·Sports·
N4

やり投げの北口榛花選手が日本新記録で優勝

Haruka Kitaguchi Wins Javelin Throw with New Japanese Record

#陸上#北口榛花#やり投げ#日本新記録
0:00 / 0:00

陸上りくじょうの女子じょしやり投なげで、北口きたぐち榛花はるか選手せんしゅが68m92を投なげて、新あたらしい日本にほん記録きろくを作つくり優勝ゆうしょうしました。

日本記録を作る= to set or establish a national record

大会たいかいは9月がつ12日にちにハンガリーで行おこなわれました。世界せかいのトップ選手せんしゅが集あつまる国際こくさい大会たいかいで、北口きたぐち選手せんしゅはすばらしい記録きろくを出だして1位いになりました。

〜で行われる= to be held or take place at a location

北口きたぐち選手せんしゅは、パリオリンピックの女子じょしやり投なげで金きんメダルを取とった選手せんしゅです。世界せかいの大会たいかいで、また大おおきな記録きろくを出だしました。

金メダルを取る= to win a gold medal

Learning Notes

Grammar Patterns

PatternMeaning
日本記録を作るto set or establish a national record
〜で行われるto be held or take place at a location
金メダルを取るto win a gold medal

Vocabulary

WordReadingLevelMeaning
優勝ゆうしょうN3overall victory;championship;winning the title
陸上りくじょう(on) land;ground;shore
やり投げやりなげjavelin (throw)
日本記録にほんきろくJapanese record;national record
金メダルきんメダルgold medal

Language Insights

  • •Haruka Kitaguchi is a prominent Japanese track and field athlete who won the gold medal in women's javelin throw at the Paris 2024 Olympic Games.
  • •In Japanese sports news, expressions like 「日本記録を作る」 (to set a national record) or 「日本新記録」 (new Japanese record) are frequently used to announce major athletic achievements.

Practice

Check what you just learned.

  1. 陸上の女子やり投げで、北口榛花選手が68m92を投げて、新しい日本記録を作り しました。

  2. 北口選手は大会でどのような記録を出して1位になりましたか。

Source: NHK Sports