← Back
·Tech·
N4

アニメの動画に見える危険なファイル

A Dangerous File Disguised as an Anime Video

#セキュリティ#マルウェア#アニメ
0:00 / 0:00

インターネットで人気にんきのアニメをダウンロードしようとすると、危あぶないプログラムが入はいってくることがあります。ウェブの仕事しごとをしている男性だんせいが、アニメの動画どうがのふりをした危あぶないファイルを見みつけました。そのファイルは「.exe」という名前なまえで終おわっていて、パソコンで動うごくプログラムでした。

Nのふりをする= to pretend to be N; to disguise as N

このプログラムの大おおきさは約やく886メガバイトもありましたが、本当ほんとうのプログラムはわずか118キロバイトでした。セキュリティのソフトに見みつからないように、関係かんけいのないたくさんのデータをくっつけていました。もし動うごかすと、ブラウザに保存ほぞんしたパスワードなどの大切たいせつな情報じょうほうを盗ぬすんでしまいます。

Vないように= so that (something) does not happen; in order to prevent

盗ぬすまれた情報じょうほうは、インターネットを通とおして攻撃こうげきした人ひとのコンピューターへ送おくられます。男性だんせいは、ソフトの設定せっていで「.exe」のファイルをダウンロードしないようにすることをすすめています。動画どうがをダウンロードするときは、ファイルの最後さいごの文字もじをよく確たしかめることが大切たいせつです。

Nを通して= through N; via N

Learning Notes

Grammar Patterns

PatternMeaning
Nのふりをするto pretend to be N; to disguise as N
Vないようにso that (something) does not happen; in order to prevent
Nを通してthrough N; via N

Vocabulary

WordReadingLevelMeaning
関係かんけいN4relation；relationship；connection
保存ほぞんN3preservation；conservation；storage；maintenance
情報じょうほうN3information；news；report；intelligence
設定せっていN1establishment；creation；posing (a problem)；setting (movie, novel, etc.)；scene

Language Insights

  • •The ".exe" extension indicates an executable file in Windows, which can run code directly on a computer. Video files typically use extensions like ".mp4" or ".mkv".
  • •Malware authors often bloat file sizes by appending junk data to bypass antivirus scanners that skip analyzing very large files.
  • •Browser-stored credentials are a frequent target of 'infostealer' malware, making dedicated password managers or two-factor authentication important defenses.

Practice

Check what you just learned.

  1. 盗まれた は、インターネットを通して攻撃した人のコンピューターへ送られます。

  2. 男性が見つけた危ないファイルは、何のふりをしていましたか。

Source: Gigazine