·Travel·
N5

岩手県と秋田県の山で紅葉がいちばんきれいなときです

Autumn foliage is at its peak in the mountains of Iwate and Akita prefectures

#紅葉#畚岳#秋
0:00 / 0:00

岩手県いわてけんと秋田県あきたけんの間あいだにある畚岳もっこだけという山やまで、紅葉こうようがいちばんきれいなときを迎むかえています。紅葉こうようは、秋あきに木きの葉はが赤あかや黄色きいろに変かわることです。

〜を迎えている= reaching or welcoming a specific peak time or season〜という+名詞= used before a noun to name or describe something

山やまでは、モミジなどの木きの葉はがきれいな色いろになっています。山やまの上うえからは、まわりの景色けしきをすべて見みわたすことができます。

見わたす= to look out over; to survey a wide area

景色けしきのきれいな時期じきは、いつもの年としと同おなじです。10月がつの上旬じょうじゅんまで、このきれいな紅葉こうようを楽たのしむことができます。

〜と同じ= the same as

Learning Notes

Grammar Patterns

PatternMeaning
〜を迎えているreaching or welcoming a specific peak time or season
〜という+名詞used before a noun to name or describe something
見わたすto look out over; to survey a wide area
〜と同じthe same as

Vocabulary

WordReadingLevelMeaning
紅葉こうようN2leaves turning red (in autumn);red leaves;autumn colours;fall colors
上旬じょうじゅんN2first third of a month;first ten days of a month
見わたすみわたすN1to look out over;to survey (scene);to take an extensive view of

Language Insights

  • •Mount Mokko (畚岳) is a 1,578-meter peak on the Hachimantai Plateau along the border between Iwate and Akita Prefectures, famous for panoramic fall foliage views.
  • •In Japan, fall foliage (紅葉, koyo) typically moves from north to south and higher to lower elevations, peaking in early October around Tohoku mountain ridges.

Practice

Check what you just learned.

  1. 10月の まで、このきれいな紅葉を楽しむことができます。

  2. 畚岳の紅葉はいつごろまで楽しむことができますか。

Source: Mainichi