·健康·
N5

関東で大雨のおそれ

關東地區恐面臨大雨

#大雨#台風#気象
0:00 / 0:00

関東かんとうや伊豆諸島いずしょとうで、大雨おおあめのおそれがあります。 5日いつかの昼ひるごろにかけて、激はげしい雨あめが降ふるおそれがあります。

〜のおそれがある= 有發生~的危險、擔心會發生~〜にかけて= 持續到~左右、涵蓋到~

台風たいふうの周まわりにある、暖あたたかくて湿しめった空気くうきが原因げんいんです。 この空気くうきの影響えいきょうで、雨雲あまぐもが大おおきく発達はったつしています。

雨あめによって、山やまなどの土つちが崩くずれる「土砂災害どしゃさいがい」の危険きけんが高たかくなっています。 地域ちいきによっては、「レベル4土砂災害危険警報どしゃさいがいきけんけいほう」が発表はっぴょうされています。

〜によって= 由於~、因為~〜によっては= 根據~、在某些~(情況或地區)

學習筆記

文法整理

句型意思
〜のおそれがある有發生~的危險、擔心會發生~
〜にかけて持續到~左右、涵蓋到~
〜によって由於~、因為~
〜によっては根據~、在某些~(情況或地區)

詞彙整理

單字讀音等級意思
台風たいふうN4颱風;颶風
原因げんいんN4原因;成因;起源;根源
危険きけんN4危險;風險;危害
発表はっぴょうN3發表;宣布;公布;發布;聲明;披露
大雨おおあめ大雨;豪雨;傾盆大雨

延伸學習

  • •日本氣象新聞常用「〜のおそれがある」來表示可能發生災害等不良情況的擔憂與警戒,具有客觀提醒與預警的語氣。
  • •「土砂災害」是日本防災用語,泛指山體滑坡、土石流、落石等泥石災害,特別是在大雨或颱風期間需要高度警戒。

練習

測試你剛學到的內容。

  1. 雨によって、山などの土が崩れる「土砂災害」の が高くなっています。

  2. 雨によって崩れるおそれがあるものはどれですか。

Source: NHK