·體育·
N4

車いすテニスで小田選手が決勝へ 上地選手は銀メダル

輪椅網球小田選手晉級決賽 上地選手獲得銀牌

#車いすテニス#アジアパラ大会#小田凱人#上地結衣
0:00 / 0:00

愛知あいち・名古屋なごやアジアパラ大会たいかいが開ひらかれています。 車くるまいすテニスの男子だんしシングルスでは、小田おだ凱人ときと選手せんしゅが決勝けっしょうに進すすみました。 女子じょしでは、上地かみじ結衣ゆい選手せんしゅが銀ぎんメダルを取とりました。

10月じゅうがつ22日にじゅうににちに、男子だんしシングルスの準決勝じゅんけっしょうが行おこなわれました。 世界せかいランキング1位いちいの小田おだ選手せんしゅは、中国ちゅうごくの選手せんしゅと試合しあいをしました。 小田おだ選手せんしゅはストレートで勝かって、決勝けっしょうに進すすみました。

〜が行われる= 舉行、舉辦(「行う」的被動形,常用於比賽、活動等)

一方いっぽうで、上地かみじ選手せんしゅは金きんメダルを逃のがしました。 上地かみじ選手せんしゅは続つづけて優勝ゆうしょうする「連覇れんぱ」はできませんでしたが、銀ぎんメダルを取とりました。 準決勝じゅんけっしょうで勝かった小田おだ選手せんしゅは、次つぎに決勝けっしょうの試合しあいへ進すすみます。

一方で= 另一方面(在陳述一件事後,引出與之對照或同時發生的另一件事)

學習筆記

文法整理

句型意思
〜が行われる舉行、舉辦(「行う」的被動形,常用於比賽、活動等)
一方で另一方面(在陳述一件事後,引出與之對照或同時發生的另一件事)

詞彙整理

單字讀音等級意思
優勝ゆうしょうN3冠軍;優勝;奪冠
決勝けっしょうN1決賽;決定勝負

延伸學習

  • •日語體育報導中常出現的「連覇」(れんぱ),專指在連續幾屆賽事中接連奪冠。
  • •網球用語中的外來語「ストレート」(straight),是指未失一盤、以「直落盤數」獲勝。

練習

測試你剛學到的內容。

  1. 上地選手は続けて する「連覇」はできませんでしたが、銀メダルを取りました。

  2. 上地選手はこの大会でどのメダルを取りましたか。

Source: NHK Sports