·科技·
N1

Googleのジェフ・ディーン氏が退職しAI実験自動化の新会社を設立

Google 傑夫·迪恩離職創立 AI 實驗自動化新公司 Discovery Loop

#Google#AI#起業#人工知能
0:00 / 0:00

27年ねんにわたりGoogleの技術ぎじゅつ開発かいはつとAI研究けんきゅうを牽引けんいんしてきたチーフサイエンティストのジェフ・ディーン氏しが、同社どうしゃを退職たいしょくし、AIによる実験じっけんの自動化じどうかを推進すいしんする新会社しんがいしゃ「Discovery Loop」を設立せつりつした。

Nにわたり= 跨越 N / 長達 NVてきた= 一直以來進行著 V

ディーン氏しは、Googleがわずか25人にんの小規模しょうきぼなチームから19万まん人にんを超こえる巨大きょだい企業きぎょうへと成長せいちょうする過程かていを支ささえてきた中心ちゅうしん人物じんぶつだ。10億おく人にん以上いじょうに利用りようされる13の製品せいひん群ぐんを構築こうちくしてきた同氏どうしが新あらたに挑いどむのは、科学かがく的てき発見はっけんのスピードを劇的げきてきに加速かそくさせる取とり組くみだ。

新会社しんがいしゃDiscovery Loopは、ディーン氏しのほか、サンジェイ・ゲマワット氏し、オリオル・ビニャルス氏し、クオック・レ氏しという、Googleで長年ながねん実績じっせきを積つんできたトップクラスの研究者けんきゅうしゃ4名めいによって共同きょうどう創業そうぎょうされた。同社どうしゃが着目ちゃくもくするのは、仮説かせつの立案りつあんから実験じっけんの実装じっそう・実行じっこう、検証けんしょうと改良かいりょうに至いたる「科学かがく的てき手法しゅほうのサイクル」が、従来じゅうらいの手作業てさぎょうでは拡張かくちょう性せいに限界げんかいがある点てんだ。

Nに至る= 達到 N / 延伸至 N

Discovery Loopでは、最先端さいせんたんのAIモデルと大規模だいきぼな計算けいさん基盤きばんを活用かつようし、数千すうせん規模きぼの実験じっけんを並列へいれつ的てきに自動じどう実行じっこうするシステムの構築こうちくを目指めざす。創業者そうぎょうしゃらはまず自社じしゃの開発かいはつプロセスにこれを適用てきようし、将来しょうらい的てきには創薬そうやくや医療いりょう情報じょうほう、クリーンエネルギーやサイバーセキュリティといった人類じんるい共通きょうつうの課題かだい解決かいけつへと応用おうようを広ひろげる計画けいかくだ。

Vを目指す= 以 V 為目標

Googleのスンダー・ピチャイCEOは、ディーン氏しの27年ねん間かんの貢献こうけんに感謝かんしゃを表あらわすとともに、Googleが出資者しゅっししゃ兼けんクラウドパートナーとして新会社しんがいしゃを支援しえんし、今後こんごも共同きょうどうで研究けんきゅうに取とり組くむことを発表はっぴょうした。トップ研究者けんきゅうしゃが相次あいついで独立どくりつ・移籍いせきするなか、AI分野ぶんやにおけるイノベーションの舞台ぶたいは巨大きょだいIT企業きぎょうから新あらたな領域りょういきへと広ひろがりつつある。

Vつつある= 正在進行 V / 逐漸 V

學習筆記

文法整理

句型意思
Nにわたり跨越 N / 長達 N
Vてきた一直以來進行著 V
Nに至る達到 N / 延伸至 N
Vを目指す以 V 為目標
Vつつある正在進行 V / 逐漸 V

詞彙整理

單字讀音等級意思
加速かそくN2加速
牽引けんいんN1帶領、牽引
立案りつあんN1構想、規劃、立案
基盤きばんN1基礎、基盤、基礎設施
創薬そうやくN1新藥研發
貢献こうけんN1貢獻

延伸學習

  • •Discovery Loop 由四位在 Google 累積多年實績的研究員共同創立。
  • •創辦人計畫先將此系統用於自家的開發流程,再擴展至更廣泛的人類課題。

練習

測試你剛學到的內容。

  1. Googleのスンダー・ピチャイCEOは、ディーン氏の27年間の に感謝を表すとともに、Googleが出資者兼クラウドパートナーとして新会社を支援し、今後も共同で研究に取り組むことを発表した。

  2. ジェフ・ディーン氏が設立した新会社「Discovery Loop」が目指している取り組みは何ですか。

  3. 「〜つつある」という文法表現の意味として最も適切なものはどれですか。

Source: ITmedia AI+