·Culture·
N1

「北の国から」の脚本家 倉本聰さんが死去

So Kuramoto, Screenwriter of 'Kita no Kuni kara', Passes Away

#訃報#倉本聰#脚本家#北の国から
0:00 / 0:00

北海道ほっかいどうの雄大ゆうだいな自然しぜんの中なかで暮くらす家族かぞくを描えがいて人気にんきを集あつめたテレビドラマ「北きたの国くにから」などで知しられる脚本家きゃくほんかの倉本くらもと聰そうさんが亡なくなったことが分わかった。

〜で知られる= known for ~; famous as ~〜ことが分かった= it was learned that ~; it became known that ~

倉本くらもとさんは今月こんげつ18日にち、多臓器不全たぞうきふぜんのため91歳さいで亡なくなった。

倉本くらもとさんはこれまでに、多おおくのテレビドラマや舞台ぶたいの脚本きゃくほんを手てがけていた。

〜を手がける= to produce, work on, or deal with (a project or work)

Learning Notes

Grammar Patterns

PatternMeaning
〜で知られるknown for ~; famous as ~
〜ことが分かったit was learned that ~; it became known that ~
〜を手がけるto produce, work on, or deal with (a project or work)

Vocabulary

WordReadingMeaning
脚本家きゃくほんかscriptwriter;playwright;scenario writer
多臓器不全たぞうきふぜんmultiple organ dysfunction syndrome;MODS;multiple organ failure;MOF
雄大ゆうだいgrand;magnificent;majestic;great;sublime

Language Insights

  • •So Kuramoto is legendary in Japanese broadcasting for relocating to Furano, Hokkaido in 1977, where he established the Furano Juku drama school and wrote landmark works deeply connected to Hokkaido's nature and social themes.
  • •In news reporting on deaths of prominent figures, exact causes of death such as 多臓器不全 (multiple organ failure) or 老衰 (senility) are conventionally specified alongside the age of the deceased using the pattern 〜のため[age]歳で亡くなった。

Practice

Check what you just learned.

  1. 倉本さんは今月18日、 のため91歳で亡くなった。

  2. 倉本聰さんはどのような作品で特に知られていますか。

  3. 「〜で知られる」はどのような意味ですか。

Source: NHK Science