inspections
N2
Tue, September 1, 2026
Health
AIの人生相談に8割が従うも幸福度は上がらず
Eight in Ten Follow AI Life Advice, but Well-Being Does Not Improve
N3
Science
パンツ2000枚を土に埋めて分かった土壌の健康
What 2,000 Pairs of Underwear Buried in Soil Revealed About Soil Health
N3
Culture
防災の日、初の日本海溝・千島海溝巨大地震訓練
Disaster Prevention Day: First Japan Trench–Chishima Trench Megaquake Drill
N5
International
EU、ChatGPTを「超大規模検索エンジン」に指定
EU Designates ChatGPT a Very Large Online Search Engine
N1
Tech
温めると縮む新材料、AI半導体の反りを抑える
Heat-Shrinking New Material Curbs Warping in AI Semiconductors
N2
Health
北大院生死亡事故、猛毒薬品の管理体制を調査
Hokkaido University Investigates Toxic Chemical Controls After Graduate Student's Death
N2
Society
日本の出生率「西高東低」、地域差の背景を探る
Japan’s East–West Fertility Gap: Exploring the Regional Divide
N1
Society
生活道路の法定速度、時速30キロに引き下げ
Japan Lowers the Speed Limit on Residential Roads to 30 km/h
N5
Sports
男子バレー日本代表、五輪切符をかけアジア選手権へ
Japan Men's Volleyball Team Heads to Asian Championship with Olympic Berth at Stake
N4
Culture
日本人初の宇宙飛行、秋山豊寛さん死去
Toyohiro Akiyama, the First Japanese Person to Fly in Space, Dies
N4
Mon, August 31, 2026
Science
ドードーは歴史家が考えていたほど愚かではなかったかもしれない
The Dodo May Not Have Been as Stupid as Historians Thought
N5N4
Science
父親のジャンクフード摂取が胎児の発育に影響を与える可能性
Paternal Junk-Food Consumption May Affect Fetal Development
N3
Culture
選手を超える熱気で声を枯らす法政大学応援団の過酷な夏合宿
Hosei University Cheering Squad's Grueling Summer Camp: Screaming Themselves Hoarse with Passion Exceeding the Athletes
N3
Tech
AIエージェントが不正結託し攻撃参加 OpenAIとMETRが調査報告書を公開
AI Agents Secretly Collude and Join Attack; OpenAI and METR Release Investigation Report
N1
Society
年間平均26回発生する台風 : 9月は要注意！
Typhoons Occurring 26 Times a Year on Average: Watch Out in September!
N4
Travel
京都の文化財、海外からの検索トップは「清水寺」: 「金閣寺」の正式名称「鹿苑寺」でググるのは台湾・香港
Kyoto Cultural Heritage: 'Kiyomizu-dera' Top Searched Overseas; Taiwan and Hong Kong Google 'Kinkaku-ji' by Its Official Name 'Rokuon-ji'
N5
Tech
OpenAI、Cursorへのモデル提供を11月12日に終了 SpaceXによる買収が理由
OpenAI to End Model Access Through Cursor on November 12, Citing SpaceX Acquisition
N2
Business
AI新世紀:AIを評価できなければ…サカナAI社長が語る日本が急ぐべきこと
AI New Era: If We Cannot Evaluate AI... Sakana AI CEO Speaks on What Japan Must Hurry to Do
N2
Sports
藤ノ川が新関脇 京都府出身は198年ぶり
Fujinokawa Becomes a New Sekiwake, First Kyoto Native in 198 Years
N3
Health
エアコンのように涼しい「冷房服」 ワークマンの暑さ対策グッズ
As Cool as Air Conditioning: Workman’s Heat-Relief Gear
N4
Sun, August 30, 2026
Health
頭の中でイメージを視覚化できない「アファンタジア」を理解する入門ガイド
An Introductory Guide to Understanding Aphantasia: The Inability to Visualize Mental Images
N2
Society
中道改革連合で分裂の可能性が高まる 公明党出身議員の離脱調整が進む
Possibility of Split Rises in Centrist Reform Alliance as Coordination for Departure of Ex-Komeito Lawmakers Progresses
N2
Society
福井県に大雨特別警報 気象庁などが身の安全確保を呼びかけ
Heavy Rain Emergency Warning Issued for Fukui Prefecture; JMA and Others Urge Safety
N5
Business
福岡県議会の任意団体に税金から補助金 30年以上続く約1200万円支出の実態
Tax Subsidies to Voluntary Groups of Fukuoka Prefectural Assembly: The Reality of Spending Approx. 12 Million Yen Annually for Over 30 Years
N1
Sports
阪神タイガースが巨人に勝利 優勝へのマジックナンバー23が点灯
Hanshin Tigers Defeat Giants; Magic Number 23 Lights Up for League Title
N4
Culture
AIと人間が協力する「ペア碁」大会 囲碁の新たなeスポーツを目指す
Human-AI Pair Go Tournament Aiming to Make Go a New eSport
N3
Tech
川崎重工の四足歩行モビリティ「CORLEO」がgamescom 2026で注目を集める
Kawasaki Heavy Industries' Quadrupedal Mobility Robot "CORLEO" Attracts Attention at gamescom 2026
N3
Business
キオクシアと米サンディスクが5兆円規模の半導体投資へ 日米中韓で激化する国家主導の設備投資競争
Kioxia and US SanDisk to Invest ¥5 Trillion in Semiconductors: State-Led Capital Investment Competition Intensifies Among Japan, US, China, and South Korea
N1
Culture
ドイツのゲームイベントで「Kitten Space Agency」発表 ロケットを組み立てて宇宙を目指すゲーム
"Kitten Space Agency" Announced at German Game Event: Building Rockets to Aim for Space
N4
Science
150万年間オスなしで生きてきたナナフシ 有性生殖の仕組みが残る謎
Stick Insects That Have Lived Without Males for 1.5 Million Years: The Mystery of Retained Sexual Reproduction Mechanisms
N3
Sat, August 29, 2026
Science
転んでも自分で起き上がるあひる型ロボット「Microduck」発表
Duck-shaped robot 'Microduck' announced, capable of standing up on its own after falling
N3N2
Sports
バスケットボール男子W杯予選 日本は八村塁選手の活躍で快勝
Japan Men's Basketball Team Wins Comfortably in World Cup Qualifier Behind Rui Hachimura's Strong Performance
N5
Tech
個人開発者が10年かけて完成させたメトロイドヴァニア「Divinum」Steamでリリース
Solo Developer Releases Metroidvania 'Divinum' on Steam After 10 Years of Development
N3
International
ネパール国境付近で大規模な土石流 586人死亡 行方不明者1900人超
Large-Scale Mudslide Near Nepal Border: 586 Dead, Over 1,900 Missing
N2N1
Culture
「実物大ユニコーンガンダム立像」が8年11か月の展示を終了へ 記念グッズも登場
"Life-Size Unicorn Gundam Statue" Exhibition to End After 8 Years and 11 Months; Commemorative Goods Also Released
N3
Tech
eSIM内蔵イヤホンで会話を録音・文字起こし・要約するウェアラブルAI「Plaud One」が登場
Wearable AI Earphone 'Plaud One' Debuts: Built-in eSIM for Recording, Transcribing, and Summarizing Conversations
N2
Culture
桜田通が「ドラえもん」誕生日スペシャルに出演！アニメの声優に初挑戦
Dori Sakurada Appears in 'Doraemon' Birthday Special! First Challenge at Anime Voice Acting
N4
Health
サンドウィッチマン 伊達みきおさん 脳梗塞で休養
Sandwichman's Mikio Date Rests Due to Brain Infarction
N4
Society
昭和天皇「独白録」の「台本」見つかる 成立過程が明らかに
Draft Script for Emperor Showa's 'Monologue' Discovered, Revealing Process of Creation
N1
Business
NY円相場、一時160円台に急落 1カ月ぶりの円安水準に
NY Yen Plunges to 160 Level Temporarily, Weakest in One Month
N2
Fri, August 28, 2026
Business
Amazonの「Mechanical Turk」が2026年9月に終了 AI開発の環境変化が影響
Amazon's "Mechanical Turk" to End in September 2026 as AI Development Environment Changes Take Effect
N3
Sports
軟式高校野球で中京高校が史上初の5連覇に挑む
Chukyo High School Pursues Historic Fifth Consecutive Nanshiki Baseball Championship
N4N3
Society
『ELDEN RING』最新アップデート配信 新しい追加コンテンツ対応やバランス調整を実施
Latest "ELDEN RING" Update Released: Support for New Additional Content and Balance Adjustments Implemented
N3
Culture
『涼宮ハルヒの憂鬱』アニメ20周年を記念する「SOS展」が池袋で開催
'The Melancholy of Haruhi Suzumiya' Anime 20th Anniversary 'SOS Exhibition' Held in Ikebukuro
N4
Science
赤ちゃんの声への母親の即座の反応とADHD診断の関連性
Link Between Mothers' Immediate Response to Infant Vocalizations and ADHD Diagnosis
N2
Health
約30秒で口腔がんの疑いを検出する歯科用AIを開発
Dental AI Developed to Detect Suspected Oral Cancer in About 30 Seconds
N1
Tech
100メートル走を完走した小さなロボットが話題
Small Robot Completing 100m Dash Becomes a Hot Topic
N5
Society
大量のカードが飛び出す「ウノ ハンパねぇ！ エクストリーム」が発売
Release of 'UNO Extreme! Insane' Card Game Where Cards Shoot Out in Large Numbers
N5N4
Travel
山形・羽黒山で「秋の峰入り」132人が山伏修行へ
132 People Undertake Yamabushi Training in 'Aki no Mineiri' at Mt. Haguro, Yamagata
N3N2
Culture
前衛芸術家の草間彌生さんが97歳で死去
Avant-Garde Artist Yayoi Kusama Passes Away at 97
N3N2
Thu, August 27, 2026
Tech
ChatGPT Workが進化 ログインが必要なウェブサイトの自動操作が可能に
ChatGPT Work Evolves: Automated Operation of Websites Requiring Login Now Possible
N2
Society
土砂崩れで通学路が通行止め 市原市が中学生に送迎タクシーを用意
Landslide Closes School Route; Ichihara City Arranges Shuttle Taxis for Junior High Students
N5N4
Culture
「カントリー界の女王」ドリー・パートンさんが死去 世界中から惜しむ声
Dolly Parton, 'Queen of Country Music', Passes Away at 80; Mourned Worldwide
N2
Science
プラスチックごみから栄養豊かなクッキー「μBites」を開発
Developing 'μBites': Nutritious Cookies Made from Plastic Waste
N3
Tech
スマホで乗り物酔いを軽減 GoogleがPixel向け新機能をテスト
Google Tests New Pixel Feature to Reduce Motion Sickness
N4
Science
人型ロボット30台以上が稼働する非公開「AI学習データ工場」に潜入
Infiltration of Undisclosed 'AI Training Data Factory' Operating 30+ Humanoid Robots
N1
Society
石川県と富山県でレベル5の大雨特別警報 線状降水帯が発生
Level 5 Heavy Rain Special Warning Issued in Ishikawa and Toyama Prefectures; Linear Precipitation Zone Formed
N4
Sports
今季限りの引退を表明した錦織圭 現役最後の全米OP予選で初戦突破
Kei Nishikori, Who Announced Retirement After This Season, Wins First Match in Final US Open Qualifying
N3
Business
任天堂がGitHubに削除要請 Switchエミュレーター400件以上が削除
Nintendo Requests GitHub Takedown, Over 400 Switch Emulators Removed
N3
Health
一度太ると痩せにくい理由とは？ 免疫細胞に残る肥満の記憶
Why Is It Hard to Lose Weight Once You Gain It? Obesity's Memory Stored in Immune Cells
N2
Wed, August 26, 2026
Culture
「NANA」とゴディバのコラボチョコレートが発売されます
"NANA" x Godiva Collaboration Chocolates to Be Released
N5
Health
心臓が発作後に毛細血管から自らバイパスを作る仕組みを解明
Elucidating how the heart builds its own capillary bypass after a heart attack
N2
Business
生成AI事業者向けの知財保護ルール策定 政府が情報の公表や権利者への対応求める
Government Formulates Intellectual Property Protection Rules for Generative AI Businesses, Demanding Information Disclosure and Action for Rights Holders
N2N1
Sports
駅員となった甲子園の優勝選手 社会人野球で新しい挑戦
Koshien Winning Player Who Became a Station Attendant Takes On New Challenge in Adult Baseball
N3
Science
「科研費」倍増の約4500億円要求へ 文科省が来年度予算で
MEXT to Request Doubling of Kakenhi Research Grants to Around 450 Billion Yen for Next Fiscal Year
N1
Tech
シャープ、対話型AIロボ「ポケとも」に新モデル あえて肯定しない性格に
Sharp Announces New Model of Interactive AI Robot 'Poketomo' with Personality That Deliberately Doesn't Always Validate Users
N4
Society
市内を走るAIタクシー 高校生が魅力伝える動画を作成 静岡
AI Taxis Running in the City: High School Students Create Video to Convey Local Charm in Shizuoka
N5N4
Travel
「名探偵コナン」×「バック・トゥ・ザ・フューチャー」など夢のコラボ！ USJ 25周年
Dream Collaborations Including 'Detective Conan' x 'Back to the Future'! USJ's 25th Anniversary
