·Culture·
N4

なぜウサギが人気?獣医が話す魅力

Why Are Rabbits Popular? A Vet Explains Their Appeal

#ウサギ#ペット#動物病院
0:00 / 0:00

9月がつの第だい4土曜日どようびは「国際こくさいウサギの日ひ」です。福島市ふくしましのペットショップ「ペットワールドアミーゴ福島南店ふくしまみなみてん」では、さまざまなウサギが人気にんきを集あつめています。一番いちばん人気にんきがあるのは「ネザーランドドワーフ」で、たれ耳みみの「ホーランドロップ」も人気にんきです。

人気を集める= to gain popularity; to attract interest

ショップと同おなじ場所ばしょには、ウサギの専門せんもんの「ラビッツ動物病院どうぶつびょういん」があります。食事しょくじや生活せいかつの環境かんきょうについて相談そうだんできるため、県外けんがいから通かよう飼かい主ぬしもいます。院長いんちょうの澤田さわだ浩気ひろきさんは、自分じぶんのウサギを診みるためにこの病院びょういんを作つくりました。今いまはウサギだけでなく、ハムスターやモルモットなども診察しんさつしています。

〜だけでなく〜も= not only... but also...

澤田さわだ院長いんちょうによると、ウサギの魅力みりょくは「ツンデレ」なところです。呼よんですぐに来くるのではなく、自分じぶんの気分きぶんで近ちかづいてきます。また、「小ちいさくて、やわらかくて、丸まるい」という姿すがたは、人間にんげんが「かわいい」と感かんじる要素ようそをすべて持もっていると話はなしています。

〜によると= according to...

澤田さわだ院長いんちょうは「とても好すきになりやすいので気きをつけてください」と話はなしています。ウサギの魅力みりょくを知しってみるのも楽たのしそうです。

〜しやすい= easy to do; prone to

Learning Notes

Grammar Patterns

PatternMeaning
人気を集めるto gain popularity; to attract interest
〜だけでなく〜もnot only... but also...
〜によるとaccording to...
〜しやすいeasy to do; prone to

Vocabulary

WordReadingLevelMeaning
相談そうだんN4consultation;discussion;discussing;asking (someone) for advice
人気にんきN3popularity;public favor
環境かんきょうN3environment;surroundings;circumstances
診察しんさつN3medical examination;checkup;consultation
魅力みりょくN3charm;fascination;glamour;glamor;attraction;appeal
専門せんもんspeciality;specialty;special subject of study;area of expertise;(one's) field;(one's) major

Language Insights

  • •September's fourth Saturday was designated as International Rabbit Day by animal welfare organizations to raise awareness about domestic rabbit care and protection.
  • •In Japanese pet culture, terms like 'tsundere' (aloof at first, affectionate later) are often used to describe animals whose affection feels earned and independent, like rabbits or cats.
  • •The phrase 'たれ耳' (tare-mimi) literally means 'drooping ears' and refers to lop-eared rabbit breeds such as the Holland Lop.

Practice

Check what you just learned.

  1. ショップと同じ場所には、ウサギの の「ラビッツ動物病院」があります。

  2. 澤田院長によると、ウサギの魅力はどんなところですか。

  3. 「〜によると」はどういう意味ですか。

Source: FNN Prime Online