·Society·
N5

中学生がバッグを盗んだ男を捕まえる

Junior High School Students Catch Man Who Stole Bag

#事件#中学生#警察
0:00 / 0:00

大牟田市おおむたしの公園こうえんで、中学生ちゅうがくせいたちが遊あそんでいました。9月がつ23日にちの夜よる、男おとこが中学生ちゅうがくせいのバッグを盗ぬすみました。バッグは自転車じてんしゃのサドルにありました。

遊んでいました= Past continuous form (Vていました) expressing an action ongoing in the past.

中学生ちゅうがくせいたちは、すぐに自転車じてんしゃで男おとこを追おいかけました。600メートルぐらい走はしって、男おとこを捕つかまえました。

〜ぐらい= Indicates an approximate amount or distance ('about' / 'around').

警察けいさつが男おとこを逮捕たいほしました。男おとこは「生活せいかつが苦くるしかったので盗ぬすんだ」と話はなしています。

〜ので= Expresses a cause or reason ('because' / 'since').〜と話している= Used in news reports to report what a suspect or official said.

Learning Notes

Grammar Patterns

PatternMeaning
遊んでいましたPast continuous form (Vていました) expressing an action ongoing in the past.
〜ぐらいIndicates an approximate amount or distance ('about' / 'around').
〜のでExpresses a cause or reason ('because' / 'since').
〜と話しているUsed in news reports to report what a suspect or official said.

Vocabulary

WordReadingLevelMeaning
生活せいかつN4life;living
逮捕たいほN3arrest;apprehension;capture

Language Insights

  • •In Japanese news reports, quotes from suspects explaining their motives often end with 〜と話しています ('said/stated').

Practice

Check what you just learned.

  1. 男は「生活が苦しかったので 」と話しています。

  2. 中学生たちはどうやって男を捕まえましたか。

Source: FNN Prime Online