·Society·
N4

チベットの宝石が高く売れたと信じて2450万円をだまし取られる

Tricked Out of 24.5 Million Yen After Believing Tibetan Gems Sold at High Price

#詐欺#宝石#SNS
0:00 / 0:00

札幌市さっぽろし東区ひがしくに住すむ70代ななじゅうだいの男性だんせいが、チベットの宝石ほうせきが高たかく売うれたと信しんじて、約やく2450万円にせんよんひゃくごじゅうまんえんをだまし取とられました。男性だんせいは、宝石ほうせきを売うって出でた利益りえきを受うけ取とるための保険料ほけんりょうや手数料てすうりょうを、何度なんども払はらわされました。

Vさせられる= To be made to do something (causative-passive). Indicates that the subject was pressured or tricked into repeatedly paying fees against their own interest.

警察けいさつによりますと、男性だんせいは7月しちがつ18日じゅうはちにちにSNSで、日本人にほんじんと名乗なのる女おんなと知しり合あいました。女おんなは「チベットの『十二眼天珠じゅうにがんてんじゅ』という珍めずらしい宝石ほうせきをオークションに出だすと、利益りえきが出でる」というメッセージを送おくってきました。興味きょうみを持もった男性だんせいは、9月くがつ2日ふつかに宝石ほうせき12個じゅうにこを480万円よんひゃくはちじゅうまんえんで買かいました。

Nによりますと= "According to N." A polite expression commonly used in news reporting to cite the source of information.

その後ご、女おんなはオークションに代かわりに出だしてくれる人ひとを紹介しょうかいしました。男性だんせいはその人ひとに宝石ほうせきを出だしてもらい、「8460万円はちせんよんひゃくろくじゅうまんえんの利益りえきが出でた」と言いわれました。しかし、男性だんせいが利益りえきを受うけ取とりたいと伝つたえると、保険金ほけんきんや関税かんぜい、手数料てすうりょうなどを追加ついかで請求せいきゅうされました。男性だんせいはお金かねを振ふり込こみましたが、利益りえきを受うけ取とることはできず、合計ごうけいで約やく2450万円にせんよんひゃくごじゅうまんえんをだまし取とられました。

警察けいさつは、「必かならずもうかる」という話はなしは詐欺さぎの可能性かのうせいが高たかいため、怪あやしいと思おもったときは警察けいさつの相談そうだん電話でんわ「#9110」に電話でんわしてほしいと呼よびかけています。

Vてほしい= "Want someone to do V." Used to express a request or desire directed at others.

Learning Notes

Grammar Patterns

PatternMeaning
VさせられるTo be made to do something (causative-passive). Indicates that the subject was pressured or tricked into repeatedly paying fees against their own interest.
Nによりますと"According to N." A polite expression commonly used in news reporting to cite the source of information.
Vてほしい"Want someone to do V." Used to express a request or desire directed at others.

Vocabulary

WordReadingLevelMeaning
利益りえきN3profit;gains
詐欺さぎN1fraud;swindle;graft;cheating;trick;scam
手数料てすうりょう(handling) fee;charge (e.g. for a cancellation);commission;brokerage

Language Insights

  • •In Japan, "#9110" is the nationwide police consultation hotline (警察相談専用電話), designed for non-emergency advice on fraud, harassment, and consumer disputes before they escalate to emergency 110 calls.
  • •Scams promising guaranteed investment returns often exploit social media relationships; the phrase 「必ずもうかる」 (definitely profitable / guaranteed to make money) is a major red flag highlighted by consumer protection agencies.
  • •The term 「だまし取られる」 combines だます (to trick/deceive) and 取る (to take), forming a compound verb in the passive voice (〜られる) standard in crime reporting for swindled funds.

Practice

Check what you just learned.

  1. 警察は、「必ずもうかる」という話は の可能性が高いため、怪しいと思ったときは警察の相談電話「#9110」に電話してほしいと呼びかけています。

  2. 男性は合計で約いくらだまし取られましたか。

Source: FNN Prime Online