·Society·
N5

広い範囲で気温上昇 埼玉県では酷暑日予想 熱中症に厳重警戒

Temperatures Rise Across Wide Areas: Extremely Hot Day Expected in Saitama, Strict Caution Urged for Heatstroke

#熱中症#気温上昇#埼玉県#猛暑
0:00 / 0:00

2026年ねん7月がつ21日にち、東ひがし日に本ほんから西にし日に本ほんの広ひろい地ち域いきで気き温おんがとても高たかくなっています。埼さい玉たま県けんでは気き温おんが40度どまで上あがる予よ想そうで、とても危き険けんな暑あつさになります。

熱ねっ中ちゅう症しょうにならないように、厳げん重じゅうに警けい戒かいしてください。涼すずしい部へ屋やで過すごし、エアコンを使つかいましょう。こまめに水みず分ぶんを取とることが大だい切せつです。

Vないように= so as not to ~

Learning Notes

Grammar Patterns

PatternMeaning
Vないようにso as not to ~

Vocabulary

WordReadingLevelMeaning
気温きおんN4temperature (atmospheric)
熱中症ねっちゅうしょうN2heatstroke
水分すいぶんN2water; moisture; hydration
警戒けいかいN1caution; vigilance; warning
酷暑日こくしょびN1extremely hot day (35°C or higher)

Language Insights

  • •In Japan, official weather terminology classifies days reaching 35°C (95°F) or above as 'Moshobi' or 'Kokusyobi' (酷暑日). When temperatures approach 40°C, public safety announcements issue 'Heatstroke Alerts' (熱中症警戒アラート) advising people to rely heavily on air conditioning rather than natural ventilation.
  • •The phrase 'こまめに' (frequently / at regular intervals) is commonly paired with hydration ('水分補給' or '水分を取る') in Japanese public health reminders during summer.

Practice

Check what you just learned.

  1. こまめに を取ることが大切です。

  2. 記事によると、埼玉県では最高気温が何度まで上がると予想されていますか。

Source: NHK