·Culture·
N5

大好きなラーメンの店をもう一度開いたお客さん

A Customer Who Reopened His Favorite Ramen Shop

#ラーメン#名古屋#店
0:00 / 0:00

愛知県あいちけん名古屋市なごやしに、人気にんきがあるラーメンの店みせがあります。この店みせは一度いちど閉しまりましたが、よく食たべに来きていたお客きゃくさんがもう一度いちど開ひらきました。

Vに来る= to come in order to [verb] (indicates the purpose of movement)

店みせの主人しゅじんが病気びょうきになって、店みせは2019年ねんに閉しまりました。お客きゃくさんだった山本やまもと晋平しんぺいさんは、自転車じてんしゃのレースの選手せんしゅでした。

山本やまもとさんはもう一度いちどあのラーメンが食たべたくて、自分じぶんの家いえのガレージにラーメンを作つくる場所ばしょを作つくりました。そして、店みせの主人しゅじんからラーメンの作つくり方かたを3年ねん習ならいました。

V方= way of doing [verb], how to [verb]

山本やまもとさんは選手せんしゅをやめて、新あたらしい店みせを開ひらきました。病気びょうきがよくなった前まえの主人しゅじんも、今いまはいっしょに店みせで働はたらいています。

Learning Notes

Grammar Patterns

PatternMeaning
Vに来るto come in order to [verb] (indicates the purpose of movement)
V方way of doing [verb], how to [verb]

Vocabulary

WordReadingLevelMeaning
選手せんしゅN3player (of a sport);athlete;team member
主人しゅじんhead (of a household);proprietor (of a store);proprietress;landlord;landlady

Language Insights

  • •In Japanese ramen culture, learning from a master (店主 or 主人) and mastering the craft (修行) often takes years of dedicated practice before opening an independent shop.
  • •The headline uses 「もう一度開いたお客さん」, where a relative clause modifies お客さん to identify the person by their notable accomplishment.

Practice

Check what you just learned.

  1. 店の が病気になって、店は2019年に閉まりました。

  2. 山本さんはどこにラーメンを作る場所を作りましたか。

Source: FNN Prime Online