「カントリー界の女王」ドリー・パートンさんが死去　世界中から惜しむ声

「カントリー音楽おんがくの女王じょおう」として世界中せかいじゅうで愛あいされたアメリカの歌手かしゅ、ドリー・パートンさんが25日にち、テネシー州しゅうで亡なくなりました。80歳さいでした。

Nとして= 〜の立場や役割で

パートンさんは、アメリカ音楽界おんがくかいで最高さいこうの栄誉えいよとされるグラミー賞しょうをたびたび受賞じゅしょうし、長年ながねんにわたって第一線だいいっせんで活躍かつやくを続つづけました。多おおくのヒット曲きょくを生うみ出だし、世代せだいを超こえて人々ひとびとに愛あいされてきました。

Nとされる= 〜であるとみなされているNにわたって= 〜の期間や範囲の全体に及んで

突然とつぜんの訃報ふほうに、ファンの間あいだだけでなく世界中せかいじゅうの音楽関係者おんがくかんけいしゃから死しを惜おしむ声こえが相次あいついでいます。

Nだけでなく= 〜にとどまらずNが相次ぐ= 同じような事態が次々と起こる

学習ノート

•ドリー・パートンはアメリカのカントリー音楽およびポップカルチャーの象徴的存在であり、「Jolene」や「I Will Always Love You」などの世界的大ヒット曲や、絵本寄贈事業（Imagination Library）などの慈善活動でも知られています。
•「第一線」という表現は、長年にわたりその分野のトップで活躍し続けている人物に対してニュースや記事で頻繁に使われます。