·社會·
B2

US Death Row Inmate Speaks One Week After Botched Execution

死刑執行失敗一週後 美國死刑犯恢復意識並開口說話

#death penalty#Tennessee#Christa Pike#criminal justice
0:00 / 0:00

A 50-year-old American death row inmate, Christa Pike, has regained consciousness and started speaking nearly a week after surviving a failed lethal injection execution in Tennessee. According to her defense attorneys, Pike is recovering in a Nashville hospital following the September 30 procedure, making her believed to be the first person in the United States to survive such an execution attempt.

following the= 表示「在……之後」或「隨著……發生」believed to be= 用以表達某事件結果使該人物被普遍認為是某種狀態

Lawyers stated that Pike's medical recovery is unprecedented, though her long-term prognosis remains uncertain. Before regaining speech, she was unconscious and placed on a ventilator, with severe injuries to her arms described by her legal team as swollen and blistered. Accounts of the procedure reported that Pike expressed feeling pain as the drugs were administered. Despite her critical state, she remains handcuffed and shackled to her hospital bed.

described as= 將某事物描述或形容為某種狀態

Pike was sentenced to death in 1996 for her participation in the murder of 19-year-old classmate Colleen Slemmer when Pike was 18 years old. While her defense team pointed to her mental health struggles in attempts to commute her sentence, the victim's family advocated for the death penalty, citing the violent nature of the crime.

pointed to= 指出或提及某因素作為理由或解釋

The failed procedure has renewed debate over capital punishment in the United States. Critics argue that botched executions cause unnecessary pain and suffering, with research from the Death Penalty Information Center estimating that 3 percent of U.S. executions between 1890 and 2010 encountered severe procedural deviations or failure.

renewed debate over= 重新引發或加劇對某議題的討論

學習筆記

文法整理

句型意思
following the表示「在……之後」或「隨著……發生」
believed to be用以表達某事件結果使該人物被普遍認為是某種狀態
described as將某事物描述或形容為某種狀態
pointed to指出或提及某因素作為理由或解釋
renewed debate over重新引發或加劇對某議題的討論

詞彙整理

單字意思
botched因能力不足或手法笨拙而做壞的;搞砸的
death row監獄中收容被判處死刑、等待執行死刑的囚犯所在的區域。
unprecedented前所未有的;過去從未發生、出現或達成過的
commute往返住家和工作地點之間的固定通勤行程。
capital punishment依法判處死刑並執行死刑的刑罰;死刑。

延伸學習

  • •「botched execution」(執行失敗/凸槌的執行)是指死刑執行過程中偏離法律程序或醫療標準,導致受刑人承受額外痛苦或未成功執行死刑的情況。
  • •在美國法律中,辯護團隊申請「減刑」(commute a sentence)通常指將死刑減為終身監禁,常以精神健康困境等酌量因素作為依據。

練習

測試你剛學到的內容。

  1. Lawyers stated that Pike's medical recovery is  , though her long-term prognosis remains uncertain.

  2. What reason did the victim's family give for supporting the death penalty?

  3. What does the phrase 'following the' mean in this context?

Source: Al Jazeera