·體育·
N3

夏の甲子園 仙台育英が強豪対決を制し3回戦進出

夏季甲子園:仙台育英克強敵 挺進第3輪

#高校野球#甲子園#仙台育英#花咲徳栄
0:00 / 0:00

夏なつの全国高校野球大会ぜんこくこうこうやきゅうたいかい(甲子園こうしえん)で、1点てんをめぐる激はげしい戦たたかいが繰くり広ひろげられました。大会たいかい8日目にちめの第だい2試合しあいで、宮城みやぎの仙台育英高校せんだいいくえいこうこうが埼玉さいたまの花咲徳栄高校はなさきとくはるこうこうと対戦たいせんし、1対たい0で勝利しょうりしました。

Nをめぐる= 圍繞著〜;爭奪〜

試合しあいは両りょうチームの右みぎピッチャーによる守備しゅびの硬かたい投手戦とうしゅせんとなりました。互たがいに点てんを与あたえない緊張感きんちょうかんのある展開てんかいが続つづきましたが、仙台育英せんだいいくえいが数少かずすくないチャンスを活いかして1点てんを奪うばいました。投手とうしゅが相手あいてを抑おさえ込こみ、見事みごとな完封かんぷう勝かちを収おさめました。

Nを活かす= 善用〜;把握〜

この勝利しょうりにより、仙台育英せんだいいくえいは2年連続ねんれんぞくで3回戦かいせんへ進出しんしゅつを決きめました。強豪きょうごう同士どうしの対決たいけつを制せいしたチームの次つぎの試合しあいにも大おおきな注目ちゅうもくが集あつまっています。

Nにより= 由於〜;憑藉〜

學習筆記

文法整理

句型意思
Nをめぐる圍繞著〜;爭奪〜
Nを活かす善用〜;把握〜
Nにより由於〜;憑藉〜

詞彙整理

單字讀音等級意思
勝利しょうりN3勝利;獲勝
強豪きょうごうN2強隊;勁旅
対決たいけつN2對決;交鋒
投手戦とうしゅせんN2投手戰
展開てんかいN2進展;局勢;展開
進出しんしゅつN2挺進;晉級

延伸學習

  • •夏季甲子園(全國高中棒球錦標賽)是日本每年8月備受矚目的體育盛事。體育新聞中常使用的「投手戦」(低比分的投手對決)與「完封勝ち」(無失分完投獲勝)等用語,精準反映了比賽中強防守與緊張的拉鋸氛圍。

練習

測試你剛學到的內容。

  1. 試合は両チームの右ピッチャーによる守備の硬い となりました。

  2. 仙台育英高校と花咲徳栄高校の試合結果について、正しいものはどれですか。

  3. 「〜をめぐる」の意味として最も適切なものはどれですか。

Source: NHK Sports