·文化·
N5

育てられない植物を次の人へ

將無法繼續照顧的植物交給下一位主人

#観葉植物#リサイクル
0:00 / 0:00

家いえで 植物しょくぶつを 育そだてる 人ひとが 増ふえています。しかし、引ひっ越こしや、土つちを 捨すてることが できないなどの 理由りゆうで、育そだてることが できなくなる 人ひとも います。

Vることができる= 表示能力或可能性(「能夠~」)。否定形「できない」表示「無法~」。

ある 店みせは、そのような 植物しょくぶつを 買かっています。店みせは、植物しょくぶつの 大おおきさや 形かたちを きれいに 直なおします。そして、新あたらしい 人ひとに その 植物しょくぶつを 売うります。

この 店みせには、約やく1300鉢せんさんびゃくばちの 植物しょくぶつが 並ならんでいます。店みせに 植物しょくぶつを 売うりたい 人ひとからの 連絡れんらくは、1いっか月げつに 約やく30件さんじゅっけんに 増ふえました。

Vたい= 接在動詞ます形後,表示想做某動作的願望(「想~」)。

店みせの 人ひとは、植物しょくぶつを 育そだてた 人ひとの 話はなしを 聞きいて、大切たいせつに 次つぎの 人ひとへ 渡わたしています。

學習筆記

文法整理

句型意思
Vることができる表示能力或可能性(「能夠~」)。否定形「できない」表示「無法~」。
Vたい接在動詞ます形後,表示想做某動作的願望(「想~」)。

詞彙整理

單字讀音等級意思
理由りゆうN4理由;原因;根據;藉口;動機
連絡れんらくN4聯絡;聯繫;通訊;通信
植物しょくぶつN3植物;植被

延伸學習

  • •在日本,許多地方政府不將園藝用土視為一般垃圾回收,因此搬家時處理盆栽土壤往往是常見的困擾。
  • •量詞「鉢(はち)」用於計算盆栽植物,而「件(けん)」則用來計算案件、諮詢或聯絡次數。

練習

測試你剛學到的內容。

  1. 家で  を 育てる 人が 増えています。

  2. 店は、買った 植物を どうしますか。

Source: FNN Prime Online