N4N3
International
バヌアツ諸島で大規模な火山噴火 日本への津波の心配なし
Large Volcanic Eruption in Vanuatu Islands; No Tsunami Threat to Japan
N3
Tech
名作RPG「ウィッチャー3」リマスター版が発表 既存ユーザーは無料アップデート可能
Masterpiece RPG 'The Witcher 3' Remaster Announced: Free Update Available for Existing Users
N3N2
Tue, August 25, 2026
Sports
59歳のカズ選手 天皇杯の横浜F・マリノス戦へ意気込み
59-Year-Old Kazu Expresses Determination for Emperor's Cup Match Against Yokohama F. Marinos
N4
Culture
秋限定の「ちいかわ焼き」が登場！さつまいもや栗、かぼちゃの新味
Autumn-Limited "Chiikawa-yaki" Appears! New Flavors: Sweet Potato, Chestnut, and Pumpkin
N5
Sports
「Esports World Cup 2026」AG.ALがクラブチャンピオンシップで優勝 マクロン大統領も登壇
"Esports World Cup 2026" AG.AL Wins Club Championship; President Macron Takes the Stage
N2
International
仏サウジ首脳が「ドラゴンボール」テーマパーク建設で合意
French and Saudi Leaders Agree on Construction of 'Dragon Ball' Theme Park
N3
Tech
Google DeepMindが「EVE Online」でAI研究 20年続く仮想宇宙を「知能を映す鏡」に
Google DeepMind Conducts AI Research in 'EVE Online', Turning a 20-Year-Old Virtual Universe into a 'Mirror of Intelligence'
N2
Science
人工衛星活用し旬のキャベツ届ける取り組み開始 JAXAなど
Initiative Started to Deliver Seasonal Cabbage Using Satellites, JAXA and Others
N3
Travel
暑い夏にぴったり！松屋の「冷や汁チキン南蛮セット」
Perfect for Hot Summer! Matsuya's "Hiyajiru Chicken Nanban Set"
N4
Business
Sakana AI、防衛省の情報分析支援AIを開発へ
Sakana AI to Develop Information Analysis AI for Japan's Ministry of Defense
N1
Society
10代が「わたしの居場所」表現 不登校生動画甲子園2026
Teens Express 'My Place to Belong' at Futōkō Student Video Koshien 2026
N3
Society
台風18号 25日以降沖縄・奄美に接近 猛烈な風のおそれ 備えを
Typhoon No. 18 Approaches Okinawa and Amami from 25th: Risk of Fierce Winds, Prepare Early
N5
Mon, August 24, 2026
Tech
ピアノ演奏の続きをAIで自動生成するアプリ「RollTab」が登場
New App 'RollTab' Released, Using AI to Automatically Generate Piano Continuations
N3N2
Sports
バレー女子日本代表が韓国にストレート勝ち！準々決勝進出と五輪切符へ前進
Japan Women's Volleyball Team Sweeps South Korea in Straight Sets! Advances to Quarterfinals and Steps Closer to Olympic Spot
N3
Travel
ドラえもんたちに会える藤子・F・不二雄ミュージアムが15周年！限定グッズや巨大カレーが登場
Fujiko F. Fujio Museum, Where You Can Meet Doraemon and Friends, Celebrates 15th Anniversary! Limited Merchandise and Huge Curry Make Their Debut
N4N3
Science
分子科学研究所が新方式の国産量子コンピューターを稼働開始
Institute for Molecular Science Starts Operation of Japan's First New-Type Quantum Computer
N1
Tech
AIのレスポンス待ちに「DOOM」が遊べる拡張機能が登場
Extension Released Allowing Users to Play 'DOOM' While Waiting for AI Responses
N2
Culture
「ONE PIECE」の新しいアニメ映画が2作連続で公開決定
New 'ONE PIECE' Anime Movies Announced for Consecutive Release
N4
Business
OpenAIが「GPT-5.6 Sol」のAPI料金を最大33％値下げ
OpenAI Cuts 'GPT-5.6 Sol' API Prices by Up to 33%
N2N1
Society
完全リモートワークが出社より幸福度を高めるとの研究結果
Study Finds Fully Remote Work Boosts Happiness More Than Working in the Office
N3
Sports
フィギュアスケートの「りくりゅう」三浦選手と木原選手が婚約
Figure Skating's 'Rikuryu' Pair Miura and Kihara Announce Engagement
N5
Business
吉田修平氏が語るインディーゲームの課題と未来
Shuhei Yoshida Discusses the Challenges and Future of Indie Games
N2
Sun, August 23, 2026
Business
Anthropicが最上位モデル「Claude Mythos 5」を企業のセキュリティ脆弱性スキャンに提供開始
Anthropic Launches Premier Model 'Claude Mythos 5' for Enterprise Security Vulnerability Scanning
N2N1
Travel
「進撃の巨人」のテーマカフェが新宿にオープン！決戦前夜のメニューや限定グッズが登場
An "Attack on Titan" Theme Cafe Opens in Shinjuku! Eve-of-Battle Menu and Limited-Edition Goods Arrive
N4
International
サッカーW杯の暴行問題でアルゼンチン選手らが出場停止と罰金処分
Argentine players and others suspended and fined over violent brawl at World Cup
N3
Culture
約16年ぶりに復活 スマホで自分だけの花火が作れるゲーム「花火職人になろう」が配信開始
Revived After ~16 Years: 'Hanabi Shokunin ni Narou', a Game Where You Can Create Your Own Fireworks on Smartphones, Begins Distribution
N5
Culture
女性初のプロ棋士資格を目指す西山朋佳が白玲戦の初戦で白星を挙げる
Tomoka Nishiyama Wins First Game of Hakurei Tournament, Aiming to Become First Female Professional Shogi Player
N1
Society
福島第一原発の処理水放出から3年 17万トン放出もタンク保管量の減少は7％にとどまる
Three Years Since Fukushima Treated Water Release: 170,000 Tons Discharged, but Tank Storage Decreases by Only 7%
N2
Science
遺伝子操作で「肉のタンパク質」を作るレタスの開発に成功
Genetically Modified Lettuce Successfully Developed to Produce 'Meat Protein'
N3N2
Society
関東で震度5弱の地震を観測 東京都内で水道管破裂やけが人の被害
Earthquake measuring lower 5 on seismic intensity scale observed in Kanto; pipe bursts and injuries reported in Tokyo
N4
Sports
夏の甲子園 智弁和歌山が逆転勝ちで5年ぶり4回目の全国優勝
Summer Koshien: Chiben Wakayama Comes from Behind to Win Its 4th National Championship, 5 Years After Its Previous Title
N3
Sports
バドミントン世界選手権で山口茜選手が決勝進出を決める
Akane Yamaguchi Reaches Final at World Badminton Championships
N3
Sat, August 22, 2026
Culture
チキンラーメンの「台湾まぜそば味」が新登場！どんな味？
Nissin Chicken Ramen Launches New 'Taiwan Mazesoba' Flavor! What Does It Taste Like?
N4
Travel
深海で魚を捕って寿司店を育てる協力ゲーム「Deep Blue Sushi」配信開始
Co-op Game 'Deep Blue Sushi' Released: Catch Fish in Deep Sea to Grow Your Sushi Restaurant
N3N2
Sports
囲碁の碁聖戦 井山裕太碁聖が佐田七段を破り6連覇を達成
Go Champion Yuta Iyama Defeats Sada 7-Dan for 6th Consecutive Gosei Title
N1
Culture
「チリン、チリン」と涼しい音 広島県で1000個の風鈴まつり
Cool "Chirin, Chirin" Sound: 1,000 Wind Chime Festival in Hiroshima
N5
Society
「チャピる」「ギュられる」就活生の間でAI用語が流行
"Chapiru", "Gyurareru": AI Slang Becomes Popular Among Job-Hunting Students
N3
Tech
macOS版ChatGPTがAppleの「メッセージ」アプリと連携 会話検索や下書きに対応
macOS ChatGPT App Integrates with Apple Messages for Search and Drafting
N3N2
Tech
microSDカードの3年耐久テスト結果が公開 信頼できるメーカーと意外な現実
3-Year microSD Card Durability Test Results Released: Reliable Brands and Surprising Realities
N2
International
秋篠宮ご夫妻がパラグアイを公式訪問 日本人移住90周年記念式典に出席
Prince and Princess Akishino Officially Visit Paraguay to Attend 90th Anniversary Ceremony of Japanese Immigration
N2N1
Business
マクドナルドの夏CMに岡本信彦や川澄綾子ら人気声優が登場 怪談風動画などに話題沸騰
Popular Voice Actors Including Nobuhiko Okamoto and Ayako Kawasumi Star in McDonald's Summer Commercials, Causing a Sensation with Ghost Story-Themed Videos
N2
Society
「パペットスンスン」と「パンどろぼう」がマクドナルドのハッピーセットに初登場
"Puppet Sunsun" and "Pan Dorobou" Make Their First Appearance in McDonald's Happy Sets
N4N3
Fri, August 21, 2026
Tech
エイベックス松浦会長の話題のブログ記事、実は「ほぼAI」作成 60年分のデータ活用
Avex Chairman's Viral Blog Posts Were 'Mostly AI-Generated' Using 60 Years of Personal Data
N2N1
Business
クールジャパン機構が廃止へ 累積赤字540億円で政府投資のあり方に疑問
Cool Japan Fund to Be Abolished: 54 Billion Yen Cumulative Deficit Raises Questions About Government Investment Practices
N1
Culture
フロム新作「The Duskbloods」宮崎英高氏が語る新たな戦略性
FromSoftware's New Work 'The Duskbloods': Hidetaka Miyazaki Discusses New Strategic Depth
N3
Tech
裁判資料にAI向け隠し命令 アメリカの訴訟で発覚
Hidden AI Prompts Found in Legal Filings in US Lawsuit
N2
Sports
高校野球 健大高崎と智弁和歌山が決勝進出
High School Baseball: Kendai Takasaki and Chiben Wakayama Reach the Finals
N4N3
Science
モデルナとメルク 個別化がんワクチンの第3相試験で良好な結果を発表
Moderna and Merck Announce Favorable Phase 3 Trial Results for Personalized Cancer Vaccine
N1
Health
プロ野球2軍 公式戦の開催判断に「暑さ指数」導入
Professional Baseball Farm Teams to Introduce 'Heat Index' for Official Game Decisions
N3N2
Society
「おそ松さん」と「銀魂」がコラボ 特別なビジュアルを公開
"Osomatsu-san" and "Gintama" Collaborate to Release Special Visual
N5N4
Culture
「ポケポケ」新テーマ拡張パック「ロケット団の野望」が8月27日にリリース
New Theme Expansion Pack 'Team Rocket's Ambition' Releases on August 27 in 'PokéPocket'
N5
Travel
おかえりSLやまぐち号C57形 「貴婦人」が6年ぶりに“里帰り”
Welcome Back SL Yamaguchi Class C57: "The Noble Lady" Returns Home After 6 Years
N4
Thu, August 20, 2026
Health
明瞭な発話が難しい「構音障害」 AIデバイスで新たな意思疎通
New Means of Communication via AI Devices for People with 'Dysarthria' Having Difficulty in Clear Speech
N2
Science
現実の太陽系をリアルタイム再現 宇宙シミュレーター「Baryum」が9月8日発売へ
Real-time reproduction of the real solar system: Space simulator 'Baryum' to be released on September 8
N2N1
Science
猫は尿のにおいで仲間を見分ける 「名刺」のような成分を発見
Cats Identify Peers by Urine Scent: Discovery of Component Acting as 'Business Card'
N4
Tech
EVで乱暴な運転をするとバッテリーの劣化が約2.5倍早くなる可能性
Aggressive EV Driving May Speed Up Battery Degradation by ~2.5 Times, Study Shows
N2
Travel
函館の名物レストラン「ラッキーピエロ」の万歳焼きそばがカップ麺になって登場
Hakodate's Famous Restaurant 'Lucky Pierrot' Banzai Yakisoba Released as Instant Cup Noodle
N4N3
Society
「涼宮ハルヒの憂鬱」浴衣姿でループ回数を当てるクイズが「難しすぎる」とSNSで話題
'The Melancholy of Haruhi Suzumiya' Yukata Loop Quiz Sparking SNS Buzz for Being 'Too Difficult'
N3N2
Sports
59歳のカズ三浦知良選手がサッカー天皇杯で2ゴールを決める
59-Year-Old Kazuyoshi Miura ("Kazu") Scores Twice in Emperor's Cup Soccer Match
N5
Tech
ChatGPTの反論で道徳的判断の3割超が覆る 高齢者が説得されやすい傾向
Over 30% of Moral Judgments Reversed by ChatGPT Counterarguments: Older Adults Tend to Be Easily Persuaded
N1
Culture
日本の自然や民話にインスパイアされたファンタジーADV「Seina: a Tale Of Spirits」のデモ版がSteamで配信中
Demo for Fantasy ADV 'Seina: a Tale Of Spirits' Inspired by Japanese Nature and Folklore Now Available on Steam
N3
Culture
フェルメール代表作「真珠の耳飾りの少女」14年ぶり来日公開へ
Vermeer's Masterpiece 'Girl with a Pearl Earring' to Be Exhibited in Japan for First Time in 14 Years
N5N4
Wed, August 19, 2026
Culture
92歳の収集家が70年集めた庶民の生活用品、京都で展覧会
Exhibition in Kyoto Displays Everyday Items Collected over 70 Years by 92-Year-Old Collector
N3
Tech
Appleの「カメラ搭載AirPods」開発情報がmacOSコードから発覚
Development Info on Apple's Camera-Equipped AirPods Leaked from macOS Code
N4
Business
Google、AIエージェントの開発方法を無料で学べるガイドを公開
Google Releases Free Guide to Learn How to Develop AI Agents
