← Back
·Culture·
N2

国立美術館の6施設で観覧料金が来月から2〜3倍に値上げへ

Admission Fees at 6 National Museum of Art Facilities to Double or Triple Starting Next Month

#国立美術館#観覧料金#値上げ#美術館
0:00 / 0:00

独立行政法人どくりつぎょうせいほうじん「国立美術館こくりつびじゅつかん」は、運営うんえいする美術館びじゅつかんなどの観覧料金かんらんりょうきんを値上ねあげすると発表はっぴょうしました。来月らいげつから、常設展じょうせつてんなどの料金りょうきんが現在げんざいのおよそ2倍ばいから3倍ばいへと順次じゅんじ、値上ねあげされる予定よていです。

順次= in order; sequentially; step-by-step〜予定です= it is scheduled or planned to happen

対象たいしょうとなるのは、東京とうきょう国立こくりつ近代きんだい美術館びじゅつかんや国立こくりつ西洋せいよう美術館びじゅつかんを含ふくむ6つの施設しせつです。

国立美術館こくりつびじゅつかんによると、観覧料金かんらんりょうきんの改定かいていは来月らいげつ以降いこう、それぞれの施設しせつで順次じゅんじ、実施じっしされます。

〜によると= according to (indicates the source of information)〜以降= from ... onward; after ...

Learning Notes

Grammar Patterns

PatternMeaning
順次in order; sequentially; step-by-step
〜予定ですit is scheduled or planned to happen
〜によるとaccording to (indicates the source of information)
〜以降from ... onward; after ...

Vocabulary

WordReadingLevelMeaning
実施じっしN3enforcement；implementation；putting into practice；carrying out；operation；working (e.g. working parameters)；enactment
改定かいていN1revision (of a rule, price, etc.)；alteration；change
観覧料金かんらんりょうきんadmission fee; viewing charge
値上げねあげprice increase；rise in price；wage increase
常設展じょうせつてんpermanent exhibition
順次じゅんじin order；sequential；seriatim

Language Insights

  • •The term 独立行政法人 (Independent Administrative Institution) refers to semi-autonomous Japanese public organizations that provide public services, such as the organization managing the national museums.
  • •In news Japanese, 順次 (sequentially / in stages) and 改定 (revision) are common formal expressions used when public institutions roll out policy or fee changes across multiple locations over time.

Practice

Check what you just learned.

  1. 独立行政法人「国立美術館」は、運営する美術館などの観覧料金を すると発表しました。

  2. 国立美術館の観覧料金は、来月からどのくらい値上げされますか。

Source: NHK Science