·文化·
N5

吉野家が「極旨牛鉄板ステーキ定食」を発売 熱々の鉄板で提供

吉野家推出「極旨牛鐵板牛排套餐」 以熱騰騰的鐵板上桌

#吉野家#ステーキ#定食
0:00 / 0:00

牛ぎゅうどんの店みせ「吉野家よしのや」で、新あたしいメニュー「極旨牛鉄板ごくうまぎゅうてっぱんステーキ定食ていしょく」が出でました。熱々あつあつの鉄板てっぱんで美味おいしい牛肉ぎゅうにくを食たべることができます。

Vることができる= 能夠/可以做某事

この定食ていしょくは、ステーキとごはん、サラダ、みそ汁しるがセットになっています。「特製とくせいオニオンソース」というタレもついています。ごはんの量りょうは、ふつう・大盛おおもり・少すくなめから選えらぶことができます。

ステーキは一口ひとくちサイズで、とても柔やわらかいです。鉄板てっぱんの下したに火ひがついているので、ずっと温あたたかいまま食たべることができます。オニオンソースをつけると、玉たまねぎの甘あまみとしょうゆの味あじで、ごはんがとても進すすみます。

〜まま= 保持著……的狀態

鉄板てっぱんの上うえにあるポテトサラダも、少すこし温あたためてから食たべるともっと美味おいしくなります。

Vてから= 在做完……之後

學習筆記

文法整理

句型意思
Vることができる能夠/可以做某事
〜まま保持著……的狀態
Vてから在做完……之後

詞彙整理

單字讀音等級意思
食べるたべるN5吃
選ぶえらぶN4選擇
柔らかいやわらかいN4柔軟的 / 嫩的
定食ていしょくN3套餐 / 定食
一口ひとくちN3一口
温めるあたためるN3加熱 / 弄熱
鉄板てっぱんN2鐵板
甘みあまみN2甜味

延伸學習

  • •文章將吉野家介紹為牛丼店。文章說明,鐵板下方的火能讓餐點在吃的時候一直保持溫暖。

練習

測試你剛學到的內容。

  1. ごはんの量は、ふつう・大盛・少なめから ことができます。

  2. 「極旨牛鉄板ステーキ定食」はどのように提供されますか。

  3. 「〜まま」は何を表しますか。

Source: Gigazine