·科學·
N1

超新星データの再分析、宇宙の加速膨張に疑問

超新星數據再分析,對宇宙加速膨脹提出質疑

#宇宙論#超新星#ダークエネルギー
0:00 / 0:00

宇宙うちゅうが謎なぞのエネルギーによって加速かそくしながら膨張ぼうちょうしているという現代げんだい宇宙論うちゅうろんの前提ぜんていに、疑問ぎもんを投なげかける研究けんきゅう結果けっかが発表はっぴょうされました。爆発ばくはつする星ほしの観測かんそくデータを再分析さいぶんせきしたところ、宇宙うちゅう全体ぜんたいの膨張ぼうちょうは加速かそくするどころかむしろ減速げんそくしている可能性かのうせいが示しめされました。

〜に疑問を投げかける= 對…提出質疑〜どころか= 非但不…反而… / 別說…連…

宇宙うちゅうの膨張ぼうちょうスピードを調しらべる際さいには、白色矮星はくしょくわいせいの爆発ばくはつである「Ia型がた超新星ちょうしんせい」の明あかるさと、光ひかりの波長はちょうが伸のびる「赤方偏移せきほうへんい」から距離きょりを推定すいていする方法ほうほうが用もちいられます。スビル・サーカー名誉教授めいよきょうじゅらのチームは、爆発前ばくはつまえの星ほしの年齢ねんれいが若わかい銀河ぎんがほど超新星ちょうしんせいが暗くらくなる傾向けいこうに着目ちゃくもくしました。本来ほんらいは暗くらい超新星ちょうしんせいを実際じっさいより明あかるいと仮定かていすると距離きょりを過大かだいに見積みつももってしまうため、1550個この超新星ちょうしんせいデータを星ほしの年齢ねんれいに応おうじて補正ほせいしました。その結果けっか、全方向ぜんほうこうで共通きょうつうする膨張ぼうちょう傾向けいこうは「減速げんそく」を示しめし、特定とくていの方向ほうこうで見みられる加速かそくは地球ちきゅうや銀河ぎんが自体じたいの移動いどうによる影響えいきょうである可能性かのうせいが浮うかび上あがりました。

〜ほど= 越…就越…〜に応じて= 根據… / 隨…而…

一方いっぽうで、この研究けんきゅう結果けっかにはほかの研究者けんきゅうしゃから異論いろんも出だされています。サウサンプトン大学だいがくのフィル・ワイズマン氏しらは、従来じゅうらい行おこなわれている銀河ぎんがの質量しつりょうなどに基もとづく明あかるさの補正ほせいを行おこなえば星ほしの年齢ねんれいとの関係かんけいは消きえ、加速かそく膨張ぼうちょうの証拠しょうこは揺ゆらがないと主張しゅちょうしています。サーカー氏しらも議論ぎろんが続つづいていることを認みとめつつ、今後こんごの大型おおがた天文台てんもんだいによる大量たいりょうの観測かんそくデータでさらなる検証けんしょうを進すすめる方針ほうしんです。

〜つつ= 一方面…(同時…)

學習筆記

文法整理

句型意思
〜に疑問を投げかける對…提出質疑
〜どころか非但不…反而… / 別說…連…
〜ほど越…就越…
〜に応じて根據… / 隨…而…
〜つつ一方面…(同時…)

詞彙整理

單字讀音等級意思
加速かそくN2加速
推定すいていN2推定;假定;假設
膨張ぼうちょうN1膨脹;腫脹;增加;擴張
前提ぜんていN1前提;先決條件;假設;假定
着目ちゃくもくN1著眼;注目;關注
異論いろんN1不同意見;異議
従来じゅうらいN1至今;以往;歷來
減速げんそく減速
補正ほせい更正;修正;補償
検証けんしょう驗證;查證;證實

延伸學習

  • •「Ia型超新星」因其固有亮度相對均勻,在天文学上常被稱為「標準燭光」,是測量宇宙距離的重要工具。
  • •「宇宙加速膨脹」及推動其發生的「暗能量」概念曾獲得2011年諾貝爾物理學獎;要挑戰這一既有範式,需要對大量觀測數據進行極為嚴謹的統計再分析。

練習

測試你剛學到的內容。

  1. 宇宙が謎のエネルギーによって加速しながら膨張しているという現代宇宙論の に、疑問を投げかける研究結果が発表されました。

  2. スビル・サーカー名誉教授らの研究チームは、超新星のデータをどのように補正しましたか。

  3. 「〜どころか」は文中でどのような意味で使われていますか。

Source: Gigazine