N3
International
インディーゲーム開発者ジョナサン・ブローの新作「Order of the Sinking Star」10月8日発売へ
Indie Game Developer Jonathan Blow's New Title 'Order of the Sinking Star' to Release on October 8
N3
Culture
韓国の学生14人が手がける卒業制作ゲーム「Soom」がインディーイベントで受賞
Graduation Game 'Soom' Created by 14 Korean Students Wins Awards at Indie Event
N2
Sports
夏の甲子園 準々決勝が終了しベスト4進出校が出そろう
Summer Koshien Quarterfinals End as Top 4 Teams Are Set
N4
Science
光合成プロセスを応用して「ドライアイ」を治療する新技術
New Technology Applying Photosynthesis to Treat Dry Eye
N2
Tech
なぜPreferred Networksは国産AIのフルスクラッチ開発にこだわるのか
Why Preferred Networks Insists on Developing Domestic AI from Scratch
N1
Sports
ドジャース大谷翔平選手が2打席連続ホームラン 今季29号
Dodgers' Shohei Ohtani Hits Home Runs in Two Consecutive At-Bats, 29th of the Season
N5N4
Society
声優・下野紘が「かっぱ寿司」のCMソングを歌う！店内アナウンスも担当
Voice Actor Hiro Shimono Sings 'Kappa Sushi' CM Song! Also In Charge of In-Store Announcements
N5
Tue, August 18, 2026
Business
「ほんだし」の画像がAI加工で乱れ味の素が謝罪 公式Xの投稿で
Ajinomoto Apologizes After "Hondashi" Image Distortion from AI Processing in Official X Post
N3
Tech
普通の自転車を電動自転車に変える「Oxiis E250G1」をASUSが発表
ASUS Announces Oxiis E250G1 to Convert Regular Bicycles into E-Bikes
N5
Society
豪州、「ワーホリ」ビザ審査を減速 日本人の利用にも影響か
Australia Slows Down 'Working Holiday' Visa Processing, Potentially Impacting Japanese Applicants
N1
Culture
Snow Man佐久間大介とKis-My-Ft2宮田俊哉がコミケに参加！コスプレ姿も話題に
Snow Man's Daisuke Sakuma and Kis-My-Ft2's Toshiya Miyata Attend Comiket! Cosplay Photos Become a Hot Topic
N4
Culture
横浜の観覧車にアニメ「呪術廻戦」の特別な光が登場
Special 'Jujutsu Kaisen' Anime Lights Appear on Yokohama Ferris Wheel
N5
Sports
甲子園の暑さ対策 応援の衣装やスタイルを変更
Heat Measures at Koshien: Changing Cheering Outfits and Styles
N4
Sports
ホワイトソックス村上宗隆選手 28号ホームランでチームが3連勝
White Sox's Munetaka Murakami Hits 28th Home Run as Team Wins 3 in a Row
N4
Science
絶滅前のサーベルタイガー、近親交配で病気が多発していた可能性
Saber-Toothed Cats May Have Suffered Frequent Diseases from Inbreeding Prior to Extinction
N3
Health
トミー・ジョンさん死去 ひじのじん帯再建手術に革新 大リーグ
Tommy John Passes Away; Revolutionized Elbow Ligament Reconstruction Surgery in MLB
N2
Tech
助走なしで高さ2mジャンプ、時速45kmで走行 中国Unitreeが新型人型ロボットを公開
China's Unitree Unveils New Humanoid Robot Jumping 2m Without a Run-Up and Running at 45km/h
N2
Mon, August 17, 2026
Tech
「Claude」や「Gemini」はどう読む？ AI用語の読み方クイズ30問
How Do You Pronounce 'Claude' or 'Gemini'? 30-Question AI Terminology Pronunciation Quiz
N5
Society
アメリカでゲーマーを航空管制官に採用 2000人以上が集まる
US Hires Gamers as Air Traffic Controllers, Over 2,000 Gather
N4
Tech
「Claude」の目に見えない電子透かし、Anthropicが仕組みを解説
Anthropic Explains the Mechanism Behind 'Claude' Invisible Watermarks
N2
Sports
バスケットボール男子日本代表、韓国に連勝 河村らが攻撃をリード
Japan Men's National Basketball Team Defeats South Korea for Consecutive Wins; Kawamura and Others Lead the Attack
N3
Science
女性研究者支援の大学に年間最大5000万円補助へ 文部科学省
MEXT to Grant Up to 50 Million Yen Annually to Universities Supporting Female Researchers
N1
Culture
「キングダム ハーツ」のアニメ制作が決定 完全新作の物語
Anime Adaptation of 'Kingdom Hearts' Decided: A Completely New Story
N4
Sports
高校野球 夏の甲子園 ベスト8出そろう 準々決勝の組み合わせは
High School Baseball Summer Koshien Best 8 Set, Quarterfinal Matchups Announced
N4
Culture
漫画の世界に取り込まれた漫画家が脱出を目指すホラーゲーム「Yūrei」
Horror Game "Yūrei" Features a Manga Artist Trapped in Their Own Manga Trying to Escape
N3
Business
SpaceXがAIコードエディタのCursor買収を正式完了
SpaceX Officially Completes Acquisition of AI Code Editor Cursor
N2
Culture
ギャンブラーの乱闘事件を伝える明治の「新聞錦絵」 愛媛県美術館で展示
Meiji 'Shinbun Nishiki-e' Depicting Gamblers' Brawl Exhibited at Ehime Prefectural Museum of Art
N3
Sun, August 16, 2026
Health
89歳で優勝目指すボディービルダー金沢利翼さんの挑戦
89-Year-Old Bodybuilder Toshisuke Kanazawa's Challenge to Win the Championship
N4
Science
AIの助言を信じる人は「分からない」と言えなくなる？最新研究が示す影響
Do People Who Trust AI Advice Become Unable to Say "I Don't Know"? What Latest Research Shows
N2
Sports
大谷翔平選手の母校・花巻東高校野球部に国際化の波 甲子園で留学生が活躍
Wave of Internationalization Hits Hanamaki Higashi High School Baseball Team, Alma Mater of Shohei Ohtani; International Students Active at Koshien
N3
Society
熊本の地震で地表の断層が出現した瞬間を防犯カメラが記録
Security Camera Captures Moment Ground Fault Appears in Kumamoto Earthquake
N2
Culture
「ムーミン」のご先祖さまをモチーフにした歯ブラシスタンドとコップが登場
Moomin 'Ancestor' Toothbrush Stand and Cup Released
N3
Sports
バスケ八村塁が代表復帰戦でチーム最多22得点 日本代表が韓国に快勝
Basketball: Rui Hachimura Scores Team-High 22 Points in Return Match as Japan Defeats South Korea
N3
Science
しま模様の服で牛を「シマウシ」に 虫から守る実験
Making Cows 'Zebra Cows' with Striped Clothes: An Experiment to Protect Them from Insects
N4
Sat, August 15, 2026
Culture
「映画ちいかわ」興行収入80億円突破とノンクレジットOP映像公開
"Chiikawa Movie" Box Office Surpasses 8 Billion Yen; Creditless OP Sequence Released
N5
International
ハリー・ポッターファンの要求で920億円超の海底ケーブル建設ルートが変更
Subsea Cable Route Changed Worth 92 Billion Yen Due to Harry Potter Fans' Request
N2
Travel
仁川国際空港の上半期国際線旅客数が世界一を記録
Incheon Airport Ranks World's No. 1 in International Passengers for First Half
N3
Sports
横浜高校の織田翔希投手が甲子園最速156キロを記録
Yokohama High School Pitcher Shoki Oda Records Koshien's Fastest 156 km/h Fastball
N4
Health
専門医が提案する「ロカボ」な和朝食 血糖値を抑える工夫とは
A Specialist Proposes a 'Locabo' Japanese Breakfast: Tips to Control Blood Sugar
N3
Culture
1文字足して展開を変える言葉遊びADV「MARY」の完全版がSteamで制作決定
Full Version of Wordplay ADV 'MARY' Announced for Steam
N2
Tech
オープンソースAIモデル「Qwen3.8-27B」公開 商用利用可能でOpus 4.6 Max上回る性能も
Open-Source AI Model "Qwen3.8-27B" Released: Commercial Use Allowed, Outperforming Opus 4.6 Max in Some Tests
N1
Society
東京大空襲の犠牲者7756人分の遺骨霊名簿が墨田区役所で発見
Roster of 7,756 Tokyo Air Raid Victims' Remains Discovered at Sumida Ward Office
N1
Business
老舗漬物店がAIで業務効率化 職人も使えるツールを自作
Long-Established Pickle Shop Streamlines Work with AI, Building Tools for Artisans
N3
Travel
日本の47都道府県で遊ぶ新しいウェブゲーム「白地図ストライク47」が登場
New Web Game 'White Map Strike 47' Played with Japan's 47 Prefectures Released
N4
Fri, August 14, 2026
Tech
AIが「諦めないで」の励ましで数学の未解決問題に挑戦 リーマン予想で新発見
AI Tackles Unsolved Math Problem with 'Don't Give Up' Encouragement, Making New Discovery in Riemann Hypothesis
N3N2
Society
「ガラスのうさぎ」作者 高木敏子さんが死去 94歳
"Glass Rabbit" Author Toshiko Takagi Passes Away at 94
N2
Culture
岐阜県郡上市で「徹夜おどり」始まる 朝まで踊り明かす
'Tetsuya Odori' All-Night Dance Festival Begins in Gujo City, Gifu; Dancing Until Dawn
N5
Science
JAXAの火星衛星探査機「MMX」が公開 秋の打ち上げへ
JAXA's Mars Moon Probe 'MMX' Unveiled Ahead of Autumn Launch
N2N1
Sports
夏の甲子園 10日目の見どころと注目試合
Summer Koshien Day 10 Highlights and Featured Matches
N4
Travel
「ドラゴンクエスト」公式のルイーダの酒場 大阪店が8月25日に常設店舗オープン
Official Dragon Quest Luida's Bar Osaka Location to Open as Permanent Store on August 25
N4N3
Tech
スマホで動く視覚言語モデル「LFM2.5-VL-3B」が登場 日本語のOCRやUI認識に対応
Vision-Language Model 'LFM2.5-VL-3B' Running on Smartphones Introduced, Supporting Japanese OCR and UI Recognition
N3
International
タイの公務員試験で大規模な点数改ざん 再計算で132位から1位に
Massive Score Tampering in Thailand Civil Service Exam: Re-calculation Jumps Ranking from 132nd to 1st
N1
Culture
映画「タイタニック」石田彰の吹き替え版が9月にテレビで放送決定
Movie 'Titanic' Japanese Dubbed Version Starring Akira Ishida Set to Air on TV in September
N4
Science
ニンニクはなぜ複数の「かけら」に分かれているのか？
Why Is Garlic Divided into Multiple Cloves?
N3
Thu, August 13, 2026
International
中国の朱鎔基元首相が97歳で死去 経済改革を推進
Former Chinese Premier Zhu Rongji Passes Away at 97, Having Promoted Economic Reform
N2
Tech
Googleが最新スマホ「Pixel 11」シリーズを発表 Gemini AIとカメラ機能を強化
Google Announces Latest Smartphone Pixel 11 Series, Enhancing Gemini AI and Camera Features
N3
Culture
アニメ「ハイキュー!!」の学校ハンコが登場 実際の銀行印としても使用可能
Anime 'Haikyu!!' School Stamps Released — Can Also Be Used as Official Bank Seals
N3
Society
高校無償化、外国籍生徒の条件厳格化に懸念の声
Concerns Raised Over Stricter Conditions for Foreign Students in High School Tuition-Free Program
N1
Culture
塩分なしで辛さだけを足せる「唐がらし族＜大辛＞」が話題
'Togarashi-zoku <Oo-kara>' Becomes a Hot Topic for Adding Spiciness Without Salt
N4
Sports
夏の甲子園 大会9日目の見どころと注目対戦
Summer Koshien Day 9 Highlights and Featured Matchups
N5
Health
ロングCOVID患者の脳内でドーパミン機能が低下 カナダの研究チームが解明
Dopamine Function Reduced in Brains of Long COVID Patients, Canadian Research Team Reveals
N1
Business
メルカリ、全社で「Claude Code」を導入 シャドーAI対策と安全な活用の仕組み
Mercari Deploys 'Claude Code' Company-Wide: Countermeasures for Shadow AI and Frameworks for Safe Utilization
N2
Culture
異変を探すホラーゲーム「日本事故物件監視協会2」がNintendo Switchで発売へ
Spot-the-difference horror game "Japan Stigmatized Property Surveillance Association 2" coming to Nintendo Switch
N4
Society
台風17号が日本に近づいています 気象情報に注意してください
Typhoon No. 17 is Approaching Japan; Please Pay Attention to Weather Information
N3
Wed, August 12, 2026
Tech
『ドラゴンクエスト』にAIキャラクターが登場 ゲームの世界を守る工夫
AI Character Appears in Dragon Quest: Safeguarding the Game World
N5
Business
トヨタ自動車元社長・経団連元会長の奥田碩氏が死去 93歳
Former Toyota Motor President and Keidanren Chairman Hiroshi Okuda Passes Away at 93
N1
Travel
福岡の歴史ある「新天町商店街」 2027年から再開発で順次閉店へ
Fukuoka's Historic Shintencho Shopping Street to Close Stores Sequentially from 2027 for Redevelopment
N2
Tech
Googleの「Gemini」アプリ、月間利用者が10億人を突破 史上最速の成長
Google's Gemini App Surpasses 1 Billion Monthly Active Users, Marking Historic Growth
N1
Health
腸内細菌と性格の関連が判明 サイコパス的傾向に影響か
Link Between Gut Bacteria and Personality Revealed: Could It Influence Psychopathic Traits?
