·Society·
N4

台風26号が沖縄に近づく見込み

Typhoon No. 26 Expected to Approach Okinawa

#台風#沖縄#気象情報
0:00 / 0:00

台風たいふう26号ごうは、26日にち以降いこう、沖縄おきなわの南みなみの海うみを北きたへ進すすむ見込みこみです。

〜以降= from ... onwards / after ...〜を進む= to move through/along (a path or area)

気象庁きしょうちょうによると、台風たいふうがどこを進すすむかの予報よほうには幅はばがあります。

〜によると= according to ...幅がある= there is variation / margin of uncertainty

そのため、最新さいしんの情報じょうほうを確認かくにんして、注意ちゅういするようにしてください。

そのため= for that reason / therefore〜ようにする= to make an effort to ... / make sure to ...

Learning Notes

Grammar Patterns

PatternMeaning
〜以降from ... onwards / after ...
〜を進むto move through/along (a path or area)
〜によるとaccording to ...
幅があるthere is variation / margin of uncertainty
そのためfor that reason / therefore
〜ようにするto make an effort to ... / make sure to ...

Vocabulary

WordReadingLevelMeaning
台風たいふうN4typhoon;hurricane
注意ちゅういN4attention;notice;heed
予報よほうN3forecast;prediction
情報じょうほうN3information;news;report;intelligence
確認かくにんN3confirmation;verification;validation;review;check;affirmation;identification
見込みみこみN1hope;promise;possibility;chance;probability;likelihood
最新さいしんlatest;newest;late-breaking (news)

Language Insights

  • •The Japan Meteorological Agency (JMA) uses '予報の幅' (forecast confidence circle/range) to indicate uncertainty in typhoon paths.

Practice

Check what you just learned.

  1. そのため、 の情報を確認して、注意するようにしてください。

  2. 台風26号は、26日以降どこを進む見込みですか。

Source: NHK