·Sports·
N3

バスケ八村塁が代表復帰戦でチーム最多22得点 日本代表が韓国に快勝

Basketball: Rui Hachimura Scores Team-High 22 Points in Return Match as Japan Defeats South Korea

#バスケットボール#八村塁#日本代表
0:00 / 0:00

約やく2年ねんぶりにバスケットボール男子だんし日本にほん代表だいひょうへ復帰ふっきした八村はちむら塁るい選手せんしゅが、韓国かんこくとの強化きょうか試合しあいでチーム最多さいたの22得点とくてんを挙あげ、日本にほんの快勝かいしょうに貢献こうけんしました。

〜ぶりに= for the first time in (time period)〜に貢献する= to contribute to ~

8月がつ15日にち、東京とうきょう都との有明ありあけアリーナで日本にほん代表だいひょうと韓国かんこく代表だいひょうの国際こくさい強化きょうか試合しあいが行おこなわれました。パリオリンピック以来いらいの代表だいひょう戦せんとなった八村はちむら選手せんしゅは、序盤じょばんから力強ちからづよいプレーを見みせて会場かいじょうを沸わかせました。

〜以来= ever since ~; since ~

今月こんげつ末まつに控ひかえるFIBAワールドカップのアジア地区ちく予選よせんに向むけて、桶谷おけたに大だい監督かんとくが率ひきいる日本にほん代表だいひょうはさまざまな戦術せんじゅつや連係れんけいを試ためしました。試合しあいは日本にほんが88対たい68で韓国かんこくに勝利しょうりしました。チームには河村かわむら勇輝ゆうき選手せんしゅなども参加さんかしており、多おおくのファンの大おおきな声援せいえんを受うけました。

〜に向けて= heading toward ~; aiming for ~

日本にほん代表だいひょうは8月がつ16日にちにも、同おなじ有明ありあけアリーナで韓国かんこく代表だいひょうと対戦たいせんする予定よていです。

Learning Notes

Grammar Patterns

PatternMeaning
〜ぶりにfor the first time in (time period)
〜に貢献するto contribute to ~
〜以来ever since ~; since ~
〜に向けてheading toward ~; aiming for ~

Vocabulary

WordReadingLevelMeaning
復帰ふっきN2return; comeback; reinstatement
強化試合きょうかしあいN2exhibition game; warm-up match
快勝かいしょうN2easy victory; decisive win
貢献こうけんN2contribution; devotion
序盤じょばんN2opening stage; early phase
戦術せんじゅつN2tactics; strategy
連係れんけいN2cooperation; coordination; teamwork
声援せいえんN2cheers; vocal support

Language Insights

  • •Ariake Arena in Tokyo was built for the 2020 Tokyo Olympic Games and serves as a major venue for high-profile international basketball events.
  • •Rui Hachimura is one of Japan's most prominent basketball players in the NBA (Los Angeles Lakers), and his return significantly boosts fan interest and team performance ahead of international competitions.

Practice

Check what you just learned.

  1. 約2年ぶりにバスケットボール男子日本代表へ復帰した八村塁選手が、韓国との強化試合でチーム最多の22得点を挙げ、日本の に貢献しました。

  2. 記事によると、八村選手は韓国との強化試合で何得点を挙げましたか。

  3. 「〜ぶりに」は何を表しますか。

Source: NHK Sports, Mainichi