·Sports·
N3

夏の甲子園 智弁和歌山が逆転勝ちで5年ぶり4回目の全国優勝

Summer Koshien: Chiben Wakayama Comes from Behind to Win Its 4th National Championship, 5 Years After Its Previous Title

#高校野球#甲子園#智弁和歌山#優勝
0:00 / 0:00

夏なつの甲子園こうしえんで、和歌山県わかやまけんの智弁和歌山ちべんわかやま高校こうこうが劇的げきてきな逆転ぎゃくてん勝かちを果はたし、日本一にほんいちの座ざに輝かがやきました。8月がつ22日にちに行おこなわれた決勝けっしょうで、智弁和歌山ちべんわかやまは群馬県ぐんまけんの高崎健康福祉大高崎たかさきけんこうふくしだいたかさき高校こうこうに4対たい3で競せり勝かち、5年ねんぶり4回かい目めの優勝ゆうしょうを決きめました。

Nぶり= after a duration of ~; for the first time in ~Nを果たす= to achieve ~; to accomplish ~

試合しあいは終盤しゅうばんまで接戦せっせんが続つづく緊張感きんちょうかんのある展開てんかいとなりました。智弁和歌山ちべんわかやまは苦くるしい場面ばめんでも諦あきらめずに攻撃こうげきを重かさね、終盤しゅうばんに見事みごとな逆転ぎゃくてんを成功せいこうさせました。最後さいごまで集中力しゅうちゅうりょくを切きらさず、1点てんのリードを守まもり切きりました。

Vずに= without doing V

優勝ゆうしょうが決きまった瞬間しゅんかん、選手せんしゅたちはマウンドに集あつまり、お互たがいを抱だき合あって喜よろこびを爆発ばくはつさせました。初はじめての決勝けっしょう進出しんしゅつで健闘けんとうした高崎健康福祉大高崎たかさきけんこうふくしだいたかさき高校こうこうにも、スタンドから温あたたかい拍手はくしゅが送おくられました。

Learning Notes

Grammar Patterns

PatternMeaning
Nぶりafter a duration of ~; for the first time in ~
Nを果たすto achieve ~; to accomplish ~
Vずにwithout doing V

Vocabulary

WordReadingLevelMeaning
決勝けっしょうN3final match; finals
展開てんかいN3development; turn of events
拍手はくしゅN3applause; clapping
逆転勝ちぎゃくてんがちN2come-from-behind victory
接戦せっせんN2close game; tight contest
終盤しゅうばんN2final stage; end of a match
健闘けんとうN2fighting bravely; valiant effort

Language Insights

  • •Summer Koshien (National High School Baseball Championship) is one of Japan's most prestigious and widely watched sporting events, held every August at Hanshin Koshien Stadium in Hyogo Prefecture.
  • •Chiben Wakayama is a legendary high school baseball powerhouse known for its high-powered offense, iconic red-and-white uniforms, and enthusiastic brass band cheering section.

Practice

Check what you just learned.

  1. 試合は終盤まで が続く緊張感のある展開となりました。

  2. 記事によると、智弁和歌山高校は何年ぶりに全国優勝しましたか。

  3. 「〜ぶり」は何を表しますか。

Source: NHK Sports