患者の骨髄を使う脊髄損傷の再生医療、初の本承認へ

患者かんじゃ自身じしんの骨髄こつずいから作つくる脊髄せきずい損傷そんしょうの治療ちりょう製品せいひんが、条件じょうけん付づきの承認しょうにんから初はじめて「本承認ほんしょうにん」へと進すすむことになりました。この製品せいひんは「ステミラック」と呼よばれる再生さいせい医療いりょう製品せいひんで、脊髄せきずい損傷そんしょうの患者かんじゃの治療ちりょうに使つかわれます。

N + と呼ばれる= 「〜という名前である」という意味で、製品や名称を紹介するときに使う。

「ステミラック」はこれまで、国くにから条件じょうけん付づきで承認しょうにんされていました。厚生こうせい労働省ろうどうしょうの専門せんもん部会ぶかいは15日にち、新あらたなデータで有効性ゆうこうせいなどが確認かくにんできたとして、製造せいぞう販売はんばいの本承認ほんしょうにんを了承りょうしょうしました。

Vた + として= 「〜という理由・根拠で」という意味。公の決定や判断の理由を示すときに使う。

条件じょうけん付づきで承認しょうにんされていた再生さいせい医療いりょう製品せいひんが本承認ほんしょうにんに進すすむのは、これが初はじめてとなります。新あらたなデータによって有効性ゆうこうせいが確認かくにんされたことで、患者かんじゃ自身じしんの骨髄こつずいを使つかう治療ちりょうが正式せいしきに認みとめられることになります。

N + によって= 「〜を手段・根拠として」という意味。結果につながる原因や根拠を示す。

学習ノート

表現パターン

パターン	意味
N + と呼ばれる	「〜という名前である」という意味で、製品や名称を紹介するときに使う。
Vた + として	「〜という理由・根拠で」という意味。公の決定や判断の理由を示すときに使う。
N + によって	「〜を手段・根拠として」という意味。結果につながる原因や根拠を示す。

語彙

語	読み	レベル	意味
了承	りょうしょう	N1	事情や内容をよく理解し、受け入れること。；申し出や提案などを認め、それに同意すること。
再生医療	さいせいいりょう		病気やけがで損なわれた組織や臓器の機能を、細胞や組織などを用いて回復させることを目指す医療。
本承認	ほんしょうにん		仮の承認や予備的な確認ではなく、正式な手続きによって最終的に認めること。申請・計画・契約などについて、権限を持つ機関や人が本決まりとして承諾することをいう。
有効性	ゆうこうせい		ある目的に対して、期待される働きや結果を実際に生み出せる性質。薬や方法などが、ねらいにかなって役立つ度合い。

言語メモ

•この記事では「条件付き承認」と「本承認」が対比されています。「本承認」は、条件付きで承認されていた製品が新たなデータで有効性などを確認された後、正式に認められる段階を指しています。
•ニュース報道でよく使われる「了承」は、専門部会や審議会などが提案や報告の内容を認め、同意したことを表す硬い表現です。