·旅遊·
N4N3

「名探偵コナン」×「バック・トゥ・ザ・フューチャー」など夢のコラボ! USJ 25周年

《名偵探柯南》×《回到未來》等夢幻聯名!USJ 25週年

#USJ#ユニバーサル・スタジオ・ジャパン#名探偵コナン#ONE PIECE#コラボ
0:00 / 0:00

ジュラシック・パークの大おおきな恐竜きょうりゅうとたわむれるルフィや、映画えいが「バック・トゥ・ザ・フューチャー」の世界せかいに登場とうじょうするコナン――。ユニバーサル・スタジオ・ジャパン(USJ)の開業かいぎょう25周年しゅうねんを記念きねんして、人気にんきアニメとパークのアトラクションがコラボレーションした特別とくべつなグッズが、この秋あきから発売はつばいされます。

Nを記念して= 為了紀念〜

『ONE PIECE』のコラボデザインでは、ルフィがターキーレッグを手てに持もち、ジュラシック・パークのT-レックスと一緒いっしょに大おおはしゃぎしている姿すがたが描えがかれています。また、今年ことしテレビアニメ放送ほうそう30周年しゅうねんを迎むかえる『名探偵めいたんていコナン』は、江戸川えどがわコナンと阿笠あがさ博士はかせが『バック・トゥ・ザ・フューチャー』のポスターをオマージュしたデザインで登場とうじょうします。どちらもUSJでしか見みることができない貴重きちょうなデザインです。

NでしかVない= 只有在〜才能…

原作者げんさくしゃの尾田おだ栄一郎えいいちろう氏しや青山あおやま剛昌ごうしょう氏しからも、25周年しゅうねんをお祝いわいするメッセージが寄よせられました。さらに、ホラー漫画まんがの巨匠きょしょう・伊藤いとう潤二じゅんじ氏しの『富江とみえ』と「ストリート・ゾンビ」の初はつコラボグッズや、パークの人気にんきキャラクターであるウッディー・ウッドペッカーたちのLINEスタンプも登場とうじょうします。25周年しゅうねんのUSJならではの豪華ごうかなコラボレーションに期待きたいが高たかまっています。

Nならではの= 只有〜才有的

學習筆記

文法整理

句型意思
Nを記念して為了紀念〜
NでしかVない只有在〜才能…
Nならではの只有〜才有的

詞彙整理

單字讀音等級意思
開業かいぎょうN3開幕、開始營業
アトラクションあとらくしょんN3遊樂設施
発売はつばいN3發售、上市
迎えるむかえるN3迎來(週年)、迎接
貴重きちょうN3珍貴的、寶貴的
豪華ごうかN3豪華的、奢華的
大はしゃぎおおはしゃぎN2歡騰、非常興奮
巨匠きょしょうN1巨匠、大師

延伸學習

  • •文章介紹了將人氣動漫與影城遊樂設施結合的設計,包括《航海王》與侏羅紀公園,以及《名偵探柯南》與《回到未來》海報。
  • •文中的「オマージュした」表示柯南與阿笠博士的設計向《回到未來》海報致敬。

練習

測試你剛學到的內容。

  1. ユニバーサル・スタジオ・ジャパン(USJ)の開業25周年を記念して、人気アニメとパークのアトラクションがコラボレーションした特別なグッズが、この秋から されます。

  2. 記事によると、USJの25周年を記念して発売される商品はどのようなものですか。

  3. 「Nならではの」はどのような意味を表しますか。

Source: Anime! Anime!