·體育·
N3

バスケ八村塁が代表復帰戦でチーム最多22得点 日本代表が韓国に快勝

籃球員八村壘於國家隊復歸戰攻下全隊最高22分 日本隊大勝韓國

#バスケットボール#八村塁#日本代表
0:00 / 0:00

約やく2年ねんぶりにバスケットボール男子だんし日本にほん代表だいひょうへ復帰ふっきした八村はちむら塁るい選手せんしゅが、韓国かんこくとの強化きょうか試合しあいでチーム最多さいたの22得点とくてんを挙あげ、日本にほんの快勝かいしょうに貢献こうけんしました。

〜ぶりに= 相隔(時間)之後再次〜〜に貢献する= 對〜做出貢獻

8月がつ15日にち、東京とうきょう都との有明ありあけアリーナで日本にほん代表だいひょうと韓国かんこく代表だいひょうの国際こくさい強化きょうか試合しあいが行おこなわれました。パリオリンピック以来いらいの代表だいひょう戦せんとなった八村はちむら選手せんしゅは、序盤じょばんから力強ちからづよいプレーを見みせて会場かいじょうを沸わかせました。

〜以来= 自從〜以來

今月こんげつ末まつに控ひかえるFIBAワールドカップのアジア地区ちく予選よせんに向むけて、桶谷おけたに大だい監督かんとくが率ひきいる日本にほん代表だいひょうはさまざまな戦術せんじゅつや連係れんけいを試ためしました。試合しあいは日本にほんが88対たい68で韓国かんこくに勝利しょうりしました。チームには河村かわむら勇輝ゆうき選手せんしゅなども参加さんかしており、多おおくのファンの大おおきな声援せいえんを受うけました。

〜に向けて= 朝向〜;為了迎接〜

日本にほん代表だいひょうは8月がつ16日にちにも、同おなじ有明ありあけアリーナで韓国かんこく代表だいひょうと対戦たいせんする予定よていです。

學習筆記

文法整理

句型意思
〜ぶりに相隔(時間)之後再次〜
〜に貢献する對〜做出貢獻
〜以来自從〜以來
〜に向けて朝向〜;為了迎接〜

詞彙整理

單字讀音等級意思
復帰ふっきN2復歸;重返;回歸
強化試合きょうかしあいN2熱身賽;強化訓練賽
快勝かいしょうN2大勝;快勝;輕鬆獲勝
貢献こうけんN2貢獻
序盤じょばんN2開局;序盤;初期階段
戦術せんじゅつN2戰術
連係れんけいN2連繫;團隊配合;協同作業
声援せいえんN2聲援;歡呼應援

延伸學習

  • •東京都的有明體育館(Ariake Arena)原為東京奧運興建的場館,現常用於舉辦各類大型國際賽事。
  • •八村壘目前效力於NBA洛杉磯湖人隊,他的重返國家隊對日本男籃征戰FIBA世界盃預選賽具有舉足輕重的士氣提升作用。

練習

測試你剛學到的內容。

  1. 約2年ぶりにバスケットボール男子日本代表へ復帰した八村塁選手が、韓国との強化試合でチーム最多の22得点を挙げ、日本の に貢献しました。

  2. 記事によると、八村選手は韓国との強化試合で何得点を挙げましたか。

  3. 「〜ぶりに」は何を表しますか。

Source: NHK Sports, Mainichi