·Society·
N5

上野動物園で防犯マスコット「ハシ防」がお披露目

Crime Prevention Mascot "Hashibo" Unveiled at Ueno Zoo

#上野動物園#ハシビロコウ#防犯#警視庁
0:00 / 0:00

「動うごかない鳥とり」として人気にんきがあるハシビロコウをモチーフにした、新あたらしい防犯ぼうはんマスコット「ハシ防ぼう」が登場とうじょうしました。

Nとして= as ~Nをモチーフにする= themed after ~

東京都とうきょうと台東区たいとうくの上野動物園うえのどうぶつえんで8日にち、「ハシ防ぼう」のイベントがありました。このキャラクターは、園内えんないで人気にんきのハシビロコウと「防犯ぼうはん」という言葉ことばから名前なまえがつけられました。

Nから名前がつけられる= to be named after ~

イベントでは、警察官けいさつかんなどおよそ70人にんが参加さんかし、来場者らいじょうしゃに「ハシ防ぼう」の絵えがついたうちわや、ハシビロコウの形かたちをした反射材はんしゃざいを配くばりました。そして、特殊詐欺とくしゅさぎや交通事故こうつうじこに気きをつけるように呼よびかけました。

Vように呼びかける= to call on (someone) to do ~

上野警察署うえのけいさつしょの署長しょちょうは、「ハシビロコウのようにじっと街まちを見守みまもり、安全あんぜんで安心あんしんできる街まちをつくりたいです」と話はなしました。

Nのように= like ~

Learning Notes

Grammar Patterns

PatternMeaning
Nとしてas ~
Nをモチーフにするthemed after ~
Nから名前がつけられるto be named after ~
Vように呼びかけるto call on (someone) to do ~
Nのようにlike ~

Vocabulary

WordReadingLevelMeaning
配るくばるN3to hand out; to distribute
じっとじっとN3motionlessly; intently
防犯ぼうはんN2crime prevention
反射材はんしゃざいN2reflective material; reflector
呼びかけるよびかけるN2to call on; to appeal to
見守るみまもるN2to watch over; to keep watch
特殊詐欺とくしゅさぎN1specialized fraud; scams

Language Insights

  • •Shoebills (ハシビロコウ) are famous in Japan for their habit of standing completely motionless for long periods while hunting. This trait makes them a popular and fitting symbol for police vigilance—watching over the community patiently.
  • •In Japan, local police stations frequently partner with local mascots to promote public safety campaigns, raising awareness about traffic safety and 'special fraud' (特殊詐欺), which often targets elderly residents.

Practice

Check what you just learned.

  1. イベントでは、警察官などおよそ70人が参加し、来場者に「ハシ防」の絵がついたうちわや、ハシビロコウの形をした を配りました。

  2. 「ハシ防」の名前は、何と何からつけられましたか。

  3. 「〜として」は何を表しますか。

Source: Mainichi