·體育·
N4

大相撲の秋場所が始まる 安青錦は琴栄峰と初めて戦う

大相撲秋場所開幕 安青錦首日初次對戰琴榮峰

#大相撲#秋場所#安青錦#琴栄峰
0:00 / 0:00

大相撲おおずもうの秋場所あきばしょが9月がつ13日にちから東京とうきょうの両国りょうごく国技館こくぎかんで始はじまります。初日しょにちは、大関おおぜきに復帰ふっきした安青錦あおにしきが、前頭筆頭まえがしらいっとうの琴栄峰ことえいほうと初はじめて対戦たいせんします。

復帰する= 重返、重回(原有的地位或職位)

安青錦あおにしきは前まえの場所ばしょで、左足ひだりあしにけがをしながらも3場所ばしょぶり3回目かいめの優勝ゆうしょうを果はたしました。そして、わずか1場所ばしょで大関おおぜきに復帰ふっきすることを決きめました。

〜ぶり= 相隔(某段時間)之後再次……

対戦たいせん相手あいての琴栄峰ことえいほうとは、これが初はじめての対戦たいせんとなります。大関おおぜきに復帰ふっきした安青錦あおにしきが初日しょにちにどのような取組とりくみをみせるか、注目ちゅうもくが集あつまっています。

注目が集まる= 吸引目光、引人關注

學習筆記

文法整理

句型意思
復帰する重返、重回(原有的地位或職位)
〜ぶり相隔(某段時間)之後再次……
注目が集まる吸引目光、引人關注

詞彙整理

單字讀音等級意思
優勝ゆうしょうN3冠軍;優勝;奪冠
注目ちゅうもくN3注目;注意;關注;注視
復帰ふっき返回;恢復;復出;復職
対戦たいせん對戰;比賽;對抗;交手

延伸學習

  • •從大關降為關脇的力士若要在1個場所後重返大關(特例復歸),條件是在關脇身分的場所取得至少10勝。
  • •「場所」在大相撲中專指每年舉辦6次的15天正式本場所大賽(1月、3月、5月、7月、9月、11月)。

練習

測試你剛學到的內容。

  1. 安青錦は前の場所で、左足にけがをしながらも3場所ぶり3回目の を果たしました。

  2. 初日に安青錦と対戦する相手はだれですか。

Source: NHK Sports