·科技·
N4

猫島を着想にしたゲーム「キャットアイランド」がSteamで発売

以貓島為靈感的遊戲《Cat Island》在Steam上發售

#ゲーム#Steam#猫#経営シミュレーション
0:00 / 0:00

日本にほんの「猫ねこ島しま」からアイディアを得えた、猫ねこが集あつまる島しまで店みせをつくるゲーム「キャットアイランド」が、2026年ねん7月がつ21日にちにSteamで発はつ売ばいされました。

Nから= 從~;來自~

このゲームの価か格かくは790円えんです。8月がつ4日かまでは15パーセント安やすく買かうことができます。ゲームは日本にほん語ごなど4つの言げん語ごに対たい応おうしています。

Vることができる= 能夠~

プレイヤーは海うみに浮うかぶ島しまに店みせを建たてて、やってくる猫ねこたちの欲ほしい物ものや環かん境きょうを用よう意いします。お刺さ身しみが食たべたい猫ねこもいれば、お茶ちゃを飲のんで日ひ向むぼっこをしたい猫ねこもいます。店みせや街まちを飾かざるアイテムはガチャで手てに入いれることができ、自じ由ゆうに置おいて好すきな雰ふん囲い気きを作つくることができます。猫ねこたちが歩あるいたり遊あそんだりする姿すがたを見みるのも楽たのしいです。

Vたい= 想要~

ゲームの中なかには、目もく標ひょうやテーマが違ちがう4つのステージや、100種しゅ類るい以い上じょうのかざり、17種しゅ類るいの建たて物ものがあります。遊あそぶ時じ間かんは2時じ間かんから4時じ間かんの予よ定ていです。Steamでは無む料りょうの体たい験けん版ばんも公こう開かいされていて、すぐに試ためすことができます。

學習筆記

文法整理

句型意思
Nから從~;來自~
Vることができる能夠~
Vたい想要~

詞彙整理

單字讀音等級意思
発売はつばいN3發售;上市
価格かかくN3價格
雰囲気ふんいきN3氣氛;氛圍
体験版たいけんばんN3體驗版;試玩版

延伸學習

  • •「貓島」(猫島)是指日本一些貓咪數量遠多於居民的島嶼,例如宮城縣的田代島與愛媛縣的青島,是許多愛貓人士熱門的觀光勝地。
  • •遊戲中的「ガチャ」(Gacha,扭蛋)源自日本的膠囊玩具自動販賣機,在遊戲中常用於抽選隨機裝飾道具或角色。

練習

測試你剛學到的內容。

  1. Steamでは無料の も公開されていて、すぐに試すことができます。

  2. この記事によると、ゲームの体験版の価格はいくらですか。

  3. 「〜ことができる」は何を表しますか。

Source: 4Gamer