柔道の世界大会日本チームがロシアに勝って金メダル

柔道じゅうどうの世界せかいの大会たいかいで、日本にほんのチームが金きんメダルをとりました。日本にほんのチームが金きんメダルをとるのは、2年ねんぶりです。

Nぶり= for the first time in (time); after an interval of

この大会たいかいは、アゼルバイジャンという国くにでありました。大会たいかいの最後さいごの日ひの10月がつ11日にちに、チームの試合しあいがありました。この試合しあいは、男おとこの人ひとと女おんなの人ひとが一緒いっしょのチームになって戦たたかいます。

NというN= called ...; named ...

日本にほんは、いちばん最後さいごの試合しあいの決勝けっしょうでロシアと戦たたかいました。日本にほんがロシアに勝かって、金きんメダルをとりました。

〜に勝つ= to defeat; to win against

Learning Notes

Pattern	Meaning
Nぶり	for the first time in (time); after an interval of
NというN	called ...; named ...
〜に勝つ	to defeat; to win against

Word	Reading	Level	Meaning
柔道	じゅうどう	N4	judo
試合	しあい	N4	match；game；bout；contest
決勝	けっしょう	N1	decision of a contest
金メダル	きんメダル		gold medal

•In judo mixed team competitions, male and female judoka form a single team and compete in alternating weight categories.
•The phrase 〜年ぶり indicates that an event is happening again after a certain number of years, a common time expression in Japanese news.