·Health·
N5

熱が38度以上のときに病院へ行く人が多い

Many People Go to the Hospital When They Have a Fever of 38 Degrees or Higher

#健康#病院#発熱
0:00 / 0:00

日本にほんで、具合ぐあいが悪わるくなったときの調査ちょうさがありました。高たかい熱ねつが出でたときに病院びょういんへ行いく人ひとは、80%を超こえています。

具合が悪くなる= to fall ill or feel unwell

熱ねつが37度どくらいのときは、病院びょういんへ行いく人ひとは20%だけです。しかし、熱ねつが38度ど以上いじょうになると、多おおくの人ひとが病院びょういんへ行いきます。医者いしゃに診みてもらいたいし、薬くすりを出だしてもらいたいからです。

診てもらいたい= to want to be examined (by a doctor)

熱ねつが低ひくいときや頭あたまが痛いたいときは、店みせで買かった薬くすりを飲のむ人ひとが多おおいです。家いえで静しずかにやすんで、様子ようすを見みる人ひともいます。

様子を見る= to wait and see / monitor the situation

Learning Notes

Grammar Patterns

PatternMeaning
具合が悪くなるto fall ill or feel unwell
診てもらいたいto want to be examined (by a doctor)
様子を見るto wait and see / monitor the situation

Vocabulary

WordReadingLevelMeaning
医者いしゃN5doctor;physician
具合ぐあいN4condition;state
調査ちょうさN3investigation;examination;inquiry;enquiry;survey
様子ようすN3state (of affairs);situation;circumstances

Language Insights

  • •In Japan, a body temperature of 37.5°C or higher is generally considered a fever in medical settings, but 38°C is often used by individuals as the threshold for visiting a clinic or hospital.
  • •Over-the-counter medicine is easily purchased at Japanese drugstores for mild symptoms, while prescription drugs require a doctor's visit.

Practice

Check what you just learned.

  1. 日本で、具合が悪くなったときの がありました。

  2. 熱が38度以上のとき、どうして病院へ行きますか。

Source: nippon.com