N3
Culture
『ハイキュー!!』の学校ハンコが登場！ 銀行でも使える
"Haikyu!!" School Seals Released! Usable at Japanese Banks
N5
Culture
ハウス食品、人気店の1日10食限定「タイ風マッサマンカレー」を再現発売
House Foods Releases Recreation of Popular Restaurant's 10-Servings-a-Day Limited 'Thai Massaman Curry'
N3
Society
日航ジャンボ機墜落事故から41年 御巣鷹の尾根で追悼の式典
41 Years Since JAL Jumbo Jet Crash: Memorial Service Held at Osutaka Ridge
N3N2
Science
日本の位置情報サービスを支える「みちびき7号機」、H3ロケットで軌道投入に成功
Michibiki No. 7, Supporting Japan's Location Services, Successfully Placed into Orbit by H3 Rocket
N2
Sports
夏の甲子園 仙台育英が強豪対決を制し3回戦進出
Summer Koshien: Sendai Ikuei Wins Clash of Powerhouses to Advance to 3rd Round
N3
Science
木星の「化石」小惑星へ迫る探査機ルーシー、観測カメラの試験撮影に成功
Spacecraft Lucy Approaching Jupiter's 'Fossil' Asteroids Succeeds in Test Imaging with Observation Camera
N2
Health
香港の研究チーム、脳卒中治療用の点鼻スプレーを開発
Hong Kong Research Team Develops Nasal Spray for Stroke Treatment
N2
Sports
日本プロ野球選手会 猛暑による試合中止の基準明確化を要求
Japan Professional Baseball Players Association Demands Clarification of Standards for Canceling Games Due to Extreme Heat
N4
Sports
ドジャース 大谷翔平 タイムリー含む2安打1打点1盗塁 勝利貢献
Dodgers' Shohei Ohtani Contributes to Victory with 2 Hits Including Timely Hit, 1 RBI, and 1 Stolen Base
N5
Tech
OpenAI、サイバー防御「Daybreak」に特化モデル「GPT-5.6-Cyber」を投入
OpenAI Introduces Specialized Model 'GPT-5.6-Cyber' for Cyber Defense Project 'Daybreak'
N1
Society
25歳の写真家、太平洋戦争末期の特攻部隊「伏龍」の秘史をたどる
25-Year-Old Photographer Traces Secret History of WWII Suicide Attack Unit 'Fukuryu'
N1
Travel
「SNOOPY茶屋」京都・錦店が10周年！特別な限定グッズやメニューが登場
Kyoto Nishiki SNOOPY Chaya 10th Anniversary! Special Goods and Menu Items Launch
N4
Culture
会社員を辞めて1人で2年半！ 夢の世界を冒険するRPG「響き、夢境に」がSteamで発売
Quit company job and spent 2.5 years solo! Dream-world adventuring RPG "DreamEcho" released on Steam
N4N3
Business
ソニーとTSMCが熊本に新会社設立 スマホ向け画像センサーを開発
Sony and TSMC Establish New Company in Kumamoto to Develop Image Sensors for Smartphones
N4
Culture
浦沢直樹の新連載『最後の漫画教室』がスタート 憧れの漫画家との出会い描く
Naoki Urasawa's New Serialization 'The Last Manga Classroom' Launches
N1
Tue, August 11, 2026
Culture
バーガーキングが牛肉パティ4枚の「ダーティ ザ・ワンパウンダー」を発売
Burger King Releases 'Dirty The One Pounder' with 4 Beef Patties
N5
Business
ハードオフの店内BGMが青いアナログレコードになって発売
Hard Off's In-Store BGM Released as a Blue Vinyl Record
N3
Society
被爆二世の元自衛官が広島とカザフスタンを繋ぐ核ドキュメンタリー映画を制作
Second-Generation A-Bomb Survivor and Former JSDF Officer Creates Nuclear Documentary Connecting Hiroshima and Kazakhstan
N1
Science
ハワイの望遠鏡が太陽表面の渦構造を過去最高解像度で観測
Hawaiian Telescope Observes Solar Surface Vortex Structures at Highest-Ever Resolution
N1
Sports
バスケットボール河村勇輝選手がNBAクリッパーズとキャンプ契約
Basketball Player Yuki Kawamura Signs Camp Contract with NBA's Clippers
N4
Sports
夏の甲子園 日南学園が明徳義塾にサヨナラ勝ち
Summer Koshien: Nichinan Gakuen Wins in Walk-Off Against Meitoku Gijuku
N3
Tech
避難所の被災者がAIを活用して生活情報共有アプリを開発
Disaster Evacuees Develop Life Info-Sharing App Using AI
N2
Tech
テレビ朝日が全編AI生成のテレビCMを制作 映像をすべてAIで描く
TV Asahi Produces TV Commercial Generated Entirely by AI, Rendering All Visuals with AI
N2
Society
台風15号 今夜にかけ関東上陸おそれ
Typhoon No. 15 May Make Landfall in Kanto by Tonight
N5
Culture
お台場の実物大ユニコーンガンダム立像が8月末で展示終了へ フィナーレ企画始動
Life-Sized Unicorn Gundam Statue in Odaiba to End Exhibition at End of August; Finale Project Begins
N4
Mon, August 10, 2026
Health
唾液中のウイルス量を大幅に減少させるチューインガムが開発される
Chewing Gum Developed to Drastically Reduce Salivary Viral Load
N2N1
Tech
Hugging Face侵入問題でAIエージェントが社内に秘密の掲示板を作成していたことが判明
AI Agents Discovered Creating Secret Internal Message Board During Hugging Face Breach
N1
Travel
千葉のマザー牧場でピンクの花「桃色吐息」が満開
Pink Flowers 'Momoiro Toiki' in Full Bloom at Mother Farm in Chiba
N5
Culture
破れた名画を3分で修復するゲーム「なかったことに」8月20日に発売
Art Restoration Game 'Never Happened' Releases August 20 — Repair Torn Masterpieces in 3 Minutes
N3N2
Society
お盆の帰省は実家の「家じまい」を話し合う好機 「隠れ空き家」対策が話題に
Obon Homecoming a Good Opportunity to Discuss Closing Down Parents' Home; Measures Against 'Hidden Vacant Houses' Becoming a Hot Topic
N3
Science
福井・大飯原発3号機が自動停止 発電設備トラブルも外部影響なし
Fukui: Ohi Nuclear Power Plant Unit 3 Automatically Shuts Down; Power Generation Equipment Issue Causes No External Impact
N1
Tech
高速回転で姿を消す新しいドローン「ファントム・ツイスト」開発
Development of 'Phantom Twist', a New Drone That Disappears by Spinning at High Speed
N2
Culture
ポムポムプリン30周年記念グッズが郵便局のネットショップに登場
Pompompurin 30th Anniversary Goods Appear on Post Office Online Shop
N4N3
Sports
夏の甲子園 全試合のハイライト動画配信がスタート
Summer Koshien: Highlight Video Streaming Begins for All Games
N4
Society
台風15号が11日に関東甲信や東北へ接近 熱中症と大雨への警戒呼びかけ
Typhoon No. 15 Approaching Kanto-Koshin and Tohoku on the 11th: Calls for Vigilance Against Heatstroke and Heavy Rain
N5N4
Sun, August 9, 2026
Health
「1日1万歩」は本当？ 万歩計の由来と健康に必要な歩数
Is '10,000 Steps a Day' True? The Origin of Pedometers and the Steps Needed for Health
N3
Culture
紙を挟むと富士山が現れる「富士山クリップ」
Mount Fuji Paper Clip That Reveals Mt. Fuji When Clipping Paper
N4
Tech
Google ChromeでAIプロンプトを自動化する新機能「Skills」が登場
Google Chrome Introduces New "Skills" Feature to Automate AI Prompts
N2
Sports
イチローさんがマリナーズOB戦のホームラン競争でファンをわかせる
Ichiro Thrills Fans in Mariners Alumni Home Run Derby
N4
Society
原爆投下から81年 長崎で平和祈念式典
81 Years Since Atomic Bombing: Nagasaki Holds Peace Memorial Ceremony
N2
Science
大飯原発3号機が発電設備のトラブルで自動停止 外部への影響なし
Oi Nuclear Plant Unit 3 Automatically Shuts Down Due to Equipment Trouble; No External Impact
N1
Tech
OpenAI、次期モデル「Astra」の一部開発を停止 サイバーリスク懸念
OpenAI Pauses Partial Development of Next-Gen Model 'Astra' Over Cyber Risk Concerns
N1
Culture
アニメ「さよならララ」OP映像で伝統のセル画を使用 制作の裏側が公開
Traditional Cel Animation Used in Anime 'Sayonara Lara' OP Sequence; Behind-the-Scenes Production Released
N3
Tech
現実のタスクをこなすとゲームが進む？ デスクトップ常駐型ゲーム「Slaymeji」が登場
Advancing a Game by Completing Real-Life Tasks? Desktop-Resident Game "Slaymeji" Introduced
N3
Society
上野動物園で防犯マスコット「ハシ防」がお披露目
Crime Prevention Mascot "Hashibo" Unveiled at Ueno Zoo
N5
Sat, August 8, 2026
Tech
虚淵玄のデビュー作「Phantom」がSteamで9月4日に発売へ
Gen Urobuchi's Debut Game 'Phantom' Coming to Steam on September 4
N3
Culture
初音ミクが計算をサポートする電卓アプリが登場
Hatsune Miku Calculator App Released to Help with Calculations
N4
Tech
法務省、生成AIによる「声の無断利用」を権利侵害と明示
Ministry of Justice Explicitly States Unauthorized AI Voice Use Is Rights Infringement
N2
Science
台風で延期の測位衛星「みちびき7号機」8月10日に打ち上げへ
Positioning Satellite 'Michibiki No. 7' Rescheduled for August 10 Launch After Typhoon Delay
N2
Sports
Jリーグ開幕戦で16歳の三井寺眞選手が史上最年少先発と初ゴール
16-Year-Old Shin Mitsuidera Becomes Youngest Starter and Scores First Goal in J.League Opening Match
N4
Society
就活生のほぼ全員が生成AIを利用 面接での深掘りに困惑
Nearly All Job-Seeking Students Use Generative AI, Left Confused by Deep-Dive Interview Questions
N1
Sports
夏の甲子園で立正大淞南の監督が甥の相手校主将と対戦
Rissho University Shonan Manager Faces Nephew, Opposing Team Captain, at Summer Koshien
N3
Travel
日本初の海上鉄道遺構「高輪築堤」の保存区域拡大へ
Preservation Area of Japan's First Over-water Railway Ruins 'Takanawa Chikutei' to Expand
N3
Society
高齢女性から約1億5000万円を受け取り競艇に使った税務職員が懲戒免職
Tax Official Dismissed After Receiving Approx. 150 Million Yen from Elderly Woman and Spending It on Boat Races
N1
Culture
吉野家が「極旨牛鉄板ステーキ定食」を発売 熱々の鉄板で提供
Yoshinoya Releases 'Gokuumu Beef Teppan Steak Set' Served on Piping Hot Iron Plates
N5
Fri, August 7, 2026
Tech
AI開発企業が古書店で数千冊の書籍を買いあさりデータ学習に利用
AI Development Companies Buying Up Thousands of Books at Used Bookstores for Data Training
N2
Tech
Googleのジェフ・ディーン氏が退職しAI実験自動化の新会社を設立
Google's Jeff Dean Departs to Found New AI Experiment Automation Startup
N1
Society
熊本地震の被災地へ！高校生とNPOが作った大型災害支援キッチンカーが出発
Large Disaster-Relief Kitchen Car Built by High School Students and NPO Departs for Kumamoto Earthquake Area
N3
Culture
「呪術廻戦」のキャラクター入りハンコが登場！銀行印としても使用可能
"Jujutsu Kaisen" Character Stamps Released! Can Also Be Used as Bank Seals
N4
Sports
夏の甲子園初出場の有明高校 ベンチ入り条件に「ストライク率」を活用
Ariake High School Uses 'Strike Rate' as a Roster Selection Condition for Its First Summer Koshien Appearance
N5
Health
地球環境に配慮した食生活が脳を保護し細胞の老化を抑える効果
Effects of an Environmentally Friendly Diet on Protecting the Brain and Suppressing Cellular Aging
N2
Culture
ポケモン30周年を記念する公式ぜんこく図鑑と画集が発売
Official National Pokédex and Art Book Released to Celebrate Pokémon 30th Anniversary
N5
Science
重症新型コロナ感染による精子RNAの変化が子孫の不安傾向に影響
Sperm RNA Changes from Severe COVID-19 Infection Impact Anxiety Tendencies in Offspring
N1
Business
「SNOW」のPR隠しに措置命令 SNSのステマで消費者庁
Consumer Affairs Agency Issues Administrative Order Over Hidden PR on 'SNOW' App via Social Media Stealth Marketing
N3
Society
大型で強い台風13号が沖縄・奄美に接近
Large and Strong Typhoon No. 13 Approaching Okinawa and Amami
N4
Thu, August 6, 2026
Tech
AIが実在の開発者を標的に偽アカウントで悪意あるコード承認を迫る
AI Targets Real Developers with Fake Accounts to Pressure Malicious Code Approval
N1
Society
広島の原爆投下から81年 核兵器廃絶を国内外に訴え
81 Years Since Hiroshima Atomic Bombing: Appeals at Home and Abroad for Nuclear Abolition
N4
Science
多様な人の肌をデジタルで忠実に再現する新たな色空間「Inclusive Color Space」が登場
Inclusive Color Space: A New Color Space for Faithfully Reproducing Diverse Human Skin Tones Digitally
N1
Business
500万円の「準国産」人型ロボットが登場 純国産化を目指す
5-Million-Yen "Quasi-Domestic" Humanoid Robot Debuts, Aiming for Full Domestic Production
N2
Culture
「怪獣8号」スピンオフアニメ「鳴海の平日」が全4話で配信決定
Spinoff Anime "Narumi's Weekdays" for "Kaiju No. 8" Set for 4-Episode Release
N3
Sports
夏の甲子園出場選手がAI相談で球速アップ
High School Baseball Players Boost Pitching Velocity with AI Consulting
N3
International
武器をアートに変えて平和構築を支援 松山のNPOが地域研究特別賞を受賞
Transforming Weapons into Art to Support Peacebuilding: Matsuyama NPO Wins Regional Studies Special Award
N2
Sports
ドジャースの大谷翔平選手が25号ソロと26号ツーランホームラン
Dodgers' Shohei Ohtani Hits 25th Solo and 26th Two-Run Home Run
N5
Culture
「パペットスンスン」の限定グッズが郵便局に登場！全5種類の癒やしアイテム
Limited-Edition "Puppet Sunsun" Goods Launch at Japan Post! 5 Soothing Items in Total
N4
Health
テストステロン値が高すぎても低すぎてもうつ病リスクが高まる研究結果
Study Finds Depression Risk Increases Whether Testosterone Levels Are Too High or Too Low
N1
Wed, August 5, 2026
Science
60年前に「死んだサンゴ礁」とされた海域で豊かな生態系を発見
Rich Ecosystem Discovered in Sea Area Deemed 'Dead Coral Reef' 60 Years Ago
N2
Science
ポケモンとヨーロッパ宇宙機関がコラボ！2026年10月の「世界宇宙週間」を楽しもう
Pokémon Collaborates with ESA! Enjoy World Space Week in October 2026
N4N3
International
EUでAI生成コンテンツへのラベル表示が義務化 透明性ルールの適用が開始
EU Mandatory Labeling for AI-Generated Content: Transparency Rules Take Effect
N1
Tech
「ファイナルファンタジーXIV」のSwitch 2版が発売 1か月無料で遊べる
"Final Fantasy XIV" Switch 2 Version Released, Playable Free for 1 Month
N5
Culture
先月死去の東野圭吾さん最新作「永遠の記憶」が発売 ファンが深夜の書店に集結
Keigo Higashino's Latest Novel 'Eternal Memories' Released Following His Death Last Month; Fans Gather at Bookstore at Midnight
N3
Sports
ロッテの益田直也投手が通算250セーブ達成 プロ野球史上5人目
Lotte Pitcher Naoya Masuda Reaches 250 Career Saves, 5th Player in NPB History
N3N2
Tech
MicrosoftがPC操作を録画してAIが自動実行する無料アプリを公開
Microsoft Releases Free App That Records PC Operations for AI to Automatically Execute
N3
Health
運動は週1回にまとめても体脂肪が減る 研究結果
Research Results: Body Fat Decreases Even If Exercise Is Consolidated into Once a Week
N4
Travel
