·文化·
N5

横浜の観覧車にアニメ「呪術廻戦」の特別な光が登場

橫濱摩天輪出現動畫《咒術迴戰》特別燈光秀

#呪術廻戦#横浜#アニメ#イベント#観覧車
0:00 / 0:00

神奈川県かながわけん横浜市よこはましの夜空よぞらに、人気にんきアニメ「呪術廻戦じゅじゅつかいせん」の特別とくべつな光ひかりが登場とうじょうします。大おおきな観覧車かんらんしゃ「コスモクロック21」で、アニメの世界せかいを楽たのしむことができます。8月がつ16日にちには、主人公しゅじんこうの虎杖悠仁いたどりゆうじの声こえを担当たんとうする声優せいゆうの榎木淳弥えのきじゅんやさんが点灯式てんとうしきに来きました。

Vることができる= 能夠〜;可以〜Nを担当する= 負責〜;擔任〜

点灯式てんとうしきでは、「3、2、1!」の合図あいずで約やく2分間ふんかんの光ひかりの演出えんしゅつが始はじまりました。直径ちょっけい100メートルの観覧車かんらんしゃに、キャラクターや技わざの光ひかりが綺麗きれいに映うつりました。榎木えのきさんは「『じゅじゅフェス』の後あとも見みることができます。楽たのしんでください」と話はなしました。

Nの合図で= 在〜的信號/口令下Vてください= 請〜(禮貌的請求或鼓勵)

この光ひかりの演出えんしゅつは、8月がつ21日にちから8月がつ31日にちまでの期間限定きかんげんていで見みることができます。時間じかんは19時じ30分ふんから21時じ32分ふんまでで、1時間じかんに2回かい(00分ふんと30分ふん)行おこなわれます。

NからNまで= 從〜到〜(時間或期間範圍)

また、アニメ5周年しゅうねんを記念きねんして、8月がつ29日にちと30日にちにはKアリーナ横浜よこはまで「じゅじゅフェス 2026 -5th anniversary-」も開催かいさいされます。横浜よこはまの街まちでは、ステッカーがもらえるキャンペーンや、写真しゃしんを撮とるスポットなども用意よういされています。

Nを記念して= 為了紀念〜;慶祝〜Vられる= 被舉辦/被實施(新聞報導常用的被動表達)

學習筆記

文法整理

句型意思
Vることができる能夠〜;可以〜
Nを担当する負責〜;擔任〜
Nの合図で在〜的信號/口令下
Vてください請〜(禮貌的請求或鼓勵)
NからNまで從〜到〜(時間或期間範圍)
Nを記念して為了紀念〜;慶祝〜
Vられる被舉辦/被實施(新聞報導常用的被動表達)

詞彙整理

單字讀音等級意思
観覧車かんらんしゃN3摩天輪
夜空よぞらN3夜空
登場とうじょうN3登場;亮相
担当たんとうN3負責;擔任
記念きねんN3紀念
演出えんしゅつN2演出;效果
期間限定きかんげんていN2期間限定
開催かいさいN2舉辦;開辦

延伸學習

  • •Cosmo Clock 21位於橫濱港未來21地區,是全球最大的時鐘摩天輪之一,其全彩LED燈光秀是橫濱夜景的著名地標。
  • •日本動畫常與地方景點合作推出特別點燈與周邊巡禮(聖地巡禮/集章活動),藉由動畫5週年紀念帶動觀光熱潮。

練習

測試你剛學到的內容。

  1. また、アニメ5周年を記念して、8月29日と30日にはKアリーナ横浜で「じゅじゅフェス 2026 -5th anniversary-」も されます。

  2. 点灯式で約2分間の光の演出が始まったきっかけは何ですか。

  3. 「〜ことができる」は何を表しますか。

Source: Anime! Anime!