·Culture·
N5

滋賀県と三重県の知事が忍者の服を着て話す

Governors of Shiga and Mie Prefectures Dress as Ninja to Hold Talks

#忍者#滋賀県#三重県#観光
0:00 / 0:00

滋賀県しがけんの知事ちじと三重県みえけんの知事ちじが会あいました。2人ふたりは忍者にんじゃの服ふくを着きて集あつまりました。

Vて= connects actions or indicates the condition/manner in which an action occurs

2人ふたりは「忍者にんじゃの森もり」という場所ばしょへ行いきました。そこで吹ふき矢やや手裏剣しゅりけんに挑戦ちょうせんしました。外国人がいこくじんに人気にんきがある忍者にんじゃの体験たいけんを楽たのしみました。

〜という N= called ...; used to specify the name of a place or item

2人ふたりは忍者にんじゃや食たべ物ものの文化ぶんかを広ひろめたいです。これから2つの県けんで一緒いっしょに力ちからを合あわせます。

Vたい= expresses the speaker's desire or wish to do something力を合わせる= to join forces or combine efforts

Learning Notes

Grammar Patterns

PatternMeaning
Vてconnects actions or indicates the condition/manner in which an action occurs
〜という Ncalled ...; used to specify the name of a place or item
Vたいexpresses the speaker's desire or wish to do something
力を合わせるto join forces or combine efforts

Vocabulary

WordReadingLevelMeaning
文化ぶんかN4culture;civilization;civilisation
人気にんきN3popularity;public favor
挑戦ちょうせんN1challenge;defiance;dare;attempt;try
体験たいけんN1(practical) experience;personal experience;hands-on experience;first-hand experience

Language Insights

  • •Shiga Prefecture (Koka) and Mie Prefecture (Iga) are historically famous across Japan as the two major birthplaces of ninja clans.
  • •In Japanese news articles, expressions like 力を合わせる are often used to describe local governments partnering on joint initiatives.

Practice

Check what you just learned.

  1. そこで吹き矢や手裏剣に しました。

  2. 2人はどんな服を着て集まりましたか。

Source: Mainichi