·Sports·
N4

夏の甲子園 準々決勝が終了しベスト4進出校が出そろう

Summer Koshien Quarterfinals End as Top 4 Teams Are Set

#高校野球#甲子園#健大高崎#ベスト4
0:00 / 0:00

延長えんちょう10回かいのタイブレークまでもつれ込こんだ激はげしい勝負しょうぶの末すえに、群馬県ぐんまけんの健大高崎けんだいたかさき高校こうこうが1対たい0でサヨナラ勝かちを収おさめ、夏なつの甲子園こうしえんで初はじめてベスト4に入はいりました。これで準々決勝じゅんじゅんけっしょうのすべての試合しあいが終おわり、4つの強豪校きょうごうこうが出でそろいました。

Nの末に= after ~

この試合しあいでは、健大高崎けんだいたかさきのピッチャー・石垣聡志いしがきさとし選手せんしゅが相手あいてに1点てんも与あたえないすばらしい投球とうきゅうを続つづけました。初はじめて出場しゅつじょうした熊本県くまもとけんの有明ありあけ高校こうこうも強つよい守まもりで応戦おうせんし、0対たい0のまま同点どうてんで特別とくべつなルール「タイブレーク」に入はいりました。最後さいごは健大高崎けんだいたかさきが貴重きちょうな1点てんを取とり、勝かちを掴つかみました。

1点も〜ない= not even a single ~

ほかにも、奈良県ならけんの天理てんり高校こうこう、和歌山県わかやまけんの智弁和歌山ちべんわかやま高校こうこう、神奈川県かながわけんの横浜よこはま高校こうこうが勝かち進すすみました。優勝ゆうしょうをめざす4つの学校がっこうによる熱あつい戦たたかいに、これからも大おおきな注目ちゅうもくが集あつまりそうです。

〜そう= looks like ~

Learning Notes

Grammar Patterns

PatternMeaning
Nの末にafter ~
1点も〜ないnot even a single ~
〜そうlooks like ~

Vocabulary

WordReadingLevelMeaning
貴重きちょうN3precious, valuable
注目ちゅうもくN3attention, notice
準々決勝じゅんじゅんけっしょうN2quarterfinals
サヨナラ勝ちさよならがちN2walk-off victory
投球とうきゅうN2pitching
強豪きょうごうN1powerhouse team
応戦おうせんN1fighting back

Language Insights

  • •Summer Koshien (National High School Baseball Championship) is Japan's most celebrated youth sports tournament, held annually in August at Hanshin Koshien Stadium.
  • •The tiebreaker (タイブレーク) rule in Japanese high school baseball is used starting in extra innings (10th inning onwards) to shorten game duration and protect pitchers' health by placing runners on base automatically.

Practice

Check what you just learned.

  1. これで のすべての試合が終わり、4つの強豪校が出そろいました。

  2. 健大高崎高校はどのようにしてベスト4進出を決めましたか。

  3. 「〜の末に」は何を表しますか。

Source: NHK, Mainichi