·科技·
N1

「現代AIの父」シュミットフーバー氏がSakana AIの顧問に就任

「現代AI之父」施密特胡伯就任 Sakana AI 顧問

#Sakana AI#AI#ユルゲン・シュミットフーバー#再帰的自己改善#ロボティクス
0:00 / 0:00

「現代げんだいAIの父ちち」と称しょうされる人工知能じんこうちのう研究者けんきゅうしゃのユルゲン・シュミットフーバー氏しが、日本にほんのスタートアップ企業きぎょうSakana AIのチーフ・サイエンティフィック・アドバイザーに就任しゅうにんした。同氏どうしは、AIが自みずからを改良かいりょうする「再帰的さいきてき自己改善じこかいぜん(RSI)」を研究けんきゅうする新組織しんそしき「RSI Lab」の指導しどうを担当たんとうする。

〜と称される= 被稱為/被譽為;用於介紹具有高度評價或稱號的人物或事物之正式被動表達。

シュミットフーバー氏しは、文章ぶんしょうや音声おんせいなどの系列けいれつデータを扱あつかうニューラルネットワーク「LSTM」の共同開発者きょうどうかいはつしゃとして知しられる。同氏どうしとSakana AIのデビッド・ハCEOは、1991年ねんにミュンヘン工科大学こうかだいがくで発表はっぴょうした研究けんきゅうが、線形せんけいTransformerの原型げんけいや教師きょうしなし事前学習じぜんがくしゅうなどの技術的基盤ぎじゅつてききばんになったと主張しゅちょうしている。また、再帰的さいきてき自己改善じこかいぜんを扱あつかった同氏どうしの1987年ねんの学位論文がくいろんぶんは、自みずからのコードを書かき換かえるAIエージェント「Darwin Gödel Machine」などに影響えいきょうを与あたえたとされる。

RSI Labは、科学的かがくてき発見はっけんが新あたらしい発見はっけんを生うみ出だす再帰的さいきてきなサイクルによって機械知能きかいちのうを高たかめることを目指めざす。同社どうしゃは今後こんご、行動こうどうが物理世界ぶつりせかいに与あたえる影響えいきょうをシミュレートする「世界せかいモデル」を開発かいはつし、製造業せいぞうぎょうやロボティクス向むけの「フィジカルAI」の開発かいはつを進すすめる計画けいかくだ。

参画さんかくに際さいし、シュミットフーバー氏しは「日本にほんはニューラルネットワークの基盤きばんとなるアーキテクチャと高度こうどなロボティクスを生うみ出だしてきた国くにであり、この2つの世界せかいの橋はし渡わたしを担になうべく参画さんかくできることを光栄こうえいに思おもいます」とコメントしている。同氏どうしは定期的ていきてきに東京とうきょうを訪おとずれ、Sakana AIと協働きょうどうする予定よていだ。

〜に際し= 在……之際/在……之時;用於正式場合介紹重要事件或行動的時機。

學習筆記

文法整理

句型意思
〜と称される被稱為/被譽為;用於介紹具有高度評價或稱號的人物或事物之正式被動表達。
〜に際し在……之際/在……之時;用於正式場合介紹重要事件或行動的時機。

詞彙整理

單字讀音等級意思
就任しゅうにんN2就任;就職;上任
橋渡しはしわたしN1斡旋;仲介;橋樑;中間人
再帰的さいきてき遞迴的;指函式、程序或定義能以自身的較簡單情形來處理或定義自身。
自己改善じこかいぜん自我檢討並設法改善自身的能力、行為或狀況。
原型げんけい原型;雛形;典型
参画さんかく參與;參與規劃;參與籌劃
協働きょうどう共同合作;協力一起工作

延伸學習

  • •約爾根·施密特胡伯(Jürgen Schmidhuber)於 1990 年代共同開發了長短期記憶網路(LSTM),被廣泛譽為現代 AI 領域的奠基人物。
  • •「物理 AI(Physical AI)」是指將人工智慧與硬體結合、直接與物理世界互動的技術,常用於機器人與製造業自動化領域。
  • •在日文的就任聲明與商務報導中,『橋渡しを担う』(擔任橋樑/扮演連接角色)是常用於表達促進不同領域或國家合作的正式用語。

練習

測試你剛學到的內容。

  1. 同氏は定期的に東京を訪れ、Sakana AIと する予定だ。

  2. シュミットフーバー氏が指導を担当する新組織の目的は何ですか。

Source: ITmedia AI+