·體育·
N3

バスケットボール男子日本代表、韓国に連勝 河村らが攻撃をリード

日本男籃國家隊擊敗韓國取得連勝 河村勇輝等人領銜進攻

#バスケットボール#日本代表#河村勇輝#日韓戦
0:00 / 0:00

バスケットボール男子だんし日本にほん代表だいひょうが、韓国かんこく代表だいひょうとの国際こくさい強化きょうか試合じあいで見事みごとな2連勝れんしょうを飾かざりました。

Nを飾る= 飾以、達成(勝利等輝煌成就)

8月がつ16日にちに東京とうきょう・有明ありあけアリーナで行おこなわれた第だい2戦せんで、世界せかいランキング22位いの日本にほんは57位いの韓国かんこくに95―66で快勝かいしょうしました。15日にちの第だい1戦せんに続つづく勝利しょうりで、今月こんげつ末すえに控ひかえるワールドカップ(W杯はい)アジア2次じ予選よせんに向むけて弾はずみをつけました。

Nに向けて= 朝向~;為了準備~Nに弾みをつける= 為~增添勢頭;推動~

この試合じあいでは、米べいNBAクリッパーズと「エキシビット10」契約けいやく(キャンプ参加さんかのための契約けいやく)を結むすんだ河村かわむら勇輝ゆうき選手せんしゅや、佐々木ささき隆成たかせい選手せんしゅらガード陣じんが攻撃こうげきをリードしました。前日ぜんじつの第だい1戦せんで22得点とくてんした八村はちむら塁るい選手せんしゅはコンディション調整ちょうせいのため欠場けつじょうしたものの、チーム全体ぜんたいで高たかい集中力しゅうちゅうりょくを保たもちました。

Vたものの= 雖然~但是~

日本にほんは27日にちに敵地てきちでサウジアラビアと、31日にちにはホームでカタールと対戦たいせんします。W杯はい出場しゅつじょうを目指めざすチームの戦たたかいに、ファンの期待きたいが高たかまっています。

Nが高まる= (期待、興趣等)高漲、上升

學習筆記

文法整理

句型意思
Nを飾る飾以、達成(勝利等輝煌成就)
Nに向けて朝向~;為了準備~
Nに弾みをつける為~增添勢頭;推動~
Vたものの雖然~但是~
Nが高まる(期待、興趣等)高漲、上升

詞彙整理

單字讀音等級意思
連勝れんしょうN2連勝
強化試合きょうかしあいN2熱身賽、強化訓練賽
予選よせんN2預賽、資格賽
欠場けつじょうN2缺席賽事、棄權
対戦たいせんN2對戰、比賽
快勝かいしょうN1大勝、痛快地勝利
敵地てきちN1客場、敵方陣地

延伸學習

  • •日本男子籃球代表隊(暱稱為 AKATSUKI JAPAN)近年隨著在世界盃的亮眼表現及球員挑戰 NBA,在國內掀起熱潮。
  • •NBA 的「Exhibit 10」合約是一種非保障的訓練營合約,若球員隨後簽約加盟該隊附屬的 G 聯盟球隊,可獲得額外獎金。

練習

測試你剛學到的內容。

  1. 8月16日に東京・有明アリーナで行われた第2戦で、世界ランキング22位の日本は57位の韓国に95―66で しました。

  2. 記事によると、日本代表の第2戦の結果はどうでしたか。

  3. 「〜たものの」の意味は何ですか。

Source: Mainichi