·Society·
N5N4

「おそ松さん」と「銀魂」がコラボ 特別なビジュアルを公開

"Osomatsu-san" and "Gintama" Collaborate to Release Special Visual

#アニメ#おそ松さん#銀魂#コラボ
0:00 / 0:00

人気にんきのギャグアニメ「おそ松まつさん」と「銀魂ぎんたま」がコラボレーションした特別とくべつなイラスト(コラボビジュアル)が公開こうかいされました。テレビアニメ「おそ松まつさん」の10周年しゅうねんを記念きねんする最後さいごの企画きかくとして、2つの有名ゆうめいな作品さくひんが一緒いっしょになりました。

Nとして= as; in the role of

公開こうかいされたイラストでは、主人公しゅじんこうのおそ松まつと「銀魂ぎんたま」の坂田さかた銀時ぎんときが隣となりに並ならんで、お酒さけやいちご牛乳ぎゅうにゅうを飲のんでいます。また、一松いちまつと沖田おきた総悟そうごが一緒いっしょにバズーカを構かまえている姿すがたなども描えがかれています。それぞれのキャラクターの個性こせいが楽たのしめる、とても珍めずらしい共演きょうえんとなっています。

Nとなる= to become; to turn into

さらに、このイラストを使つかったオリジナルグッズが作つくられることも決きまりました。販売はんばいされる商品しょうひんや買かい方かたなどの詳細しょうさいは、あとで発表はっぴょうされる予定よていです。アニメファンからは、これからの新あたらしい情報じょうほうに大おおきな期待きたいが寄よせられています。

Vことに決まる= it has been decided that ~V予定だ= is scheduled to; plan to ~

Learning Notes

Grammar Patterns

PatternMeaning
Nとしてas; in the role of
Nとなるto become; to turn into
Vことに決まるit has been decided that ~
V予定だis scheduled to; plan to ~

Vocabulary

WordReadingLevelMeaning
公開こうかいN3release; making public
記念きねんN3commemoration; anniversary
詳細しょうさいN3details; detailed information
発表はっぴょうN3announcement; publication
期待きたいN3expectation; anticipation

Language Insights

  • •The special visual brings together the popular gag anime "Osomatsu-san" and "Gintama", two famous works.
  • •The visual shows Osomatsu and Gintoki Sakata drinking alcohol and strawberry milk, and Ichimatsu and Sogo Okita posing with a bazooka.

Practice

Check what you just learned.

  1. 販売される商品や買い方などの は、あとで発表される予定です。

  2. 「おそ松さん」のコラボ企画は何を記念して行われましたか。

  3. 「〜ことに決まる」は何を表しますか。

Source: Anime! Anime!