2026年10月から、たくさんの食べ物の値段が上がります。3000を超える商品の値段が高くなります。
Nを超える= 超過……
お酒やジュースなどの飲み物が1300以上高くなります。しょうゆやマヨネーズなどの調味料も高くなります。
N以上= N以上；至少N
材料の代金や電気代が高くなったからです。今年は2万を超える商品の値段が上がりました。これからも値段が上がるかもしれません。
〜からです= 是因為……Vるかもしれない= 也許；可能（表示可能性）
·財經·
N5
10月から食べ物の値段が上がります
10月起食品價格將調漲
學習筆記
文法整理
| 句型 | 意思 |
|---|---|
| Nを超える | 超過…… |
| N以上 | N以上；至少N |
| 〜からです | 是因為…… |
| Vるかもしれない | 也許；可能（表示可能性） |
詞彙整理
| 單字 | 讀音 | 等級 | 意思 |
|---|---|---|---|
| 値段 | ねだん | N4 | 價格；價錢 |
| 商品 | しょうひん | N3 | 商品；貨品；貨物 |
| 調味料 | ちょうみりょう | N2 | 調味料；調味品；佐料 |
延伸學習
- •在日本，數千種食品的大規模價格調整常集中在10月或4月等特定月份，主要受原物料進口成本與國內電費調漲影響。
- •「電気代」中的接尾辭「〜代」用來表示電費等費用。「材料の代金」則是表示材料費的另一種說法，其中使用的是「代金」。這兩種說法在日常生活與經濟新聞中都很常見。
練習
測試你剛學到的內容。
3000を超える商品の が高くなります。
なぜ食べ物の値段が上がりますか。
「Nを超える」のいみはどれですか。