·Society·
N3

クマの被害を防ぐ最新の道具とAI技術

Latest Tools and AI Technology to Prevent Bear Damage

#クマ対策#防災#AI#最新技術
0:00 / 0:00

日本にほんでクマによる人身じんしん被害ひがいが相次あいつぐなか、クマから身みを守まもるための道具どうぐや技術ぎじゅつが進化しんかしています。昔むかしからある「熊鈴くますず」だけでなく、街まちで音おとを止とめられる消音しょうおんロック付つきの鈴すずや、大音量だいおんりょうの電子音でんしおんと光ひかりで威嚇いかくする機器ききなども登場とうじょうしています。登山者とざんしゃだけでなく、山やまで仕事しごとをする企業きぎょうの人ひとたちも購入こうにゅうしています。

相次ぐなか= while (events) occur one after another

万まんが一いちクマと遭遇そうぐうした時ときの「最後さいごの手段しゅだん」とされる撃退げきたいスプレーも注目ちゅうもくされています。トウガラシ由来ゆらいの刺激しげき成分せいぶんを顔かおに向むけて噴射ふんしゃし、攻撃こうげきを防ふせぐ道具どうぐです。環境省かんきょうしょうは2026年ねん8月がつ、いざという時ときに確実かくじつに効果こうかが出でるよう、噴射ふんしゃ距離きょりや時間じかんなどの推奨すいしょう要件ようけんをまとめました。また、クマに襲おそわれた際さいの怪我けがを小ちいさくするため、秋田大学あきただいがくは防御ぼうぎょ姿勢しせいの普及ふきゅうや身みを守まもる用品ようひんの開発かいはつを進すすめています。

いざという時= in an emergency or critical moment〜とされる= is considered to be or regarded as

さらに、AI(人工知能じんこうちのう)やセンサーを使つかってクマとの遭遇そうぐうを未然みぜんに防ふせぐ技術ぎじゅつも広ひろがっています。カメラでクマを検知けんちしたときに住民じゅうみんへ通知つうちしたり、大音量だいおんりょうを鳴ならしてクマを遠とおざけたりするシステムが導入どうにゅうされています。地域ちいきの出没しゅつぼつ情報じょうほうをインターネットの地図ちずで確認かくにんできる「クマダス」や「ファストベア」といったサービスも便利べんりです。

未然に防ぐ= to prevent before it happens

このほか、オオカミの尿にょうやカプサイシンの臭においを利用りようした用品ようひんや、クマが開あけられない頑丈がんじょうなごみ箱ばこなども使つかわれています。最新さいしんの道具どうぐや技術ぎじゅつの機能きのうと限界げんかいを正ただしく理解りかいし、クマに遭遇そうぐうしないような行動こうどうを意識いしきすることが大切たいせつです。

Learning Notes

Grammar Patterns

PatternMeaning
相次ぐなかwhile (events) occur one after another
いざという時in an emergency or critical moment
〜とされるis considered to be or regarded as
未然に防ぐto prevent before it happens

Vocabulary

WordReadingLevelMeaning
被害ひがいN3(suffering) damage;injury;harm
普及ふきゅうN2diffusion;spread;popularization;promulgation;familiarization
頑丈がんじょうN1solid;firm;stout;burly;strong;sturdy
相次ぐあいつぐto follow in succession;to happen one after another
威嚇いかくthreat;intimidation;menace
遭遇そうぐうencounter;running into;meeting with (e.g. an accident);being confronted with (e.g. a difficulty)
未然みぜんbefore it happens;previously
出没しゅつぼつmaking frequent appearances;appearing often;appearing and disappearing

Language Insights

  • •Bear sighting apps like 'Kumadas' and 'Fast Bear' aggregate user reports and local government data onto GIS maps, helping mountain climbers and locals avoid high-risk zones.
  • •Mute-lock bear bells ('消音ロック付き') allow hikers to silence their bells when walking near residential areas or public transit, avoiding noise pollution while staying safe on trails.
  • •Capsaicin-based deterrent sprays ('撃退スプレー') require specific distance and wind considerations to be effective, which is why the Ministry of the Environment issued official guidelines.

Practice

Check what you just learned.

  1. さらに、AI(人工知能)やセンサーを使ってクマとの遭遇を に防ぐ技術も広がっています。

  2. クマ被害を防ぐための取り組みとして、記事に書かれているものはどれですか。

  3. 「いざという時」はどういう意味ですか。

Source: nippon.com