·科學·
A2

Birds Return to Park Pond After Oil Spill

漏油事故後,鳥類重返公園池塘

#birds#wildlife#oil spill#environment
0:00 / 0:00

Swans and other water birds are returning home to a park pond after a dangerous oil spill. Broughshane Waterfowl Park in Northern Ireland closed after oil entered the water and killed 13 birds. Now, the park has reopened, and rescued birds are starting to come back.

starting to come back= 開始陸續返回

The problem began when someone damaged a heating oil tank near the park. About 200 liters of oil leaked into the pond. More than 20 birds were taken to an animal welfare center for urgent care. Helpers washed and treated ducks, geese, and swans that were covered in oil.

covered in= 表面沾滿了…

Clean-up teams have now removed most of the oil from the water. About 10 to 12 birds have returned so far, including two black swans. Park leader Gary Hayward said the birds are lucky to be healthy. Some pens remain closed while workers clean the rest of the oil from the edges of the pond.

so far= 到目前為止remain closed= 依然保持關閉

學習筆記

文法整理

句型意思
starting to come back開始陸續返回
covered in表面沾滿了…
so far到目前為止
remain closed依然保持關閉

詞彙整理

單字意思
damaged受到損害的;受傷的;損壞的
leaked破洞、裂縫等讓液體、氣體、光線等意外進入或逸出的地方。

延伸學習

  • •在動物照護與收容語境中,「pens」指的是用圍欄隔開的小型飼養區或圍欄。
  • •「waterfowl」(水禽)是較正式的統稱,常用來指天鵝、鴨子、雁等在水域生活的鳥類。

練習

測試你剛學到的內容。

  1. About 200 liters of oil   into the pond.

  2. Which birds are included among the 10 to 12 that have returned so far?

  3. What does "so far" mean in this sentence?

Source: BBC