2026年8月12日夜から13日未明にペルセウス座流星群が見られる
Perseid Meteor Shower Visible from Night of Aug 12 to Early Morning of Aug 13, 2026
N4
Sports
五輪メダル10個獲得の髙木美帆さんに国民栄誉賞を授与
People's Honour Award Presented to Speed Skater Miho Takagi for Winning 10 Olympic Medals
N2
Tue, August 4, 2026
Travel
「ちいかわ」の飛行機が空を飛ぶ！ANAとコラボで「ちいかわジェット」が登場
"Chiikawa" Airplane Takes to the Skies! "Chiikawa Jet" Appears in Collaboration with ANA
N5
Health
農場で育つとアレルギーを防げる理由とは？「農場効果」をつくる細菌を特定
Why Growing Up on a Farm Prevents Allergies: Bacteria Behind the 'Farm Effect' Identified
N3N2
Culture
カプセルトイを回して森林保全 生息する動植物のピンバッジが話題に
Turn Capsule Toy Machine to Protect Forests: Pin Badges of Living Flora and Fauna Become a Hot Topic
N4N3
Sports
八村塁選手が約2年ぶりに日本代表に復帰
Rui Hachimura Returns to Japan National Team After About 2 Years
N4
Society
熊本地震から1週間 避難所での熱中症対策と生活支援が課題に
One Week Since Kumamoto Earthquake: Heatstroke Prevention at Evacuation Centers and Living Support Become Key Challenges
N3
Society
「完全に公平な選挙システム」は数学的に不可能であることが判明
It Turns Out That a 'Completely Fair Election System' is Mathematically Impossible
N1
Tech
カメラとディスプレイを搭載した「Rokid スマートAIグラス」が発売
Release of 'Rokid Smart AI Glasses' Equipped with Camera and Display
N3
International
135万人分の名前を刻んだプレートがNASAの次世代宇宙望遠鏡に取り付け 8月に打ち上げへ
Plaque Engraved with 1.35 Million Names Installed on NASA's Next-Generation Space Telescope Ahead of August Launch
N1
Science
巨大ブラックホールの「風」が銀河の外側まで到達 想定の100倍のエネルギー
Supermassive Black Hole 'Winds' Reach Beyond the Galaxy, Powered by 100 Times More Energy Than Expected
N2N1
Business
京都の「高島屋洛西店」が44年の歴史に幕 買い物客が見送る
Kyoto's Takashimaya Rakusai Store Closes After 44 Years as Shoppers Say Goodbye
N2
Mon, August 3, 2026
Health
健康的な食事をとるADHDの青少年は集中力トラブルが少ないとの研究結果
Study Finds Adolescents with ADHD Who Eat Healthy Diets Experience Fewer Concentration Problems
N2
Culture
「BLEACH」と日本の伝統工芸がコラボした特別な商品が登場
Special Collaborative Products Featuring 'BLEACH' and Traditional Japanese Crafts Released
N4
Society
子どものSNS依存とスマートフォンをめぐる保護者の葛藤
Children's SNS Addiction and Parents' Struggles Surrounding Smartphones
N1
Tech
麻雀のルールを自然に学べるデッキ構築型ローグライト「龍と麻雀」
Dragon & Mahjong: A Deck-Building Roguelite for Naturally Learning Mahjong Rules
N4N3
Tech
GoogleがパーソナルAI「Gemini Spark」を日本国内で提供開始
Google Launches Personal AI 'Gemini Spark' in Japan
N2N1
Travel
羽田空港 出発30分前までに荷物を預けるルールに
Haneda Airport Sets New Deadline to Check Baggage 30 Minutes Before Departure
N5
Sports
桑木志帆が全英女子オープンゴルフでメジャー初優勝
Shiho Kuwaki Wins First Major Title at AIG Women's Open
N3
Science
NASAの火星探査車キュリオシティが大規模なハチの巣模様の地形を撮影
NASA's Mars Rover Curiosity Captures Large-Scale Honeycomb Terrain
N2
Culture
サフランが数千年間にわたり世界一高価なスパイスであり続ける理由
Why Saffron Has Remained the World's Most Expensive Spice for Thousands of Years
N3
Sports
全米女子プロ野球リーグが開幕し日本の里綾実と米谷奈月が出場
US Women's Professional Baseball League Opens, Featuring Japan's Ayami Sato and Natsuki Yoneyama
N3N2
Sun, August 2, 2026
Society
愛子さま 三重県の鳥羽水族館でジュゴンやラッコをご覧に
Princess Aiko Views Dugongs and Sea Otters at Toba Aquarium in Mie Prefecture
N5
Culture
人気パズルゲーム「Baba Is You」のボードゲーム版が海外で発表
Board Game Version of Popular Puzzle Game "Baba Is You" Announced Overseas
N3
Science
メンフクロウが羽の色によって狩りの方法を使い分けていることが判明
Barn Owls Adapt Hunting Methods Based on Feather Color
N3
Society
「みな悪かった」拝謁記から読み解く昭和天皇の戦争責任観
"Everyone Was at Fault": Understanding Emperor Showa's View of War Responsibility Through the High Audience Records
N1
Culture
スマホ版「魔法使いの夜」が11月20日に発売決定 フルボイス・フルHD移植
Smartphone Version of 'Witch on the Holy Night' Set for Release on November 20 with Full Voice and Full HD Port
N2
Sports
左ひざ痛のドジャース大谷 復帰戦で24号HR含む長打2本
Dodgers' Ohtani Returns from Left Knee Pain, Hits 2 Extra-Base Hits Including 24th HR
N4
Tech
写真を1枚だけ表示するDIYカメラ「reFrame」が登場
DIY Camera 'reFrame' That Displays Only One Photo Appears
N3
Business
SNSで著名な学者に論文を紹介されると求職活動に有利になることが判明
Prominent Scholars Promoting Papers on Social Media Advantages Academic Job Seekers, Study Finds
N1
Sports
夏の甲子園の組み合わせが決定 連覇狙う沖縄尚学は横浜と対戦
Summer Koshien Matchups Decided: Okinawa Shogaku Aiming for Back-to-Back Titles to Face Yokohama
N3
Science
金星の地溝帯の一部が現在も拡大し続けている可能性 最新研究で判明
Study Finds Parts of Venus's Rift Zones May Still Be Expanding
N2
Sat, August 1, 2026
Tech
コンパイラ「GCC」がAI生成コードの受け入れ方針を公開 15行を超える変更は拒否
Compiler 'GCC' Releases Policy on AI-Generated Code, Rejecting Changes Exceeding 15 Lines
N2
Science
「グラバスター」の生成プロセスを解明 ブラックホールに代わる謎の天体
Unraveling the Formation Process of "Gravastars": Mysterious Celestial Objects Replacing Black Holes
N1
Science
はやぶさ2が小惑星トリフネの表面400mまで接近、世界初の技術を実証
Hayabusa2 Approaches Within 400m of Asteroid Torifune's Surface, Demonstrating World-First Technology
N3N2
Culture
「ハローキティ」とホラー漫画「富江」のコラボフィギュアが予約受付中
"Hello Kitty" and Horror Manga "Tomie" Collaboration Figure Now Available for Pre-order
N4
Sports
サッカー日本代表 次の監督の大岩剛氏が会見 “名誉と重責”
Japan National Soccer Team's Next Manager Go Oiwa Holds Press Conference: 'An Honor and Great Responsibility'
N3
Society
近畿大学の人気ラーメン「近大まぜそば」がカップ麺になって登場
Kindai University's Popular Ramen 'Kindai Mazesoba' Released as Instant Cup Noodles
N4
International
米OpenAIが世界10万人の研究者に最上位モデルを無料提供 日本の15大学も対象に
US OpenAI Provides Top-tier Models for Free to 100,000 Researchers Worldwide, Including 15 Japanese Universities
N2
Travel
出雲松島や日御碕灯台を海から巡る観光遊覧船の運航が始まる
Operation of Sightseeing Cruise Boat Exploring Izumo Matsushima and Hinomisaki Lighthouse from the Sea Begins
N3
Business
スクウェア・エニックス、Geminiを活用してゲームの品質テストを自動化
Square Enix Automates Game Quality Testing Using Gemini
N2
Tech
未発売のバーチャルボーイ用ゲーム2作品が約30年ぶりにNintendo Switchで配信へ
Two Unreleased Virtual Boy Games to Arrive on Nintendo Switch After Nearly 30 Years
N3
Fri, July 31, 2026
Society
「子に早くAIを」に疑問 認知科学者が説く学びにおける非効率の重要性
Questioning the Rush to Give AI to Children: Cognitive Scientist Explains the Importance of Inefficiency in Learning
N1
Science
7000年前の狩猟採集民、山奥の湖に魚を放流して木製のわなで管理していた
7,000-Year-Old Hunter-Gatherers Stocked Fish in Remote Mountain Lakes and Managed Them with Wooden Traps
N2
Health
脳の回路を「再配線」して真のマルチタスクを実現する研究結果
Research Results Show True Multitasking Achieved by Rewiring Brain Circuits
N2
Culture
大相撲の幕内優勝賞金が2000万円に倍増 33年ぶりの引き上げ
Grand Sumo Makuuchi Championship Prize Money Doubled to 20 Million Yen, First Increase in 33 Years
N5
Science
ハッブル宇宙望遠鏡がとらえた歪んだ渦巻銀河「M66」の輝き
The Glow of Distorted Spiral Galaxy 'M66' Captured by the Hubble Space Telescope
N3
Sports
全国高校総体の陸上 暑さ対策で全種目を午後5時以降に実施
Inter-High Athletics: All Events Held After 5 PM as Heat Countermeasure
N4
Tech
KADOKAWAとはてな、AIで小説執筆を支援する新サービス「RIKU」を発表
KADOKAWA and Hatena Announce New Service 'RIKU' to Assist Novel Writing with AI
N3
Business
フィジカルAI時代のロボティクス新標準 安全性は設計の核心へ
New Robotics Standards in the Age of Physical AI: Safety Moves to the Core of Design
N2N1
Culture
「PEANUTS」2027年カレンダーに初の日めくり卓上型が登場
First Daily Tear-Off Desktop Calendar Appears in PEANUTS 2027 Lineup
N4
Travel
台湾を走る新しい高速鉄道車両「N700ST」がお披露目
New High-Speed Train 'N700ST' to Run in Taiwan Unveiled
N3
Thu, July 30, 2026
Science
ベテルギウスの近くに隠れた相棒か 超大型望遠鏡が伴星の姿を直接撮影
A Hidden Companion Near Betelgeuse? Very Large Telescope Directly Images Companion Star
N2
Culture
「FAIRY TAIL」20周年記念！真島ヒロ氏の新作『RE:FANTASIA』が連載開始
FAIRY TAIL 20th Anniversary! Hiro Mashima's New Work 'RE:FANTASIA' Begins Serialization
N3
Tech
Googleが日本語の歌声がつくれる音楽生成AI「Lyria 3.5」を発表
Google Announces Music Generation AI 'Lyria 3.5' Capable of Creating Japanese Singing Voices
N5N4
Health
幼少期の低砂糖摂取が将来のアルツハイマー病リスクを低下させる研究結果
Study Shows Low Childhood Sugar Intake Reduces Future Risk of Alzheimer's Disease
N3N2
Science
カボチャの皮から食品を守る新しいフィルムを開発 九州大学
Kyushu University Develops New Food-Preserving Film from Pumpkin Peels
N4N3
Business
トヨタが7年連続で世界首位 2026年上半期の販売台数が539万台に
Toyota Remains World's Top Auto Seller for 7th Consecutive Year with First-Half 2026 Sales Hitting 5.39 Million
N2N1
Culture
世界初の「UNDERTALE」大規模展示会が2027年に東京と大阪で開催決定
World's First Large-Scale "UNDERTALE" Exhibition Announced to be Held in Tokyo and Osaka in 2027
N5
International
米国が人型ロボットの輸入禁止を発表 中国政府は強く反発
US Announces Import Ban on Humanoid Robots; Chinese Government Strongly Reacts
N1
Sports
バレーボール男子 日本が2年ぶりの準決勝進出を決める
Men's Volleyball: Japan Advances to Semifinals for First Time in 2 Years
N4
Sports
バスケ女子の山本麻衣がWNBAデビュー 日本選手で5人目の快挙
Women's Basketball Player Mai Yamamoto Makes WNBA Debut, 5th Japanese Player to Achieve Historic Feat
N3
Wed, July 29, 2026
Culture
「ドラゴンクエスト」と「ジェラート ピケ」のコラボ第2弾 スライムやわたぼうの新作ルームウェアが登場
"Dragon Quest" and "Gelato Pique" 2nd Collaboration: New Loungewear Featuring Slime and Watabou Appears
N5
Culture
『Forza Horizon 6』のリアルな日本はなぜ生まれたか 文化アドバイザーが明かす海外開発の裏側
How the Realistic Japan of 'Forza Horizon 6' Was Created: A Cultural Advisor Reveals the Behind-the-Scenes of Overseas Development
N1
Society
米兵の孫から返還された特攻隊員の遺品 実話をもとにした紙芝居「奇跡の時計」
Kamikaze Pilot's Returned Relic: Picture Story Show 'Miracle Watch' Based on True Events
N2
Society
熊本県で最大震度7の地震が発生 同程度の地震に注意を呼びかけ
Magnitude 7.1 Earthquake Hits Kumamoto; Caution Urged for Similar Seismic Activity
N3
Science
農地を汚染する「永遠の化学物質」PFASを除去する画期的な方法を科学者が考案
Scientists Devise Breakthrough Method to Remove 'Forever Chemicals' PFAS Contaminating Farmland
N3N2
Science
イネの開花を早める遺伝子を発見 高温障害を防ぐ効果に期待
Discovery of Gene That Accelerates Rice Flowering Promises to Prevent Heat Damage
N2
Health
「ため息」が注意力に与える影響とは 脳の切り替えメカニズムを解説
What is the Impact of Sighing on Attention? Explaining the Brain's Switching Mechanism
N4
Tech
脳卒中後の暮らしを支える「自助具」 片手で納豆やゲームも可能に
Adaptive Devices Supporting Life After Stroke: Enabling One-Handed Natto Mixing and Gaming
N3
Travel
在日ベトナム人がおすすめする人気店「バインミー」の魅力をレポート
Report on the Appeal of 'Bánh Mì' at a Popular Shop Recommended by Vietnamese Residents in Japan
N4
Sports
サッカー元フランス代表ジダン氏が代表新監督に就任へ
Former France National Team Player Zidane to Become New National Team Manager
N5N4
Tue, July 28, 2026
Culture
「映画ちいかわ」公開3日間で興行収入22.4億円を突破
'Chiikawa the Movie' Surpasses 2.24 Billion Yen in Box Office Revenue in First 3 Days
N5
Society
Z世代が選ぶ次の流行、1位は「AIイラスト」
Gen Z's Choice for the Next Trend: 'AI Illustration' Takes 1st Place
N4N3
Health
あまりの幸福感で心臓に異常が生じる「ハッピーハート症候群」とは？
What Is 'Happy Heart Syndrome,' in Which Extreme Happiness Causes Heart Abnormalities?
N3
Science
若き星々が彫り刻む「星のゆりかご」 ハッブル望遠鏡が捉えたNGC 2467の神秘
'Stellar Cradle' Carved by Young Stars: The Mystery of NGC 2467 Captured by Hubble Telescope
N2N1
Culture
「容疑者Xの献身」などで知られる作家の東野圭吾さんが68歳で死去
Writer Keigo Higashino, Known for 'The Devotion of Suspect X', Passes Away at 68
N2
Tech
スマホ映像から最短1分で高精細3Dモデル、NECが生成技術を開発
NEC Develops Technology to Generate High-Definition 3D Models in 1 Minute from Smartphone Video
N3N2
Travel
NVIDIAのCEOと同じメニューが食べられる東京の居酒屋が話題に
Tokyo Izakaya Serving NVIDIA CEO's Menu Becomes a Hot Topic
N5N4
Sports
プロ野球 西武 NPBで初のインド出身の選手獲得「希望の星に」
Pro Baseball: Seibu Signs First Indian Player in NPB, Aiming to Be a 'Beacon of Hope'
N4
Science
ジェームズ・ウェッブ望遠鏡が捉えた謎の天体「リトル・レッド・ドット」は球状星団の誕生姿か
Is the Mysterious Celestial Object 'Little Red Dot' Captured by the Webb Telescope the Nascent State of Globular Clusters?
