アジア大会選手への誹謗中傷でJOCが120件超の削除要請

愛知県あいちけんと名古屋市なごやしで開催かいさいされている「アジア大会たいかい」で、選手せんしゅへの誹謗中傷ひぼうちゅうしょうの投稿とうこうがSNSなどで相次あいついで確認かくにんされています。これについて、日本にほんオリンピック委員会いいんかい（JOC）が削除さくじょを要請ようせいしたことが分わかりました。

相次いで= 接連、陸續發生

JOCによると、大会たいかい4日目にちめとなる9月がつ22日にちまでに、SNSなどで確認かくにんされた120件けんあまりの投稿とうこうが、選手せんしゅへの誹謗中傷ひぼうちゅうしょうにあたるとして、JOCが削除要請さくじょようせいを行おこないました。

にあたるとして= 認定屬於；考慮到相當於

愛知あいち・名古屋なごやアジア大会たいかいでは熱戦ねっせんが続つづくなか、選手せんしゅに対たいする不ふ適切ふてきせつな投稿とうこうへの対応たいおうが行おこなわれています。

熱戦が続くなか= 在激烈賽事持續進行之際

學習筆記

文法整理

句型	意思
相次いで	接連、陸續發生
にあたるとして	認定屬於；考慮到相當於
熱戦が続くなか	在激烈賽事持續進行之際

詞彙整理

單字	讀音	意思
削除要請	さくじょようせい	要求網站、平台或其他資訊提供者刪除特定內容的請求；下架要求
熱戦	ねっせん	激戰；激烈的比賽
不適切	ふてきせつ	不恰當；不妥當；不合適；不當

延伸學習

•在日本針對網路行為的新聞報導中，「誹謗中傷」（網路誹謗）與「削除要請」（要求刪除貼文）常同時出現，特別是在討論保護運動員與公眾人物權益的議題上。
•體育新聞常使用「熱戦が続く」（賽事激烈進行中）作為背景描寫，用於切入賽場外相關事件的報導。