·Society·
N4

北海道の国道で親子のクマが見つかる

Parent and cub bears spotted on national highway in Hokkaido

#北海道#弟子屈町#ヒグマ#警察
0:00 / 0:00

10月がつ3日みっかの午前ごぜん0時じごろ、北海道ほっかいどう弟子屈町てしかがちょうの国道こくどうで、親子おやことみられる3頭とうのクマが道路どうろの上うえに現あらわれました。車くるまで走はしっていた男性だんせいが対向車線たいこうしゃせんにクマを見みつけて、警察けいさつに110番ばんで通報つうほうしました。

〜とみられる= to be considered or believed to be

クマ3頭とうのうち1頭とうは体長たいちょうが約やく1.5メートルで、残のこりの2頭とうは子こグマとみられています。車くるまとクマの距離きょりは一番いちばん近ちかいところで約やく2メートルしかありませんでしたが、男性だんせいにケガはなく、車くるまにも被害ひがいはありませんでした。

〜しか〜ない= only; no more than

現場げんばの近ちかくではクマの目撃情報もくげきじょうほうが多おおく、警察けいさつはパトロールをして警戒けいかいを強つよめています。

〜を強める= to step up; to strengthen

Learning Notes

Grammar Patterns

PatternMeaning
〜とみられるto be considered or believed to be
〜しか〜ないonly; no more than
〜を強めるto step up; to strengthen

Vocabulary

WordReadingLevelMeaning
警戒けいかいN1vigilance;caution;alertness;precaution;being on guard
対向車線たいこうしゃせんopposite lane;oncoming lane;opposite side of the road
通報つうほうreport;notification;tip;bulletin
目撃情報もくげきじょうほうeyewitness report;eyewitness information
体長たいちょうlength (of an animal);body length

Language Insights

  • •In Japan, calling 110 connects directly to police emergency dispatch, whereas 119 is used for fire and ambulance services.
  • •Bear sightings near residential areas and national highways in Hokkaido often prompt local police to issue urgent community alerts and conduct regular road patrols.

Practice

Check what you just learned.

  1. 車で走っていた男性が対向車線にクマを見つけて、警察に110番で しました。

  2. 男性がクマを見つけたとき、車とクマの距離は一番近いところでどのくらいでしたか。

Source: FNN Prime Online