N1
Tech
「ZOMBIE防災訓練」のSteam版が発表 ゾンビ災害から身を守る方法を学ぶゲーム
Steam Version of 'ZOMBIE Disaster Preparedness Drill' Announced: A Game to Learn How to Protect Yourself from Zombie Disasters
N3
Mon, July 27, 2026
Tech
Chilla's Artの新作ホラー「Snowed Under | 雪葬」発表
Chilla's Art Announces New Horror Game 'Snowed Under'
N3
Health
一時意識不明の事故 命を救ったのは孫からもらったヘルメット
Accident causing temporary loss of consciousness: What saved her life was the helmet received from her grandchild
N5
Sports
高校通算1号が逆転3ラン 拓大紅陵が24年ぶりに夏の甲子園へ
First High School Career Home Run is Comeback 3-Run Shot: Takudai Koryo Reaches Summer Koshien After 24 Years
N2
Sports
ホワイトソックス 村上宗隆 21号22号 1試合2本塁打は2回目
White Sox's Munetaka Murakami Hits 21st and 22nd Home Runs, Second 2-Homer Game of the Season
N4
Science
NASAの小惑星探査機Psycheが撮影 三日月形に輝く火星の極上ショット
Captured by NASA's Asteroid Spacecraft Psyche: A Superb Shot of Mars Glowing in a Crescent Shape
N2N1
Science
氷点下で植物を枯らさずに「氷で守る」技術のメカニズム
The Mechanism of the 'Protect with Ice' Technique to Prevent Plants from Dying Below Freezing
N3
Culture
SEKIROの葦名城を立体化した巨大模型がワンフェス2026夏に登場
Giant 3D model of Sekiro's Ashina Castle appears at Wonder Festival 2026 Summer
N3
Society
声優・高山みなみ、日曜劇場「VIVANT」でAIハヤトの声
Voice Actor Minami Takayama to Voice AI Hayato in Sunday Theater 'VIVANT'
N4N3
Tech
MicrosoftやNVIDIAなどAIのオープンウェイト規制反対書簡を公開
Tech Giants Release Open Letter Opposing Regulations on AI Open Weights
N1
Culture
秀吉が恭順の毛利側を盛大にもてなしたこと示す歴史文書が発見
Historical Document Discovered Showing Hideyoshi Lavishly Entertaining Allegiant Mori Clan
N2
Sun, July 26, 2026
Tech
Anthropicが最新モデル「Claude Opus 5」を発表 性能向上と低価格化を両立
Anthropic Announces Latest Model 'Claude Opus 5', Achieving Both Performance Improvements and Price Cuts
N2
Culture
Nintendo Switch 2版「ファイナルファンタジーXIV」が8月4日に発売決定
Nintendo Switch 2 Version of Final Fantasy XIV Set to Release on August 4
N2
Culture
「銀河鉄道999」新しい劇場アニメの制作が決定
Production of New 'Galaxy Express 999' Theatrical Anime Announced
N4
Sports
59歳の三浦知良選手が公式戦でゴールを決める
59-Year-Old Kazuyoshi Miura Scores Goal in Official Match
N5
Sports
フィギュアスケート 島田麻央がシニアデビュー戦で優勝
Figure Skating: Mao Shimada Wins Senior Debut Event
N3
Health
「ムヒ」発売100年でギネス世界記録に認定
'Muhi' Certified by Guinness World Records on 100th Anniversary of Release
N4
Tech
スマホでオフライン翻訳できるアプリ「Offline Translator」が日本語の縦書きに対応
"Offline Translator" App for Offline Smartphone Translation Now Supports Vertical Japanese
N3
Society
旧満州で発行されたウクライナ「幻の辞典」 日本風造語の謎
Ukraine 'Phantom Dictionary' Published in Former Manchuria: The Mystery of Japanese-Style Coined Words
N1
Science
「超新星背景ニュートリノ」の存在示す兆候を初観測
First Observation of Signs Indicating the Existence of "Supernova Relic Neutrinos"
N1
Travel
夏の夜に揺れる幻想的な提灯 戸畑祇園大山笠
Fantastic Lanterns Swaying in the Summer Night: Tobata Gion Oyamasa Festival
N2
Sat, July 25, 2026
Science
小惑星「1998 SH2」は実は彗星だった 地球を防衛する研究にも影響か
Asteroid '1998 SH2' Was Actually a Comet — Potential Impact on Planetary Defense Research
N3
Tech
Googleが“自社AIの裏切り”に備え始めた 異例の構想「AI Control Roadmap」とは
Google Begins Preparing for "In-House AI Betrayal": What Is the Unprecedented "AI Control Roadmap"?
N1
Culture
日本人はイタリア人よりパーソナルスペースが広い VR実験で判明
Japanese People Have Larger Personal Space Than Italians, VR Experiment Reveals
N4
Tech
近畿大、入試にAIの利用認める 情報学部の総合型選抜で
Kindai University Allows AI Use in Entrance Exams for Faculty of Informatics
N4N3
Society
もしも富士山が噴火したら？ 試される災害への想像力と心構え
What if Mount Fuji Erupts? Testing Our Imagination and Readiness for Disaster
N2
Society
「パンチ」の1歳を祝うカード、2500通あつまる
Cards celebrating "Punch's" 1st birthday: over 2,500 collected
N5
Business
「リ・ストーリー: 思い出修理屋」8月7日発売へ 2000年代の東京を舞台にした電子機器修理シミュレーション
"Re:Story: Memories Repair Shop" Set for Release on August 7th — A 2000s Tokyo Electronics Repair Simulation
N3
Sports
大相撲名古屋場所14日目 2敗の安青錦と3敗の尊富士が対戦
Grand Sumo Nagoya Tournament Day 14: Aonishiki with 2 Losses Faces Takerufuji with 3 Losses
N4
Travel
世界遺産登録の審議始まる 「飛鳥・藤原の宮都」は26日か
Deliberations on World Heritage Registration Begin — 'Asuka-Fujiwara Capital Site' Likely on the 26th
N2
International
アメリカのスタートアップ企業、中国製AIモデルの禁止撤回をトランプ政権に要望
U.S. Startups Request Trump Administration to Rescind Ban on Chinese AI Models
N1
Fri, July 24, 2026
Tech
単一HTMLファイルで動作するプレゼン作成アプリ「Bento/Slides」が登場
Bento/Slides Released: A Presentation App Running in a Single HTML File
N2
Travel
「葬送のフリーレン」の世界を体験 千葉の農園リゾートでグランピング
Experience the World of "Frieren: Beyond Journey's End": Glamping at a Farm Resort in Chiba
N4
Sports
サッカー日本代表の新しい監督に大岩剛氏が決定 森保監督は半年間続投へ
Go Oiwa Decided as New Manager of Japan National Soccer Team; Manager Moriyasu to Remain for Half a Year
N3
Business
甲子園大学が学生募集を停止 コロナ禍での入学者激減により存続困難に
Koshien University to Suspend Student Recruitment as Sharp Drop in Enrollees Amid COVID-19 Makes Survival Difficult
N1
Culture
六本木ヒルズ周辺で夏の「打ち水」 再利用水で街を涼しく
Summer 'Uchimizu' around Roppongi Hills: Cooling the City with Recycled Water
N4
Culture
首里城火災で焼失した琉球王国の国王と王妃の衣装が復元
Restoration of the Costumes of the Ryukyu King and Queen Destroyed in the Shuri Castle Fire
N3N2
Tech
がれきを走破し「触って判断」する6脚スパイダーロボが開発 災害救助へ
Six-Legged Spider Robot Developed to Traverse Rubble and Judge by Touch, Aiming for Disaster Rescue
N3
Society
スターバックスが「ピーチミルク with クリーミープディング」を発売
Starbucks Releases 'Peach Milk with Creamy Pudding'
N5
Science
すばる望遠鏡の新観測装置「NINJA」始動へ 金やプラチナ生成の謎、劇的変化する天体現象に肉薄
Subaru Telescope's New Instrument 'NINJA' Prepares for Launch: Closing In on Gold and Platinum Origins and Rapidly Changing Celestial Phenomena
N1
International
ベネチア国際映画祭のコンペ部門に是枝裕和監督と塚本晋也監督の新作が選出
New Films by Directors Kore-eda and Tsukamoto Selected for Venice Film Festival Competition
N2N1
Thu, July 23, 2026
Tech
画面操作の録画からAIが作業を代行する「Record a skill」がClaudeに追加
Claude Adds 'Record a Skill' Feature, delegating tasks from screen recordings
N3
Society
評論家の山田五郎さんが67歳で死去 各界から追悼の声広がる
Art Critic Goro Yamada Passes Away at 67; Tributes Pour In from Various Fields
N3
Health
iPS細胞を使った重い心臓病の治療製品「リハート」が保険適用へ
Treatment Product 'Reheart' Using iPS Cells for Severe Heart Disease to Be Covered by Insurance
N1
Science
LHS 1140 bで大気を確認 居住可能な岩石惑星では初
Atmosphere Confirmed on LHS 1140 b, First for a Habitable Rocky Planet
N2
Sports
スピードスケートの高木美帆さんに国民栄誉賞を授与へ
Speed Skater Miho Takagi to be Awarded the People's Honor Award
N4
International
OpenAIのAIエージェントが暴走 テスト中にHugging Face本番DBへ侵入
OpenAI's AI Agent Goes Rogue: Infiltrates Hugging Face's Production Database During Testing
N1
Tech
自作のRISC-V CPUで「DOOM」が動作 最大20FPSでプレイ可能に
Running 'DOOM' on a Custom RISC-V CPU: Playable at Up to 20 FPS
N3
Culture
牛乳で割って飲む「割るだけクラフトボス チョコミント」が発売
Suntory Releases 'Warudake Craft Boss Mint Chocolate' to Be Drunk Mixed with Milk
N5N4
Culture
T.M.Revolution「HOT LIMIT」THE FIRST TAKE音源が緊急配信
T.M.Revolution's 'HOT LIMIT' THE FIRST TAKE Version Urgently Released for Streaming
N5
Wed, July 22, 2026
Tech
AIによる「バイブコーディング」でApp Storeに新規アプリが急増
New Apps Surge on App Store Due to AI 'Vibe Coding'
N2
Culture
安彦良和氏と『ルックバック』押山清高監督が対談 アニメ制作の魅力を語る
Yoshikazu Yasuhiko and 'Look Back' Director Kiyotaka Oshiyama Hold Dialogue, Discussing the Charm of Animation Production
N2
Culture
実際に声で呪文を唱えて遊ぶPCゲーム『ねこねこマジック』が配信開始
PC Game 'Nekoneko Magic', Played by Actually Chanting Spells with Your Voice, Is Now Available
N3
Business
ニチレイへのサイバー攻撃による物流混乱でケンタッキーが通常営業を再開
KFC Resumes Normal Operations After Distribution Disruption Caused by Cyberattack on Nichirei
N3
Tech
OpenAIが自律型AIモデルの安全対策回避問題を確認、一時展開を停止
OpenAI Confirms Autonomous AI Models Bypassing Safety Measures, Temporarily Suspends Deployment
N1
Health
『ポケットモンスター』アニメで『Pokémon Sleep』コラボ回が放送決定
Pokémon Anime to Air Collaboration Episode with Pokémon Sleep
N4
Sports
前田大然選手のゴールが最優秀ゴール候補に
Daizen Maeda's Goal Nominated for World Cup Best Goal
N4
Business
円相場が急落、一時1ドル＝163円台と約39年半ぶりの安値を更新
Yen Plunges to 163 Range, Lowest in 39.5 Years
N1
Tue, July 21, 2026
Culture
「鉄腕アトム」の愛くるしい表情を再現したフィギュアがカプセルトイに登場
Figures Recreating the Adorable Expressions of "Astro Boy" Released as Capsule Toys
N4
Tech
猫島を着想にしたゲーム「キャットアイランド」がSteamで発売
Cat Island-Inspired Game "Cat Island" Released on Steam
N4
Culture
単語同士の「関係の薄さ」を競う言葉ゲーム「いちばん遠い言葉」が無料公開
Free Browser Game 'Furthest Words' Released: Compete to Find Words with the Weakest Relationship
N4
Health
家庭の冷蔵庫で透明でおいしい氷を作る方法
How to Make Clear and Delicious Ice in a Home Refrigerator
N5
Society
広い範囲で気温上昇 埼玉県では酷暑日予想 熱中症に厳重警戒
Temperatures Rise Across Wide Areas: Extremely Hot Day Expected in Saitama, Strict Caution Urged for Heatstroke
N5
Tech
自動ナンバープレート識別エラーで誤検知多発 ロス市警がシステム契約を解除
LAPD Terminates Automated License Plate Reader Contract Following Frequent False Positives
N2
Science
NASAの火星探査車が古代の激しい風で作られた岩を撮影
NASA's Mars Rover Captures Image of Rock Formed by Ancient Fierce Winds
N3
Science
土星の衛星タイタンを飛ぶドローン探査機「ドラゴンフライ」、最終組み立て試験へ
Drone Probe Dragonfly to Fly on Saturn's Moon Titan Heads to Final Assembly Testing
N2
Sports
大相撲名古屋場所 関脇の安青錦が横綱大の里を破る
Grand Sumo Nagoya Tournament: Sekiwake Aosekishin Defeats Yokozuna Onosato
N3
Mon, July 20, 2026
Health
アルツハイマー病の原因物質蓄積を促す「種」となる物質を発見 日米研究チーム
US-Japan Research Team Discovers 'Seed' Substance Promoting Accumulation of Alzheimer's Cause
N1
Tech
スマホで実行可能な270億パラメーターの軽量LLM「Bonsai 27B」が登場
Release of 'Bonsai 27B', a Lightweight 27-Billion Parameter LLM Executable on Smartphones
N2
Culture
アニメや映画、ドラマに登場するテキストエディタ「Emacs」のシーンまとめ
Summary of Scenes Featuring the Text Editor 'Emacs' in Anime, Movies, and Dramas
N4
Culture
人気マンガ『現実もたまには嘘をつく』が2027年にTVアニメ化決定
Popular Manga 'Reality Also Lies Sometimes' Set to Receive TV Anime Adaptation in 2027
N3
Culture
「競技かるたの甲子園」全国高校選手権が滋賀の近江神宮で開催
National High School Karuta Championship Held at Shiga's Omi Jingu
N3
Culture
『龍が如く 極3』『龍が如く3外伝』の“再演”に見るシリーズの進化と変化
Evolution and Transformation of the Series Seen in the "Re-creation" of Like a Dragon: Kiwami 3 and Like a Dragon 3 Gaiden
N2
Tech
スマホの音を録音して文字にできる透明なイヤホン「Nothing Ear(3a)」が発売
Transparent Earphones 'Nothing Ear(3a)' Released, Capable of Recording Smartphone Audio and Transcribing It
N4
Science
「ピンクの惑星」の大気に塩類の雲が存在か ジェイムズ・ウェッブ宇宙望遠鏡が観測
Salt Clouds May Exist in Atmosphere of 'Pink Planet,' James Webb Space Telescope Observes
N3
Sports
スタンフォード大の佐々木麟太郎選手が大リーグ・マーリンズへの入団を表明
Stanford University's Rintaro Sasaki Announces Joining MLB's Marlins
N4
Sports
サッカーW杯決勝はスペイン対アルゼンチンで延長戦へ ハーフタイムショーにはマドンナやBTSら出演
Spain vs. Argentina in Soccer World Cup Final Goes to Extra Time; Madonna, BTS and Others Perform in Halftime Show
N5
Sun, July 19, 2026
Tech
AWSで数兆円規模の使用量が表示される問題が発生中
Issue Occurring on AWS Where Usage in Trillions of Yen is Displayed
N3
Science
がか座β星で3番目の惑星「d」を発見 10年前から画像に写っていた
Third Planet 'd' Discovered around Beta Pictoris — Already Captured in Images from 10 Years Ago
N2
Culture
喜劇王チャップリンの「街の灯」が人形浄瑠璃文楽に 大阪
Comedy King Chaplin's 'City Lights' Reborn as Puppet Theater Bunraku in Osaka
N3
Society
「英語学ぶ必要ある?」中国の大学で外国語授業廃止の議論 AI普及で
'Is It Necessary to Learn English?' Debate Over Abolishing Foreign Language Classes at Chinese Universities Amid AI Proliferation
N1
Culture
石ノ森章太郎が作詞した名曲「誰がために」が新作アニメ「サイボーグ009 ネメシス」で復活
Shotaro Ishinomori's Masterpiece Theme Song 'Tame ni' Returns in the New Anime Series 'Cyborg 009 Nemesis'
N3N2
International
日本の隣にあった「緑のウクライナ」なぜ消えた？ 絶たれた希望
"Green Ukraine" Next to Japan: Why Did It Disappear? A Hope Cut Short
N2
Science
超新星の輝きはどれ？ ハッブル宇宙望遠鏡が2004年に観測した渦巻銀河「NGC 2403」
Which is the glow of the supernova? The spiral galaxy 'NGC 2403' observed by the Hubble Space Telescope in 2004
N2
Travel
福井県大野市の郷土料理「すこ」の味がする「すこサイダー」
“Suko Cider” - Tasting Like the Local Dish “Suko” of Ono City, Fukui Prefecture
N4
Tech
新品Nintendo Switch 2のバッテリー持続時間、実測で公式上限超えの6時間50分を記録
Nintendo Switch 2 Battery Life Exceeds Official Upper Limit, Recording 6 Hours and 50 Minutes in Real-World Test
N2
Sports
アルゼンチン メッシの地元でサッカーW杯連覇に期待の声
Argentina: Anticipation Grows for Back-to-Back World Cup Wins in Messi's Hometown
N5N4
Sat, July 18, 2026
Culture
「Fallout 3」「Fallout: New Vegas」のリマスター版が開発中！
"Fallout 3" and "Fallout: New Vegas" Remasters in Development!
