·體育·
N3

サッカー日本代表の新しい監督に大岩剛氏が決定 森保監督は半年間続投へ

大岩剛氏確定出任日本國家足球隊新總教練 森保監督將留任半年

#サッカー#日本代表#監督交代#大岩剛#森保一
0:00 / 0:00

日本にほん代表だいひょうのサッカーチームを新あたらしく率ひきいる監督かんとくに、大岩おおいわ剛ごう氏しが選えらばれました。現在げんざいの森保もりやす一はじめ監督かんとくは、来年らいねん1月がつから2月がつにかけて行おこなわれるアジアカップまで指揮しきを執とり、その後あとに大岩おおいわ氏しへ交代こうたいします。

N1からN2にかけて= 從~到~

大岩おおいわ氏しは、ロサンゼルスオリンピックを目指めざす年代ねんだい別べつの代表だいひょうチームで監督かんとくを務つとめています。若わかい選手せんしゅたちの育成いくせいや成長せいちょうを支ささえてきた実績じっせきが高たかく評価ひょうかされ、トップチームの指揮官しきかんに抜擢ばってきされました。

約やく半年はんとし間かんの引ひぎ継つぎ期間きかんを経へて、スムーズな監督かんとく交代こうたいが行おこなわれる予定よていです。新あたらしい体制たいせいでスタートするサッカー日本にほん代表だいひょうの未来みらいに、多おおくのファンから期待きたいが集あつまっています。

學習筆記

文法整理

句型意思
N1からN2にかけて從~到~

詞彙整理

單字讀音等級意思
監督かんとくN3總教練、監督
期待きたいN3期待、期望
率いるひきいるN1率領、帶領

延伸學習

  • •在日本體育新聞中,「続投」(ぞくとう)專指總教練或監督留任、繼續執教。
  • •國家隊總教練的交接期通常會配合亞洲盃等重大賽事日程,以確保球隊體制順利過渡。

練習

測試你剛學到的內容。

  1. 約半年間の引ぎ継ぎ期間を経て、スムーズな監督 が行われる予定です。

  2. 森保一監督はいつまで指揮を執る予定ですか。

Source: NHK Sports