·Sports·
N2

柔道世界選手権 女子48キロ級で古賀若菜が初の金メダル

Koga Wakana Wins First Gold Medal in Women's 48 kg Category at World Judo Championships

#柔道#古賀若菜#世界選手権#スポーツ
0:00 / 0:00

アゼルバイジャンのバクーで開幕かいまくした柔道じゅうどうの世界選手権せかいせんしゅけんで、女子じょし48キロ級きゅうの古賀こが若菜わかな選手せんしゅが初はじめて金きんメダルを獲得かくとくしました。

開幕する= to open or begin (used for tournaments or large events)

柔道じゅうどうの世界選手権せかいせんしゅけんは10月がつ4日かから始はじまり、8日間にちかんの日程にっていで開催かいさいされます。大会たいかいでは、男女だんじょそれぞれ7つの階級かいきゅうで試合しあいが行おこなわれます。

行われる= to be held or conducted (passive form of 行う)

NHKによりますと、古賀こが選手せんしゅが世界選手権せかいせんしゅけんで金きんメダルを獲得かくとくするのは、今回こんかいが初はじめてのことです。

Nによりますと= according to (used in news reports to cite an information source)

Learning Notes

Grammar Patterns

PatternMeaning
開幕するto open or begin (used for tournaments or large events)
行われるto be held or conducted (passive form of 行う)
Nによりますとaccording to (used in news reports to cite an information source)

Vocabulary

WordReadingLevelMeaning
獲得かくとくN1acquisition;possession
開催かいさいN1holding (a conference, exhibition, etc.);opening;hosting (e.g. the Olympics)
開幕かいまくraising the curtain

Language Insights

  • •In sports news, '-級' (kyū) is attached to weights to indicate weight categories, such as '48キロ級' (48 kg category).
  • •The pattern '初めてNを獲得しました' is commonly used in news reports to state that an athlete obtained N for the first time.

Practice

Check what you just learned.

  1. 女子48キロ級の古賀若菜選手が初めて金メダルを しました。

  2. 古賀選手はどの階級で金メダルを獲得しましたか。

Source: NHK