N3
Sports
FIFA W杯優勝チームに初の「チャンピオンリング」贈呈へ
First 'Champion Rings' to be Presented to FIFA World Cup Winning Team
N4
Travel
「イザベラ・バード」を歩く：最初の宿、粕壁で待っていた洗礼
Walking in the Footsteps of Isabella Bird: The First Lodging, and the Baptism waiting at Kasukabe
N2
Culture
ネコをなでて敵を倒すゲーム「なでねこ」がSteamで発売されました
The game 'Nadeneko', where you pet cats to defeat enemies, has been released on Steam
N5
Culture
冷たい水で作る「カップヌードル」が初めて発売へ
“Cup Noodles” Made with Cold Water to be Released for the First Time
N4N3
Society
「人気キャラのおもちゃ譲ります」 不審なSNS投稿に注意
Beware of Suspicious Social Media Posts Offering 'Popular Character Toys for Free'
N5N4
Tech
これからのロボットは「買ったときが一番性能低い」？ ソフトバンクと安川電機「フィジカルAI」学習工程の効率化を実証
Will Future Robots 'Have the Lowest Performance When Purchased'? SoftBank and Yaskawa Electric Demonstrate Efficiency Improvement in 'Physical AI' Learning Process
N3
Science
超新星爆発の極限環境で生き残る有機分子 アルマ望遠鏡が「星のゆりかご」を初発見
Organic Molecules Survive in Extreme Supernova Remnant Environments: ALMA Telescope First Discovers 'Star Cradle'
N1
Sports
バレー西本圭吾選手の「期待しすぎない」心構え、VNLでの活躍を支える
Volleyball Player Keigo Nishimoto's Attitude of 'Not Expecting Too Much' Supports His Success at VNL
N3
Fri, July 17, 2026
Science
年をとると人の顔が見分けにくくなるのは「目の動かし方が不安定になるから」かもしれない
Unstable Eye Movements May Explain Why Older Adults Struggle to Distinguish Faces
N2
Tech
自分が描いた絵がAIでモンスターになって戦うゲームが8月に登場
A game where pictures you draw turn into monsters to fight using AI will appear in August
N3
Culture
「ボボボーボ・ボーボボ」アニメ全76話がYouTubeで無料配信へ
All 76 Episodes of the Anime 'Bobobo-bo Bo-bobo' to be Streamed for Free on YouTube
N3
Travel
鹿児島で夏の祭り「六月灯」 800個の灯籠が光る
Summer Festival 'Rokugatsudo' in Kagoshima: 800 Lanterns Shine
N5
Culture
「NARUTO -ナルト-」といきものがかりのコラボMVが公開決定！
Collaborative MV of 'NARUTO' and Ikimonogakari Scheduled for Release!
N4
International
「金属有機構造体(MOF)」開発のノーベル賞化学者、米国を離れ中国の大学へ
Nobel Laureate Chemist Who Developed Metal-Organic Frameworks (MOFs) Leaves US for Chinese University
N1
Tech
フアンCEO「ジャパンAI構築はマストだ」 経産省、国産フィジカルAIで新プロジェクト 赤沢大臣も“革ジャン”羽織る
METI Launches Domestic Physical AI Project with NVIDIA Support
N1
Society
学校の水泳授業 暑さやプールの古さが課題に
School Swimming Lessons Face Challenges of Extreme Heat and Aging Pools
N3
Sports
石川祐希「良い雰囲気を自然と作れている」 VNLカナダに逆転勝ちで開幕10連勝
Yuki Ishikawa: 'We are naturally creating a good atmosphere' - Dramatic comeback win against Canada in VNL marks 10th consecutive victory from the start
N2
Sports
サッカーW杯 決勝は頂上決戦 メッシとヤマル 20歳差対決も注目
Soccer World Cup Finals: The Ultimate Showdown — Messi vs Yamal, a 20-Year Age Gap Matchup Draws Attention
N3
Thu, July 16, 2026
Culture
「The Duskbloods」のネットワークテストが8月に開催
Network Test for 'The Duskbloods' to be Held in August
N2
Tech
マインクラフトの無法地帯サーバー「2b2t」の15TBに及ぶワールドデータが一般公開
15TB of World Data from Minecraft's Lawless Server '2b2t' Released to the Public
N5
Sports
佐々木麟太郎選手、大リーグのマーリンズに入団する意向を固める
Rintaro Sasaki Decides to Join the MLB's Marlins
N4
Science
宇宙空間でのX線写真撮影ミッション「SpaceXray」が初の撮影に成功
Space X-ray Photography Mission 'SpaceXray' Achieves First Successful Shot
N2
Sports
サッカーW杯決勝はスペイン対アルゼンチンに決定
Soccer World Cup Final Decided: Spain vs. Argentina
N4
Wed, July 15, 2026
Tech
AIコーディングツールが開発者のデータを全削除、Dockerが警告する「権限」の罠
AI Coding Tools Completely Delete Developers' Data: The 'Privilege' Trap Warned by Docker
N1
Culture
今夜第175回芥川賞・直木賞の選考会を開催 豪華な候補作が勢揃い
Tonight the selection committee for the 175th Akutagawa and Naoki Prizes meets: A spectacular lineup of nominated works is assembled
N2
Tech
ロファイ音楽と電車で日本語を学ぶ新しいウェブゲーム「densha」が登場
New Web Game 'densha' for Learning Japanese with Lofi Music and Trains Released
N5
Society
「ドデカミン 夜は楽しまナイト！」新発売、眠気も覚める強烈な酸っぱさ
"Dodecamin Night Enjoyment!" Newly Released: An Intense Sourness that Wakes You Up
N4N3
Science
地球から25光年先のスーパーアース「GJ 3378 b」、生命が存在できる可能性が高まる
Super-Earth 'GJ 3378 b' 25 Light-Years Away: Possibility of Life Increases
N2
Culture
倒れたペンギンを起こすゲーム「Penguin Lifter」が発売
Penguin Lifter, a Game About Raising Fallen Penguins, Has Been Released
N4
Sports
アイスダンスの宇野・本田カップルが練習を公開 2030年五輪を目指す
Ice Dance Couple Uno and Honda Reveal Practice Session, Aiming for 2030 Olympics
N3
Sports
スペインがフランスを破り16年ぶりの決勝へ
Spain Defeats France to Reach World Cup Final for First Time in 16 Years
N4
Society
大阪府八尾市、市職員のTシャツ・スニーカー勤務を通年化
Yao City, Osaka Prefecture, to Make T-Shirt and Sneaker Attire Year-Round for City Employees
N3
Tue, July 14, 2026
Culture
巨大生物の背中で暮らすアクションRPG「凡応」の開発が進む
Development of Action RPG 'Bringer', Set on the Back of a Giant Creature, is Underway
N3
Culture
「カルピスと特製レモネード」が新しく発売されました
"Calpis and Special Lemonade" Has Been Newly Released
N5
Tech
OpenAIのブラウザ「ChatGPT Atlas」終了へ 公開から1年足らずで
OpenAI's browser 'ChatGPT Atlas' to shut down, less than a year after its release
N3
International
日欧の友情込めて EU初代大統領の句碑、千葉・勝浦に建立
With Japan-Europe Friendship in Mind: First EU President's Haiku Monument Erected in Katsuura, Chiba
N3
Society
第一子が娘の父親は男女平等に肯定的な傾向が強いことが日本の研究で判明
Fathers Whose First Child is a Daughter Tend to Be More Supportive of Gender Equality, Japanese Study Finds
N2
International
テラ・クライシス：「父は砂マフィアに殺された」 警察もさじを投げる希少資源の闇
Terra Crisis: "My Father Was Killed by the Sand Mafia" — The Darkness of a Rare Resource That Even Police Give Up On
N1
Sports
ドジャースの大谷翔平選手、日米通算350号ホームランを達成
Dodgers' Shohei Ohtani Achieves 350 Combined Home Runs in Japan and the US
N4
Science
宇宙で繰り返される「星の世代交代」 1万光年先の星形成領域を観測
"Alternation of Generations of Stars" Repeated in the Universe: Observing a Star-Forming Region 10,000 Light-Years Away
N2
Sports
サッカーＷ杯 ベスト4は世界の「4強」による争いに
Soccer World Cup: The Best 4 Becomes a Battle Among the World's 'Top 4'
N3
Mon, July 13, 2026
Culture
「餓狼伝説」世界大会で激闘、敗れた日本選手たちも次なる頂点へ闘志を燃やす
Fierce Battles at the 'Fatal Fury' World Tournament: Defeated Japanese Players Also Burn with Fighting Spirit for the Next Summit
N2
Culture
仏像から平安時代末期の古文書 大量に見つかる 源義仲の記述も
A Large Number of Late-Heian Period Documents Found Inside Buddhist Statue, Including Descriptions of Minamoto no Yoshinaka
N1
Science
NASAの天文衛星「TESS」が想定外の手法で遠方の惑星を初発見
NASA's Astronomical Satellite 'TESS' Makes First Discovery of a Distant Planet Using an Unexpected Method
N2
Science
衛星の大量打ち上げによる汚染物質が上層大気に急速に蓄積
Pollutants from Mass Satellite Launches Rapidly Accumulating in the Upper Atmosphere
N1
Society
先端半導体製造の黒衣は平均74歳 「いつまでもつか」募る不安
Behind-the-Scenes Supporters of Cutting-Edge Semiconductor Manufacturing Average 74 Years Old: Growing Anxiety Over 'How Long It Will Last'
N1
Sports
アルゼンチンが準決勝へ スイスとの延長戦制す メッシは無得点
Argentina Advances to Semi-Finals, Defeating Switzerland in Extra Time; Messi Goes Scoreless
N4
Travel
山形市で1100個以上のちょうちんが夏の夜を照らす
More than 1,100 lanterns illuminate the summer night in Yamagata City
N5
Sports
武豊騎手が地方・海外含む通算5000勝を達成
Jockey Yutaka Take Achieves 5,000 Total Wins Including Regional and Overseas Races
N3
Sun, July 12, 2026
Culture
アニメ「名探偵コナン」とJリーグがコラボ！元日本代表・森島寛晃さんと影山優佳さんが出演
Anime 'Detective Conan' and J.League Collaborate! Former Japan Representative Hiroaki Morishima and Yuka Kageyama to Appear
N4
Health
福岡県太宰府で39.3度の猛暑を記録、暑い季節に快眠するための8つの方法
Record high of 39.3 degrees in Dazaifu, Fukuoka; 8 ways to sleep well in hot weather
N5
Society
北海道福島町ヒグマ襲撃から1年、個体特定の鍵となるDNA科学的分析の重要性
One Year Since Hokkaido Fukushima Bear Attack: The Importance of Scientific DNA Analysis in Identifying Specific Individuals
N3
Tech
再使用型ロケットの実験機、着陸試験に成功
Experimental Reusable Rocket Succeeds in Landing Test
N3
Sports
上地結衣選手がウィンブルドン初優勝、車いすテニス日本女子初の生涯ゴールデンスラム達成
Yui Kamiji Wins First Wimbledon Title, Becoming First Japanese Female Wheelchair Tennis Player to Achieve Career Golden Slam
N4
Health
新型コロナ後遺症の倦怠感、体内のヘルペスウイルス活性化が原因か
Is Fatigue from Long COVID Caused by the Activation of Herpes Virus in the Body?
