·體育·
N3

夏の甲子園 日南学園が明徳義塾にサヨナラ勝ち

夏季甲子園 日南學園再見勝利擊敗明德義塾

#高校野球#甲子園#宮崎県
0:00 / 0:00

夏なつの全国高校野球ぜんこくこうこうやきゅうで、宮崎県代表みやざきけんだいひょうの日南学園にちなんがくえんが劇的げきてきなサヨナラ勝かちを収おさめました。大会たいかい6日目にちめの第だい1試合しあいで高知県代表こうちけんだいひょうの明徳義塾めいとくぎじゅくと対戦たいせんした日南学園にちなんがくえんは、2対たい1で接戦せっせんを制せいしました。この勝利しょうりは、宮崎県勢みやざきけんせいにとって令和れいわに入はいってから春はる夏なつを通つうじて甲子園こうしえんでの初勝利はつしょうりとなります。

Nを通じて= 貫穿N

試合しあいは終始しゅうし緊張感きんちょうかんのある展開てんかいとなりました。日南学園にちなんがくえんは粘ねばり強づよい守備しゅびで相手あいての攻撃こうげきを抑おさえ、最後さいごまであきらめない姿勢しせいを見みせました。最後さいごの回かいに得点とくてんを奪うばい、サヨナラ勝かちを決きめた瞬間しゅんかん、スタンドからは大おおきな歓声かんせいが上あがりました。

Vた瞬間= V的瞬間

これまで令和れいわの甲子園こうしえんでは勝かち星ぼしから遠とおざかっていた宮崎県勢みやざきけんせいにとって、この1勝しょうは大おおきな一歩いっぽとなります。日南学園にちなんがくえんの選手せんしゅたちの活躍かつやくにより、地元じもとの応援おうえんもいっそう盛もりり上あがっています。

Nにより= 由於N

學習筆記

文法整理

句型意思
Nを通じて貫穿N
Vた瞬間V的瞬間
Nにより由於N

詞彙整理

單字讀音等級意思
サヨナラ勝ちさよならがちN3再見勝利(棒球)
活躍かつやくN3活躍;精彩表現
接戦せっせんN2拉鋸戰;勢均力敵的較量
緊張感きんちょうかんN2緊張感
粘り強いねばりづよいN2堅韌的;頑強的
歓声かんせいN2歡呼聲
勝ち星かちぼしN2勝績;勝利

延伸學習

  • •在日本高中棒球用語中,「サヨナラ勝ち」(再見勝利)源自「さよなら」(再見),因為在最後一局下半擊出致勝分時比賽即告結束。
  • •「夏季甲子園」(夏の甲子園)是日本每年8月在兵庫縣阪神甲子園球場舉辦的全國高中棒球錦標賽,極具全國關注度與文化象徵意義。

練習

測試你剛學到的內容。

  1. 大会6日目の第1試合で高知県代表の明徳義塾と対戦した日南学園は、2対1で を制しました。

  2. 日南学園の勝利について、記事で正しいものはどれですか。

  3. 「〜を通じて」は何を表しますか。

Source: NHK Sports