·科學·
N3

高速で海に飛び込む鳥の首を守る頑丈な骨

保護高速衝入海中的鳥類頸部的堅固骨骼

#鳥#研究#動物#科学
0:00 / 0:00

海鳥うみどりの「カツオドリ」は、魚さかなの群むれを見みつけると、上空じょうくう30メートルから時速じそく113キロものスピードで海うみに飛とび込こみます。これほど大おおきな衝撃しょうげきを受うけても、首くびの骨ほねが折おれることはありません。アメリカのワシントン大学だいがくの研究けんきゅうチームが、その理由りゆうを調しらべました。

〜もの= 接在表示數量的詞後,用來強調數量之多或程度之大(高達……之多)。

人間にんげんが行おこなう建築けんちくでは、上うえからの圧力あつりょくに耐たえるために短みじかくて太ふとい形かたちが使つかわれます。しかし、カツオドリの首くびは長ながく細ほそく、15個じゅうごこの骨ほね(椎骨ついこつ)が重かさなり、全体ぜんたいが少すこしS字じの形かたちに曲まがっています。そこで研究けんきゅうチームは、博物館はくぶつかんの標本ひょうほんを使つかってCTスキャンを行おこない、首くびの骨ほねの3Dモデルを作つくって分析ぶんせきしました。

首くびを左右さゆうに回まわすフクロウやハトと比くらべると、急降下きゅうこうかして海うみに潜もぐる鳥とりの骨ほねにははっきりとした違ちがいがありました。カツオドリなどの骨ほねは、厚あつくて幅はばが広ひろく、長ながさが短みじかくて正方形せいほうけいに近ちかい「ずんぐりした形かたち」をしていました。この頑丈がんじょうな形かたちのおかげで、海面かいめんにぶつかったときの大おおきな圧力あつりょくに耐たえることができます。

Nと比べると= 與N相比(用於比較兩者並指出差異)。Nのおかげで= 多虧N;幸虧N(表示帶來良好結果的積極原因)。

さらに、首くびの上うえのほうにある骨ほね(第2頸椎だいにけいついから第6頸椎だいろくけいつい)には、「関節面かんせつめん」と呼よばれる接触面せっしょくめんがあることもわかりました。研究けんきゅうチームは、鳥とりが斜ななめの角度かくどで水面すいめんにぶつかったときに、この面めんが首くびが後うしろへ曲まがるのを防ふせいでいると考かんがえています。なお、同おなじように海うみに潜もぐるカワセミの骨ほねもずんぐりしていますが、この関節面かんせつめんはありませんでした。

Nと呼ばれる= 被稱為N;叫作N。

研究けんきゅうチームは、首くびの中なかでどのように力ちからが伝つたわるのかをさらに詳くわしく調しらべる予定よていです。骨ほねの形かたちについての研究けんきゅうが進すすめば、化石かせきとして見みつかった昔むかしの鳥とりがカツオドリのように海うみへ飛とび込こんでいたかどうかもわかると期待きたいされています。

〜と期待されている= 被寄予厚望……;人們期待……。

學習筆記

文法整理

句型意思
〜もの接在表示數量的詞後,用來強調數量之多或程度之大(高達……之多)。
Nと比べると與N相比(用於比較兩者並指出差異)。
Nのおかげで多虧N;幸虧N(表示帶來良好結果的積極原因)。
Nと呼ばれる被稱為N;叫作N。
〜と期待されている被寄予厚望……;人們期待……。

詞彙整理

單字讀音等級意思
時速じそくN2時速
衝撃しょうげきN1衝擊;震撼;震驚
圧力あつりょくN1壓力
耐えるたえるN1忍受;忍耐;扛得住;容忍
化石かせきN1化石

延伸學習

  • •鰹鳥的日文名稱「カツオドリ」源於漁民觀察到牠們常追隨鰹魚群捕食被趕到水面的小魚,因而得名。
  • •在生物力學與工程學中,研究俯衝潛水鳥類如何承受衝入水面時的巨大衝擊力,能為飛行器著陸裝置、高速水面載具及防護裝備的設計帶來啟發。
  • •CT掃描與3D建模技術讓研究人員能夠深入分析珍貴博物館標本內部的骨骼構造,而無需對標本造成任何實體損壞。

練習

測試你剛學到的內容。

  1. 骨の形についての研究が進めば、 として見つかった昔の鳥がカツオドリのように海へ飛び込んでいたかどうかもわかると期待されています。

  2. カツオドリの首の骨について、正しいものはどれですか。

Source: GIGAZINE