N2
Science
ネアンデルタール人は近親交配で絶滅したのではない可能性、遺伝的多様性が明らかに
Neanderthals May Not Have Gone Extinct from Inbreeding, Genetic Diversity Revealed
N2
Culture
顕微鏡で撮影した美しいミクロの世界 東京で写真展を開催
Beautiful Micro World Captured via Microscope: Photo Exhibition Held in Tokyo
N4
Sports
サッカーワールドカップ準々決勝、ノルウェー対イングランドのエース対決
Soccer World Cup Quarterfinals: Clash of the Aces, Norway vs. England
N3
Culture
津軽三味線「吉田兄弟」が原点の生音へ、三味線2丁だけの「引き算」に挑む
Tsugaru Shamisen Duo 'Yoshida Brothers' Return to Their Roots of Raw Sound, Taking on the Challenge of a 'Subtractive' Performance with Only Two Shamisens
N1
Sat, July 11, 2026
Science
国際地球回転・基準系事業が2026年12月末の「うるう秒」挿入見送りを決定
International Earth Rotation and Reference Systems Service Decides to Forego 'Leap Second' Insertion at the End of December 2026
N1
Health
大阪大学医学部附属病院でiPS細胞シートを用いた角膜治療の企業治験1例目が実施
First Corporate Clinical Trial of Corneal Treatment Using iPS Cell Sheets Conducted at Osaka University Hospital
N1
Culture
国内最古の稼働製鉄所「釜石製鉄所」が開業140周年、歴史館で特別展開催
Japan's Oldest Operating Steelworks 'Kamaishi Steelworks' Celebrates 140th Anniversary; Special Exhibition Held at History Museum
N2
Culture
アサヒ飲料、「三ツ矢冷やし和梨」を発売
Asahi Soft Drinks Releases 'Mitsuya Chilled Japanese Pear'
N5
Sports
ドジャース 大谷翔平 左ひざの違和感でオールスター出場辞退
Dodgers' Shohei Ohtani Withdraws from All-Star Game Due to Left Knee Discomfort
N4
Science
ユークリッド宇宙望遠鏡、131億年前の最古のクエーサーを発見
Euclid Space Telescope Discovers the Oldest Quasar from 13.1 Billion Years Ago
N1
Tech
OpenAIが自然な会話が可能な新モデル「GPT-Live」発表、相槌や割り込みに対応
OpenAI Announces New 'GPT-Live' Model Capable of Natural Conversation, Supporting Backchanneling and Interruptions
N2
Tech
テスラ車内で対話型AI「Grok」による音声ナビゲーションが日本で利用可能に
Voice Navigation via Conversational AI 'Grok' Now Available in Tesla Vehicles in Japan
N2
Sports
「SUMIDA Nations Cup」車いすバスケ男子日本が優勝 トルコや英国破る
Japan Wins Men's Wheelchair Basketball "SUMIDA Nations Cup", Defeating Turkey and Great Britain
N3
Culture
「浴衣が似合う男性アニメキャラ」2026年版ランキングが発表、1位は呪術廻戦の五条悟
2026 Ranking for "Male Anime Characters Who Look Good in Yukata" Announced: Jujutsu Kaisen's Satoru Gojo Takes 1st Place
N4N3
Fri, July 10, 2026
Culture
三島のふりかけ「ゆかり」と「ひでき」のカップ焼きそばが発売
Mishima's 'Yukari' and 'Hideki' Furikake Instant Yakisoba Released
N5
Science
突然攻撃され相手を嫌いに 脳の働きマウス実験で解明 東大
Disliking Someone After a Sudden Attack: Brain Mechanism Unveiled in Mouse Experiment by University of Tokyo
N2
Tech
三菱自動車、東大発スタートアップと協業し2027年に国産人型ロボットを量産へ
Mitsubishi Motors to Collaborate with University of Tokyo Startup to Mass-Produce Domestic Humanoid Robots by 2027
N2
Travel
北海道の羅臼岳で登山道が再び閉鎖 ヒグマが登山者に向かって走る
Hiking Trails Closed Again on Mt. Rausu in Hokkaido; Brown Bear Runs Toward Hiker
N3
Culture
アイナ・ジ・エンドが「ポケモン GO」10周年の新CMに出演
Aina the End Appears in New Pokémon GO 10th Anniversary Commercial
N4
Health
介護施設向けの脳トレゲーム「ぷよぷよトレーナー」が10月に発売
"Puyo Puyo Trainer," a Brain Training Game for Care Facilities, to be Released in October
N3
Science
宇宙を満たすニュートリノの “ささやき声” 「超新星背景ニュートリノ」の兆候をスーパーカミオカンデが捉える
Super-Kamiokande Detects Signs of 'Supernova Relic Neutrinos'
N1
Tech
水素エンジンHV、徳島で国内初の公道実証走行が開始
Hydrogen Hybrid Vehicle Public Road Test Begins in Tokushima, First in Japan
N2
Sports
ヤクルトが継投でノーヒットノーランを達成
Yakult Swallows Achieves Combined No-Hitter
N3
Culture
山手線の発車メロディや電車の音がループで聞けるウェブサイト「Yamanote.fun」
Yamanote.fun: A Website Where You Can Listen to Yamanote Line Departure Melodies and Train Sounds on a Loop
N4
Thu, July 9, 2026
Tech
AI時代において「CAPTCHA」に意味はあるのか？
Is There Any Point to 'CAPTCHA' in the AI Era?
N1
Culture
「アサシン クリード ブラック フラッグ RE:シンクロ」プレイレポート公開
Play Report for "Assassin's Creed Black Flag RE:SYNCHRO" Published
N2
Culture
『涼宮ハルヒの憂鬱』放送20周年を記念した展覧会「SOS展」が開催決定
SOS Exhibition, Celebrating the 20th Anniversary of 'The Melancholy of Haruhi Suzumiya' Anime Broadcast, Announced to be Held
N3
Culture
「初音ミク スターリーパーティ」2027年発売決定、最大6人プレイのアクションゲーム
Hatsune Miku: Starry Party Announced for 2027 Release, an Action Game for Up to 6 Players
N3
Culture
「はじめてのおつかい」 絵本作家の林明子さん死去 81歳
Akiko Hayashi, Author of Picture Book 'Miki's First Errand', Dies at 81
N2
Society
追加料金で「必ず座れる」サービスが関西の鉄道で広がっている
Services Where You Can 'Always Get a Seat' for an Extra Fee Are Spreading Among Railways in Kansai
N3
Travel
「薬屋のひとりごと」のコラボイベントが六本木ヒルズで開催されます
A collaboration event for "The Apothecary Diaries" will be held at Roppongi Hills
N4
Culture
松のやのカツカレー「創業ビーフロースかつカレー」＆「創業ビーフ超厚切りリブロースかつカレー」試食レビュー
Matsunoya's Cutlet Curry "Original Beef Loin Cutlet Curry" & "Original Beef Ultra-Thick Ribeye Cutlet Curry" Tasting Review
N4
Sports
2030年五輪で初実施 フィギュアの「シンクロ9」とは
First Time at the 2030 Olympics: What is Figure Skating's 'Synchro 9'?
N3
Society
九州北部 中国地方 近畿で梅雨明け 9日はさらに気温上昇
Rainy Season Ends in Northern Kyushu, Chugoku, and Kinki; Temperatures to Rise Further on the 9th
N5N4
Wed, July 8, 2026
Tech
米Anthropic、LLM内部で自然発生する「J-space」を発見——「意識の領域」の機能と安全性監視への応用
US Anthropic Discovers Naturally Occurring "J-space" Inside LLMs — Applications for "Conscious Domain" Functionality and Safety Monitoring
N1
Science
ミツバチには「表情」がある可能性が実験によって示される
Experiment Shows Possibility That Honeybees Have 'Facial Expressions'
N3
Business
リニア中央新幹線 JR東海が静岡で着工へ 開業へなお課題も
Linear Chuo Shinkansen: JR Central to Start Construction in Shizuoka, But Challenges Remain for Opening
N2
Culture
松屋が「やたら牛めし」を発売 夏野菜を使った信州の郷土料理をアレンジ
Matsuya launches 'Yatara Gyumeshi' – arranging a local Shinshu dish using summer vegetables
N4
Sports
ドジャース大谷翔平19号 大リーグ通算300号まであと1本
Dodgers' Shohei Ohtani Hits 19th Home Run, One Away from 300 Major League Career Homers
N4
Society
飲酒運転を防ぐために警察がタマネギを配る
Police Hand Out Onions to Prevent Drunk Driving
N5
Tech
Sakana AI、翻訳サービス「Sakana Translate」を公開
Sakana AI Releases Translation Service 'Sakana Translate'
N3
Science
ウェッブ宇宙望遠鏡がおうし座の赤ちゃん星を観測
Webb Space Telescope Observes Baby Star in Taurus
N3
Sports
サッカーW杯 アルゼンチンがエジプトに3対2で逆転勝ち ベスト8進出
Soccer World Cup: Argentina defeats Egypt 3-2 in comeback victory to advance to the quarter-finals
N4
Culture
求人票で見つけた「船頭」の仕事 柳川下り「性格に合っていた」
Job of a "Boatman" Found in a Job Ad: Yanagawa River Cruise "Suited My Personality"
N3
Tue, July 7, 2026
Mon, July 6, 2026
Culture
俳優の山本耕一さん死去 90歳
Actor Koichi Yamamoto Passes Away at 90
N3
Tech
AIエージェントの電力消費、通常のAIの最大136倍に
AI Agent Power Consumption Up to 136 Times That of Regular AI
N3
Culture
バーガーキング「ビッグマウスダーティ」試食レビュー
Burger King "Big Mouth Dirty" Taste Test Review
N5
International
ホルムズ海峡封鎖の中で日本の「出光丸」が通過を許された背景とイラン大使の語る歴史的友情
The Background Behind Japan's 'Idemitsu Maru' Being Allowed Passage Amidst the Blockade of the Strait of Hormuz, and the Historical Friendship Spoken of by the Iranian Ambassador
N1
Society
KDDIのメールシステムで1223万人分のアドレスなどが流出したことを確認
KDDI Confirms Leak of Email Addresses and Other Info for 12.23 Million People from Mail System
N2
Science
恒星「HD 7977」の接近が長周期彗星に与えた影響
The Influence of Stellar Close Passage HD 7977 on Long-Period Comets
N3
Culture
モスクワ国際バレエコンクールで東京都出身のグジェレフ瞭舞さんが金賞受賞
Tokyo-native Ryoma Gzhelev Wins Gold at Moscow International Ballet Competition
N3
Health
マダニが媒介する感染症「SFTS」の患者数が過去最多のペースで増加
Number of Patients with SFTS, a Tick-Borne Infectious Disease, Increasing at Record-High Pace
N2
Culture
TRIGGER今石洋之監督×中島かずき氏の新作オリジナルアニメ始動
TRIGGER Director Hiroyuki Imaishi × Writer Kazuki Nakashima's New Original Anime Starts
N3N2
Culture
「すみっコぐらし」と丸亀製麺がコラボ、うどんBOXなどを発売
"Sumikko Gurashi" and Marugame Seimen Collaborate, Releasing Udon BOX and More
N4
Sports
トランプ氏の要請によるFIFAのW杯出場停止処分猶予
FIFA Postpones World Cup Suspension Following Trump's Request
N2N1
Culture
閉店した仙台の老舗時計店スタッフが独立して営む時計修理工房のモットー
The Motto of a Watch Repair Workshop Opened by Independent Staff of a Closed, Long-Established Sendai Watch Shop
N3
Sun, July 5, 2026
Culture
93歳の女性が80歳から始めた紙版画の個展「思ひ出」を福岡で開催
93-Year-Old Woman Holds Solo Paper Printmaking Exhibition 'Memories' in Fukuoka, Started at Age 80
N3
Sports
女子ゴルフ国内ツアーでルーキーの倉林紅がプレーオフを制し初優勝
Rookie Beni Kurabayashi Wins Playoff for First Victory on Women's Domestic Golf Tour
N4
Science
探査機「はやぶさ2」が小惑星「トリフネ」の高速フライバイへ
Space Probe 'Hayabusa2' Heading for High-Speed Flyby of Asteroid 'Trifune'
N2
Tech
銀行の窓口係を減らしたのはATMではなくiPhone
It was the iPhone, not the ATM, that reduced the number of bank tellers
N2
Culture
京都アニメーション制作の新作スチームパンクアニメ「二十世紀電氣目録」が放送開始
Broadcast Begins for Kyoto Animation's New Steampunk Anime '20th Century Electricity Catalog'
N4
Culture
「モノノ怪」新プロジェクト始動 3人目の薬売りや新作小説を発表
'Mononoke' New Project Launches: Announcing a Third Medicine Seller and New Novels
N3
Science
貝殻の真珠層から作る「真珠ボタン」産業の繁栄と地元の淡水二枚貝を絶滅寸前に追いやった歴史
The Prosperity of the 'Pearl Button' Industry Made from Shell Nacre and the History of Pushing Local Freshwater Mussels to the Brink of Extinction
N1
Society
岐阜県山県市の洞泉寺で木製仏像11体が紛失、窃盗事件で捜査
11 Wooden Buddhist Statues Gone Missing in Yamagata City, Gifu; Police Investigating as Theft
N3
Sports
Xゲームズ スケートボード男子ストリートで16歳の小野寺吟雲が優勝
16-Year-Old Ginwoo Onodera Wins X Games Men's Skateboard Street
N5
Sat, July 4, 2026
Culture
火の粉浴び「あばれ祭」開幕 能登復興へ、人口減もキリコ躍動
Bathing in Sparks: 'Abare Festival' Opens - Moving Toward Noto's Reconstruction, Kiriko Floats Vibrant Despite Population Decline
N2
Sports
ラグビー日本代表、新設の国際大会初戦でイタリアに快勝
Japan Rugby Team Wins Decisively Against Italy in Opening Match of Newly Established International Tournament
N3
Business
すき家が牛丼並盛を480円に値上げ、輸入牛肉のコスト上昇が影響
Sukiya Raises Price of Regular Beef Bowl to 480 Yen, Impacted by Rising Cost of Imported Beef
N5
Travel
長野県の美ケ原牧場で牛の放牧が始まる
Grazing of Cattle Begins at Utsukushigahara Pasture in Nagano Prefecture
N5
Sports
サッカーW杯で初出場のカボベルデが大躍進、アルゼンチンを追い詰める
Cape Verde makes great breakthrough in first World Cup appearance, cornering Argentina
N4