·科技·
N2

スマホで実行可能な270億パラメーターの軽量LLM「Bonsai 27B」が登場

可在智慧型手機上運行的 270 億參數輕量級大語言模型「Bonsai 27B」問世

#人工知能#スマートフォン#オープンソース#軽量化
0:00 / 0:00

私わたしたちのスマートフォンで、インターネットに接続せつぞくすることなく、高度こうどな人工知能じんこうちのう(AI)が直接ちょくせつ動作どうさする未来みらいが近ちかづいています。 米国べいこくのAIスタートアップ企業きぎょう「PrismML」は、スマートフォン上うえで動うごかすことができる軽量けいりょうな大容量だいようりょう言語げんごモデル「Bonsai 27B」を発表はっぴょうしました。 このモデルはオープンソースとして提供ていきょうされ、商業的しょうぎょうてきな利用りようも可能かのうです。

Vることができる= 能夠~;可以~

一般いっぱん的てきに、270億おくものパラメーターを持もつような高性能こうせいのうなAIモデルはデータのサイズが非常ひじょうに大おおきく、スマートフォンなどの限かぎられたメモリ容量ようりょうで動うごかすことは不可能ふかのうだとされていました。 しかし、「Bonsai 27B」はパラメーターの重おもみを極限きょくげんまで削けずる技術ぎじゅつを開発かいはつし、データを大幅おおはばに小ちいさくすることに成功せいこうしました。

〜とされている= 被認為是~;被視作~

スマートフォン向むけに調整ちょうせいされた「1-bit版ばん」は、データを3.9ギガバイトまで小ちいさくし、iPhoneでも動うごくサイズに収おさめました。 また、ノートパソコン向むけに調整ちょうせいされた「Ternary版ばん」のデータサイズも5.9ギガバイトとなっています。 開発かいはつ会社かいしゃによると、これらの軽量化けいりょうかされたモデルは、元もとのフル精度せいどモデルの90%から95%の性能せいのうを維持いじしているとのことです。

〜とのことだ= 據說~;傳聞~

インターネットにデータを送信そうしんする必要ひつようがないため、個人こじんのプライバシーを守まもりながら、安全あんぜんかつ高速こうそくにAIを利用りようできるとして、今後こんごの発展はってんが期待きたいされています。

學習筆記

文法整理

句型意思
Vることができる能夠~;可以~
〜とされている被認為是~;被視作~
〜とのことだ據說~;傳聞~

詞彙整理

單字讀音等級意思
発表はっぴょうN3發表;公布
削るけずるN2削減;削減;削弱
調整ちょうせいN2調整
維持いじN2維持

延伸學習

  • •「Bonsai」(盆栽)這個名字源於日本的盆栽藝術,象徵將龐大的 AI 模型迷你化,使其能裝入智慧型手機中。
  • •文章中提到的「1-bit」與「Ternary」(三進位/1.58-bit)是指大語言模型(LLM)的極限化量化技術,透過將參數權重簡化以大幅降低數據大小與記憶體消耗。

練習

測試你剛學到的內容。

  1. 米国のAIスタートアップ企業「PrismML」は、スマートフォン上で動かすことができる軽量な大容量言語モデル「Bonsai 27B」を しました。

  2. 「Bonsai 27B」のスマートフォン向け「1-bit版」のデータサイズはどれくらいですか。

  3. 「〜とのことだ」表示什麼意思?

Source: ITmedia AI+