·文化·
N3

漫画の世界に取り込まれた漫画家が脱出を目指すホラーゲーム「Yūrei」

困在自己漫畫世界中的漫畫家尋求逃脫的恐怖遊戲《Yūrei》

#インディーゲーム#ホラーゲーム#漫画#フランス
0:00 / 0:00

自分じぶんの描えがいた漫画まんがの中なかに取とり込こまれた漫画家まんがかが、過去かこと向むき合あいながら脱出だっしゅつを目指めざす——そんなユニークな心理しんりホラーゲーム「Yūrei」が注目ちゅうもくを集あつめています。フランスの学生がくせいチームが制作せいさくしたこの作品さくひんは、漫画まんがの本ほんのページを舞台ぶたいにした不思議ふしぎな世界観せかいかんとシステムが特徴とくちょうです。

V[stem]+ながら= 邊…邊…

主人公しゅじんこうは、ジュンという名前なまえの漫画家まんがかです。彼かれは自分じぶんの作品さくひんの中なかに迷まよい込こんでしまい、外そとへ出でるためには過去かこと向むき合あいながら物語ものがたりを最後さいごまで書かき終おわらせなければなりません。画面がめんには本ほんの見開みひらきが表示ひょうじされ、平面へいめんのコマの中なかに立たつキャラクターを3D空間くうかんのように前後左右ぜんごさゆうへ動うごかすことができます。まるで紙かみの上うえを歩あるきながら、漫画まんがの内側うちがわに入はいり込こんだかのような感覚かんかくが味あじわえます。

N/Vかのような= 宛如…一般

ゲームの大おおきな要素ようその1つが、本ほんそのものを操作そうさしてページをめくる「ナビゲーションモード」です。前まえのページに戻もどると、まだ描えがかれていない下描したがきや空白くうはくのコマが見みつかります。探索たんさくしてインクを集あつめ、絵えを描えがき直なおすことで新あたらしい道みちが開ひらきます。過去かこのページを変かえると未来みらいの展開てんかいも変化へんかし、物語ものがたりが枝分えだわかれしていきます。

Vる+ことで= 透過…

また、勝手かってに物語ものがたりを書かき換かえられることを嫌きらう漫画まんがそのものが敵てきとなり、主人公しゅじんこうにモンスターを送おくり込こんでくる恐怖きょうふもあります。倒たおれたり穴あなに落おちたりして死しんでしまっても、過去かこのページに戻もどってやり直なおせる仕組しくみになっています。

このゲームは、フランスの大学だいがくでゲーム開発かいはつを学まなぶ学生がくせいたち10人にんが卒業制作そつぎょうせいさくとして作つくりました。韓国かんこくで開催かいさいされたイベント「Busan Indie Connect Festival 2026」で展示てんじされ、資金しきんを集あつめて1年ねん以内いないの完成かんせいを目指めざしています。現在げんざいはitch.ioで体験版たいけんばんが無料むりょう公開こうかいされており、将来しょうらいは日本語にほんご対応たいおうも期待きたいされています。

學習筆記

文法整理

句型意思
V[stem]+ながら邊…邊…
N/Vかのような宛如…一般
Vる+ことで透過…

詞彙整理

單字讀音等級意思
見開きみひらきN2跨頁
下描きしたがきN2草稿、下稿
枝分かれえだわかれN2分叉、分支
卒業制作そつぎょうせいさくN2畢業製作
体験版たいけんばんN2試玩版、體驗版
迷い込んでまよいこむN2誤闖、迷路走進

練習

測試你剛學到的內容。

  1. 現在はitch.ioで が無料公開されており、将来は日本語対応も期待されています。

  2. 「Yūrei」のナビゲーションモードで前のページに戻ると、何ができますか。

  3. 「過去と向き合いながら」の「〜ながら」はどのような意味を表しますか。

Source: 4Gamer