·旅遊·
N2

夏の夜に揺れる幻想的な提灯 戸畑祇園大山笠

夏夜中搖曳的夢幻提燈 戶畑祇園大山笠

#福岡県#北九州市#祭り#提灯#ユネスコ無形文化遺産
0:00 / 0:00

300個こ以上いじょうの提灯ちょうちんがピラミッド状じょうに輝かがやく巨大きょだいな山笠やまかさが夏なつの宵闇よいやみを照てらし、熱気ねっきあふれる歓声かんせいが響ひびき渡わたりました。福岡県ふくおかけん北九州市きたきゅうしゅうし戸畑区とばたくの戸畑区役所前とばたくやくしょまえで25日にち夜よる、220年ねん以上いじょうの歴史れきしを持もつ「戸畑祇園大山笠とばたぎおんおおやまかさ」の競演会きょうえんかいが催もよおされ、幻想的げんそうてきで勇壮ゆうそうな姿すがたが見物客けんぶつきゃくを魅了みりょうしました。

「提灯山ちょうちんやま」の愛称あいしょうで知しられるこの祭まつりは、ユネスコ(国連教育科学文化機関こくれんきょういくかがくぶんかきかん)の無形文化遺産むけいぶんかいさんに登録とうろくされています。会場かいじょうには、309個この提灯ちょうちんを12段だんに組くみ上あげた高たかさ約やく10メートル、重おもさ約やく2.5トンの大山笠おおやまかさ3基きと、地元じもとの中学生ちゅうがくせいが担かつぐ小若山笠こわかやまかさ4基きの計けい7基きが集結しゅうけつしました。「ヨイトサ、ヨイトサ」という威勢いせいのよい掛かけ声ごえとともに担かつぎ上あげられ、力強ちからづよく練ねり歩あるきました。

Nとともに= 伴隨著〜

休日きゅうじつを利用りようして広島市ひろしましから友人ゆうじんと訪おとずれた会社員かいしゃいんの新山奈帆子にいやまなほこさん(34)は、「思おもっていたよりも大おおきくて幻想的げんそうてきでした。提灯ちょうちんの灯あかりにとても感動かんどうしました」と笑顔えがおで話はなし、躍動やくどうする山笠やまかさの迫力はくりょくに感銘かんめいを受うけていました。

學習筆記

文法整理

句型意思
Nとともに伴隨著〜

詞彙整理

單字讀音等級意思
提灯ちょうちんN2提燈
輝くかがやくN2閃耀;發光
歓声かんせいN2歡呼聲
掛け声かけごえN2呼號;喊聲
幻想的げんそうてきN2夢幻的;奇妙的
迫力はくりょくN2震撼力;魄力

延伸學習

  • •戶畑祇園大山笠為九州三大夏日祭典之一,並登錄為聯合國教科文組織無形文化遺產。該祭典最大特色在於山笠的姿態轉變:白天為裝飾著幟旗與精美刺繡的「幟山笠」,到了夜晚則會在短時間內將裝飾拆除,急速組裝成由12層、309個提燈構成的金字塔狀「提燈山笠」,極具看頭。

練習

測試你剛學到的內容。

  1. 300個以上の提灯がピラミッド状に輝く巨大な山笠が夏の宵闇を照らし、熱気あふれる が響き渡りました。

  2. 戸畑祇園大山笠の「提灯山」について、記事の説明と合致するものはどれですか。

Source: Mainichi