·科技·
N1

マイクロソフト、人による制御を最優先するAI行動規範案を公表

微軟公布 AI 行動規範草案 將人類控制視為最優先事項

#人工知能#マイクロソフト#AI行動規範#安全対策
0:00 / 0:00

人工知能じんこうちのうの開発かいはつが急速きゅうそくに進すすむなか、米べいマイクロソフトのAI部門ぶもんは、人間にんげんによる制御せいぎょと安全性あんぜんせいの確保かくほを最優先さいゆうせんとする行動規範こうどうきはん「AI Code of Conduct」の草案そうあんを公開こうかいしました。超知能ちょうちのうの開発競争かいはつきょうそうが過熱かねつし、AIが制御不能せいぎょふのうに陥おちいるリスクへの懸念けねんが高たかまるなか、歯止はどめをかける狙ねらいがあります。

〜が進むなか= 在……持續推進之際,表示在某種動態或趨勢進行的背景下歯止めをかける= 遏止、煞車,指採取措施防止情況持續惡化或失控

規範案きはんあんでは「人ひとはAIより重要じゅうようである」という明確めいかくな前提ぜんていを掲かかげ、AIは人ひとではなく道具どうぐにすぎず「AIの福祉ふくし」という考かんがえ方かたは誤あやまりだと規定きていしています。具体的ぐたいてきには、人間にんげんによるシステムの停止ていしや修正しゅうせい、電源でんげんオフにAIが決けっして抵抗ていこうしてはならないことや、与あたえられた権限けんげんを超こえて自発的じはつてきに目標もくひょうを設定せっていすることを固かたく禁きんじています。また、人間にんげんによる統制とうせいを回避かいひし得える「万能型ばんのうがたの超知能ちょうちのう」を追求ついきゅうする開発競争かいはつきょうそうには加くわわらない姿勢しせいを明あきらかにしました。

〜にすぎない= 只不過是……,用於限定事物範圍並表示其程度有限〜を固く禁じる= 嚴厲禁止、堅決禁止

さらに「絶対的制約ぜったいてきせいやく」として、兵器へいきへの応用おうようや大規模だいきぼな被害ひがいをもたらす行為こうい、攻撃的こうげきてきなサイバー作戦さくせん、大規模だいきぼな有害ゆうがいマニピュレーション(操作そうさ)、子こどもの安全あんぜんを脅おびやかす行為こういなどを全面的ぜんめんてきに禁止きんししています。同社どうしゃは本規範ほんきはんをモデルの「トレーニングマニュアル」と位置いちづけており、今後こんご6週間しゅうかんにわたって意見いけんを募集ぼしゅうしたうえで年内ねんないに改訂版かいていばんをまとめ、2027年ねん以降いこうのモデル開発かいはつや評価ひょうかの指針ししんとして運用うんようする方針ほうしんです。

〜と位置づける= 將……定位為……,用於說明在整體計畫或體系中的角色〜にわたって= 長達……、在……期間內,表示時間或空間的持續與涵蓋

學習筆記

文法整理

句型意思
〜が進むなか在……持續推進之際,表示在某種動態或趨勢進行的背景下
歯止めをかける遏止、煞車,指採取措施防止情況持續惡化或失控
〜にすぎない只不過是……,用於限定事物範圍並表示其程度有限
〜を固く禁じる嚴厲禁止、堅決禁止
〜と位置づける將……定位為……,用於說明在整體計畫或體系中的角色
〜にわたって長達……、在……期間內,表示時間或空間的持續與涵蓋

詞彙整理

單字讀音等級意思
抵抗ていこうN3抵抗;反抗;對抗
前提ぜんていN1前提;先決條件;假設;假定
規定きていN1規定;規範;條款;規則
運用うんようN1運用;應用;活用;操作
最優先さいゆうせん最需要優先處理或考慮的事項;最高優先順序
行動規範こうどうきはん規定個人或團體行為方式與應遵守原則的準則;行為準則。
懸念けねん擔憂;憂慮;顧慮;掛念
回避かいひ迴避;規避;避免
指針ししん指針;針;指示針

延伸學習

  • •「AI Code of Conduct(AI 行動規範)」反映了當前科技巨頭在政府法規尚未全面出台前,先提出自主規管框架以因應前沿 AI 安全風險的趨勢。
  • •文中提到的「AIの福祉」(AI 福利),直接針對 AI 倫理學中的哲學爭議,微軟在此明確否定給予人工智慧系統道德主體性或擬人化權利的看法。

練習

測試你剛學到的內容。

  1. 規範案では「人はAIより重要である」という明確な前提を掲げ、AIは人ではなく道具にすぎず「AIの福祉」という考え方は誤りだと しています。

  2. マイクロソフトが公開した行動規範案で、最優先とされているものは何ですか。

  3. 「歯止めをかける」はどういう意味ですか。

Source: NHK Science, ITmedia AI+